Больница Никербокер / The Knick
 

Больница Никербокер / The Knick

Год выпуска: 2014-ый
Страна: США
Канал: Cinemax
Жанр: Драма, исторический, медицинский.
Продолжительность: 59 минут.
Слоган: "Скорая помощь 100 лет назад"

Создатель и режиссер: Стивен Содерберг.



1 сезон - 2014 год. (10 эпизодов)

Серия 1. Последовательность и безумие (Пилот) (Method and Madness (Pilot))
Серия 2. Мистер Парижские Туфли (Mr. Paris Shoes)
Серия 3. Назойливая блоха (The Busy Flea)
Серия 4. Где достоинство? (Where's the Dignity?)
Серия 5. Они удерживают тепло (They Capture the Heat)
Серия 6. Начинай звать меня папой (Start Calling Me Dad)
Серия 7. Тащи веревку (Get the Rope)
Серия 8. Много поздней работы (Working Late a Lot)
Серия 9. Золотой лотос (The Golden Lotus)
Серия 10. Крачфилд (Crutchfield)

2 сезон - 2015 год. (10 эпизодов)
Список серий обновляется по мере выхода за рубежом.

Серия 1. Десять узлов (Ten Knots)
Серия 2. Какая с тебя роза (You're No Rose)
Серия 3. Лучшие рождаются лишь в союзе лучших (The Best With The Best To Get The Best)
Серия 4. Чудесные сюрпризы (Wonderful Surprises)
Серия 5. Хлыстовая травма (Whiplash)
Серия 6. Существуют правила (There Are Rules)
Серия 7. Уильямс и Уолкер (Williams And Walker)
Серия 8. Лучше не стало (Not Well at All)
Серия 9. Помнишь лунный цветок? (Do You Remember Moon Flower?)
Серия 10. Это всё мы (This Is All We Are)

Есть субтитры и куча озвучек. Выбирайте сами.

Закончился второй сезон. Сериал закрыт.

Serial Production

Nikquest, мне кажется или Байбако или Ньюсы будут делать озвучку

methosean, Не знаю, с "Банши" Ньюсы распрощались из-за Амедии, никакая другая озвучка так и не появилась. Канал тот же, поэтому они сто раз подумают, связываться ли им и гарантированно огрести от Амедии при этом. Все же с Синемаксом как-то странно у Амедии, все перекрывает, в отличие от других каналов.

Байбако могут вполне озвучить. Но по планам ничего пока.

Нифига себе, все 10 серий, сняты Содербергом :D, я уже предвкушаю качество

Добавлено через 4 часа 59 минут
Очень тягучий и мрачный пилот. Клайв классный,медсестры симпатичные, крови много :D. Достойное начало.

Тягуче-шикарно. Хаус, Чейз и Форман сто лет назад! Кровяка хлещет, раны и кишочки в отменной режиссуре.
Озвучка от Новы (именно они делают для Амедии), кстати, хороша.

Байбако - было ожидаемо ))). И какой же классный Клайв Оуэн, нравится мне его фактура

Ну вот, Ньюсы озвучили, Алексы выложили ВК инфу, что завтра тоже выпустят свою версию с отличным набором голосов.
Зачем, ну вот зачем они опять все накидываются на одно и то же... Будто мало сериалов, остро нуждающихся в озвучках, зато некоторые имеют по пять-шесть сразу. Если еще и Лост присоединится, будет как всегда. Раньше понятно, рекламу делали, завлекали, но сейчас-то на хрена на одно набрасываться всем скопом.

Так. И в чьей озвучке смотреть то, собственно? =)

Добавлено через 2 минуты
Nikquest, ну, тут все зацепились за Клайва, видимо. Очередная звезда кино на ТВ.

Не знаю. Мне лень перебирать все. Буду смотреть либо от Новы-Амедии (у них женских голосов больше), либо от Алексов (из-за Курдова и Суслова). Посмотрю, есть ли там критичные переводческие моменты и нужны ли матюги.
Да меня сам факт раздражает, что куча сериалов, далеко не хуже, остается без качественной озвучки (а то и вовсе без никакой), а что-то переводится всеми подряд на скорость, кто быстрее. Ну мне странно, что заказчики и спонсоры такие идиоты.

Мне перевод newstudio по голосам больше понравился. Я бы от них советовал. Или Алексов подожди.

Низкая частота кадров в видео - это локальная проблема релиза 1080р от Ньюсов или косяк в первоисточнике?

А у ньюсов великая троица - Гланц, Погодаев и Тух. Буду их перевод смотреть

Вторая серия с темой электрификации больницы как-то позабыла о пациентах. Но не суть, главное, что даже те крохи лечения, что есть, они отлично сделаны.
Но технику безопасности, конечно, пишут кровью.

Nikquest,

1х03.
Безносость - тренд сезона.

С той скоростью что делает перевод Алексфильм, я скоро на сабы перейду. вместо перевода такого сериала, они маются Куполом

methosean, А мне перевод от Амедии (Новы) даже больше нравится. Термины лучше переведены, понятнее. И всякие скабрезности (вроде той сцены с монахиней в первой серии) у них получаются юморнее. Да и голосов женских больше, и они получше.

Nikquest,
И быстрее главное

Ar4y, Не главное, но тоже роль играет.
Тут другой момент интереснее. У Новы на перевод и отшлифовку с редактурой горааааааздо больше времени отводится, они же материал получают задолго до показа в штатах, поэтому к переводу претензий и нет. Я это еще по "Ужасам по дешевке" заметил, которые смотрел от Амедии, там было несколько сцен со стихами, например, и от Амедии переводы стихов, на мой вкус, звучали в разы лучше, богаче словесно и рифмически, нежели у всех остальных рг. Специально сравнивал.

4
Отличная и очень мрачная серия, особенно момент с пациенткой и носом О_о.
Правда скорее всего сериал закроют, очень уж рейтинги низкие, если не сказать что аховые :(

Он уже продлен. Еще до премьеры.

Nikquest,
Продлен то продлен, но с такими рейтингами... Даже у Ганнибала и то были повыше

Ar4y, А при чем тут "Ганнибал"?
"Больница" идет на кабельном канале. И тот же "Банши", идущий на том же канале, собирает не намного больше (там буквально разница в сто тысяч зрителей у большинства эпизодов, кроме финальных), а его уже на третий сезон продлили. А если смотреть на цифры первого сезона, то они чуть ли не идентичны "Больничным": 0,4 млн. Я уж не говорю про то, что там и 0,3 было.

Так что цифры вполне нормальные для канала. А если еще на Эмми или Глобус за режиссуру Содерберга номинируют (а ведь должны!) - можно не беспокоиться насчет продления и на третий сезон.

Казалось бы. Стивен Содерберг за штурвалом. Майкл Оуэн в главных ролях. Для кого-то одних этих фактов достаточно чтобы яростно фапать на сериал. И сериал действительно отлично снят. Мастерски передана эпоха. Оригинальное музыкальное решение. Но интересна ли мне главная тематика - проблема медицины тех лет? Нет. Получаю ли я удовольствие от реалистичных кровавых сцен хирургических операций? Тоже нет. К персонажам опять же нет никакой привязанности. Ни любви, ни ненависти. Вот и итог к самому шоу такой же. Ни любви, ни ненависти.

Ell, Подписываюсь под каждым словом. У меня абсолютно такое же впечатление от сериала. Всё надеюсь что может ещё разгонится сериал в плане сюжета.

А вот седьмая серия хороша. И динамика присутствует, и актёры радуют. Да и всё как обычно атмосферно и меланхолично. Это первая серия для меня в которой действительно интересно следить за сюжетом.

Затягивает не по-детски. С нетерпением жду второй сезон. Кстати, когда он?

Weedman, Через год.

Финал безысходный.
И хороший.

Ещё один проект в копилку отличных новинок прошлого года. "Больница Никербокер" - сериал жесткий и беспощадный, как и изображенная в нем медицина столетней давности. Показана она потрясающе убедительно и натуралистично - каждая операционная сцена (коих здесь немало) по-настоящему держит в напряжении и заставляет немного испугаться от осознания того, что было это всё не так уж, в общем-то, и давно. Впрочем, саспенс умело нагнетается не только в пределах операционной - напряжение здесь витает во всем, начиная с отношений между героями и заканчивая необычной электронной музыкой. А лучше всего в "Больнице Никербокер" удались не ужасающие подробности медицины тех времен, не центральная сюжетная линия и даже не персонажи - во главе угла здесь эпоха, которая чувствуется в каждом кадре и просто-напросто погружает в свою атмосферу. И как только это происходит, сериал приковывает внимание до самого наступления финала - такого же жесткого, эффектного и сильного, как и весь первый сезон.

Отлично вернулись! Буквально с первых же кадров - довольно тошнотворненькая сцена ковыряния в чужом носу. Потом опять непростая ситуация с больничкой. И красивая глюкавенькая концовка.
А музыка, музыка какая! Цок-цок-цок-цок-цок.

В новом Ассасине Больница Никербокер!)

Ell, Круто. Но с кровушкой перебор)

Вторая серия вызывает еще большие спазмы чем первая!

Мощный финал с самооперированием.

Есть 2 вопроса, почему "Никербокер" какое то дебильное название, как и те кто придумал. И почему в операционной много зрителей? С историей развития медицины не знаком.
А так, сериал не плохой вроде как, глянул только пилот, пока что.

https://en.wikipedia.org/wiki/Knickerbocker_Hospital
Потому что это как аналог учебного заведения с проводимыми практикумами.

Вот трешак с кровищей, кишками, отрубленными головами смотрю спокойно, а на операции в меддрамах смотреть противно. Особенно в данном сериале!) Дошло до того, что я даже перематывал некоторые сцены во втором сезоне. Интересно кто-то кайфует от них? Ну а финальная операция на самом себе то ещё зрелище. Вот от неё я оторваться не мог. Действительно мощно и хороший финал для сериала в целом. Можно закрывать!)

Я.
И моя мать-врач:-)

Добавлено через 3 минуты
Даже в SH?

Но не ты же.) Или ты на операциях присутствовал?

Ага. Даже в Хаусе когда-то были моменты.

Не понял момента про золотой лотус. Это она ему свою ногу в рот затолкала только, или там ещё и секс присутствовал? Просто интересно. В инете инфы не нашел.(

На учебном вскрытии в морге - да, пару раз.
Плюс в травматологии бывал частенько, насмотрелся всех этих переломов с вывихнутыми костями, укусов животных и прочего.
Вот здесь подробнее о том, почему так называлось.
В эротическом смысле - это фетиш. Секс необязателен. Главное - нога во рту.

Nikquest, Ыыы, жесть, по обоим ответам) А китайцы оказывается те ещё извращенцы, тащиться от таких безумных вещей.)

<KANE>, Посмотри как-нибудь японское порно, поймешь, кто настоящие извращенцы.
А аналогию "золотого лотоса" и сейчас в порно частенько смакуют. Ничего особо извращенного в этом нет, обычный фетиш, который кого-то заводит.
Вон у того же Тарантино нездоровая симпатия к показыванию женских лодыжек в фильмах.

Второй сезон в целом уже не произвел того впечатления, что первый. Атмосфера и дух времени - главные достоинства сериала, но во второй раз хочется большего. А оказалось наоборот - первый сезон вышел и поживее, и с сюжетными линиями более интересными. Здесь же всё вроде так же хорошо снято, но работа с героями и их историями стала как-то послабее. В итоге почти весь сезон смотрелся хорошо, но как-то стерильно. Последние же два эпизода очень насыщенные и вообще отличные. Финал интересный и мрачный, в духе первого сезона, но там все-таки был сильнее.

Кхм. Финал получился эффектным, красивым и логичным - идеальным, по сути. Но нет того чувства, когда во время титров безмолвно сидишь, переваривая увиденное, а твое сердце бешено бьется. В общем, закончили с хирургической точностью. А хотелось бы еще и с щепоткой творческого подхода Тэкери.
Согласен с тем, что 1 сезон был поживее. И саундтрек там был куда лучше. Все же именно 1 сезон являл собой медицинскую драму. Во 2 пустились уже в личную драму героев.

И да, сцены с операциями завораживали.

1х01. Мрачно и много крови. Атмосфера отличная. музыкальная тема прикольная, прям стартрек) Схожесть с хаусом конечно есть, но не более. Шутка про лабрадора порвала) Я так понимаю в начале серии это они кесарево пытались сделать? И не совсем понял что там за коррупция у санитаров скорой, что они мутили с пациентами?

в седьмой серии замес нехилый. черная отрукбленная рука жесть)) это психоделическая музычка ну прям круть. и кстати тут какой то интершум повышенный, это фишка сериала прикольная. в конце правда я не понял, люси спрашивала про боль, а потом показали пустые ампулы, это она про лишение девсвенности или прпо кокаин?

да эти извращуги с наркотой занимались сексом для усиления чувств

да последние пару серий слабенькие, ни операций толком, только про кокаин и реч. 9 вообще полностью про наркоту, теккери отжог в аптеке конечно. но в целом сериал годнота однозначно :) сестра люси - няшка

Я так понимаю третьего сезона не будет, да ?
Сериал просто невероятный, вогнал меня в депрессию не на один день.

Гиперион, будет. Но без Содерберга. Так что высокое качество под вопросом.

Ась? Пруф на то, что продлили? Иначе не вводи в заблуждение.
Сейчас там только болтают о том, о сем.

Nikquest, хотели бы закрыть - закрыли бы сразу. И слишком уж много шума вокруг 3 сезона.

Наверно новый сезон на стадии обсуждения только и выйдет еще нескоро.

Гиперион,
В общем, так долго потому, что они сразу 2 сезона разрабатывают.

woodson
Спасибо.
Грустно конечно, что ждать придется так долго. Прощай Тек.

Понятно. Все на уровне слухов.

тяжелый финал и так по себе очень мрачного сезона. исповедь Клири еще та неожиданность. операция Теккери эпичный провал. 3 сезон не нужен, уж тем более без Содерберга и Оуэна

он и не должен быть хуже или лучше хауса, сериал про другое немного

Интересно, понравилась бы Грегори Хаусу обстановка в Никербокере, если его туда портануть? Поди лютый авторитет бы там стал.

Надо Хью Лори в 3 сезон. В Шансе у него как раз подходящий внешний вид для такого вот сериала.

Какой-то совсем укуренный спамбот в теме. Неаккуратно их теперь пишут.

Все, официально закрыли :(

повторюсь

Ole~G, Содерберг бы остался.
У них был план по двухсезонникам. Одну арку на два сезона сняли сразу, а со второй какие-то проблемы начались.

так в какой озвучке лучше смотреть? Желательно в стиле доктора Х и почему таки закрыли? ИЗ за того что режиссер ушел? Рейтинги вроде высокие

Без разницы. Амедия, Алексы, Ньюсы, Байбако, субтитры...
Что больше понравится, то и смотри.
Сериал вообще не в этом стиле. Абсолютно.
Насколько я знаю, это обоюдное решение Содерберга и канала. Изначально был план рассказать историю в два сезона, его и выполнили. С дальнейшим сотрудничеством возникли какие-то проблемы.

Канал сменил вектор, так что этот сериал им просто не подходил.

попробую от Амедиа глянуть, вроде хвалят. Нецензурщина там есть? И куда Кубик пропал?

ArtChery, кубики вроде сейчас на одном торрентике лишь заседают. На других их раздачи не появляются толком.

Gambitus, на котором? Можно в лс

я бы этот сериал с их озвучкой глянул

ArtChery, Кстати:
Сейчас вышел новый сериал "Хороший доктор". Вот он как раз в стиле "Хауса", благо что создатель тот же самый, Шор.

Глянул пока 4 серии первого сезона. Определенный стиль у него есть, музычка вообще бомба, но пока сопливых хвалебных отзывов не понимаю. Надеюсь выстрелит ближе к концу как Детектив, иначе слив.

нет там весь сезон примерно ровный. хвалебные отзывы все по делу, интереснейшая история про медецину и скорую начала 20 века и колоритный Оуэн + все это под отменный саунд

Ole~G, Африканец имхо поКолоритнее будет. Оуэна пока не вижу.
а точнее сроки можно назвать?

А он есть! :D
1900-й год.

добил первый сезон и хоть убейте но не пойму, откуда тут 8.5. Рваная подача сюжета, никого из персонажей толком не расскрыли, даже главного.

Музыка и все вот эти медицинские открытия да - круто. Остальное, так всё слабо, что после Хауса и Шерлока вообще с трудом воспринимается

Либо 10 серий мало, ну тогда сними 20! Второй сезон посмотрю, ибо короткий, чисто из уважения к актёрам и режиссеру

Концовка 1 убила

а вот второй сезон хорош, не пожалел, что посмотрел, поинтереснее и динамичнее.