Ведьмак / The Witcher
The Witcher https://i116.fastpic.org/big/2021/12...126e79155c.png _____________________________________ Жанр: фэнтези, боевик, драма, приключения. Телеканал: Netflix Страна: США Слоган:«The Worst Monsters Are the Ones We Create» Ведьмак Геральт, мутант и убийца чудовищ, изо всех сил старается найти свое место в мире, где люди часто оказываются намного хуже монстров. Даты выхода: 1 сезон 8 серий - 20 декабря 2019г 2 сезон 8 серий- 17 декабря 2021г _____________________________________ В ролях Генри Кавилл - Геральт | Фрейя Аллан - Цири | Аня Чалотра - Йеннифер | Анна Шаффер - Трисс | Джои Бэти - Лютик Трейлер 1 сезон Трейлер 2 сезон Раздел по играм серии Обсуждение автора и его книг |
Говно будет
Скриньте |
woodson,
Зачем? Это и так понятно. |
ведь говном и было)
|
Оставьте Генри в покое, что он зря проходил ведьмаков между съемками разных сцен...
|
Мне будет норм
Скриньте |
Ell, ты бы и плотву
|
Норм же ну. По мне так только трисс жесть.
|
Граждане, давайте больше по существу. Делать беспочвенные заявления глупо, так же как и ждать чуда от сериала.
|
Чуда ждут недалекие фанаты третьей игры, каким то образом проведя логическую цепочку: игра получилась качественная - значит и сериал будет качественный.
А создатели только на хайпе и выезжают. Больше им предложить нечего. Скрытый текст: |
Цитата:
|
Цитата:
1. С чего вообще решили экранизировать Ведьмака. Именно из-за того что, Ведьмак 3 стал супер популярной игрой и был у всех на слуху. Без этого фэнтези цикл какого то поляка продюсерам нафиг не сдался. То есть решили хайпануть. Логично, ведь лучше экранизировать что-то популярное, меньше денег потом тратить на маркетинг. 2. Кавилл. Кандидатура на роль Геральта это важная составляющая успеха сериала. А тут Супермен пи*данул, что не прочь сыграть Геральта. И создатели вцепились в этот момент, зачем искать кого то еще, когда у нас тут голливудская звезда, не важно как он подходит, он хочет - мы берем. Хайпанули опять. (Конечно, я свечу не держал, может Кавилл и правда давно пробовался на роль и давно его утвердили, прежде чем вообще анонсировали сериал, но лично я не верю.) 3. Сериал еще не вышел, но пока что видно, что создатели забили на качество проработки и атмосферу\дух цикла. По-трейлеру впечатление вылизанного дженерик-фэнтези, топорное ублажение меньшинств и т.п. На самобытное произведение пока что не тянет. (Тут я сравниваю с первым сезоном Игры Престолов, с его отличным кастом, декорациями и костюмами. А по трейлеру Ведьмак на уровне второсортных фэнтези сериалов аля Мерлин). 4. Ну и зачем продюсерам особо заморачиваться, Нетфликс уже отвалил бабла, на хайпе и подписках отобьется. Прокатит - ок, будем снимать дальше, не прокатит - все равно в минусе не останемся. |
Цитата:
А еще не знаю, что хуже - при касте потакать меньшинствам и современному разнообразию рас/типажей или поставить на женские роли моделей, чтобы подростковое быдло не важно какого возраста было довольно. Пока это все на уровне форсажей от сериалов/игр. И если сюжет, персонажи и диалоги будут на уровне викингов - то так оно и есть, типичное кинцо для быдла. Книги, конечно, форсажами от литературы не назовешь, но и там к стилю писателя есть неудобные вопросы. А вообще это еще на уровне супергеройского кина и древних героев мифов - неубиваемый всесильный всехубивающий мужик путешествует, совершает подвиги, все бабы вешаются на его шею. Конан, геракл и т.д. и т.п. Такое уже давненько не катит любителям/знатокам фэнтези да и вообще. Вот взять хоррор-составляющую.. убийца монстров, всяких зверей и ведьм.... Ни один человек не будет переживать за геральда, прекрасно понимая, что он справится с любой напастью, вероятно даже в формате "по делу на серию". Но это не значит, что проект внезапно не станет популярным и не получит энное количество сезонов, как какие-нибудь ходячие. Буду рад ошибаться, если внезапно получится реалистично и интересно, с ненабившим оскомину контентом, ну или чтобы хотя бы поединки были интересны, если со всем остальным будет плохо. Трейлер пока никаких надежд не дает, а в трейлере зачастую все лучшее. З.ы. рад за автора, если он нормально денег на этом заработает, если с игрой не получилось. Ведь все равно до сих пор топ1 в поджанре. |
Ужаснейший кастинг актёров на главные роли. Даже без трейлера было понятно, что все, кто отдаленно знаком с вселенной Ведьмака, будут смотреть сериал в любом случае. Очень хочется верить, чтобы у создателей получилось то, что они задумали.
|
не, ну первую серию я гляну.
но чувствую на этом и остановлюсь. |
Вот будет прикольно, если скептикам прям зайдет.))
|
Цитата:
|
Постер просто огонь, сам по себе произведение искусства. Только поза у Геральта какая-та странная, будто три дня на лошади скакал и его только что с седла сняли.
|
Rywer, попробуй раскачать ноги-базуки и побегать в кожаных штанах. яйца небось преют похуже, чем у койотов в прериях... представляю, каких волевых усилий ему стоил этот постер, я бы еще и не так раскорячился
|
Rywer, просто правая нога на камне стоит.
Появилось новое промо. Странные люди уже придираются к дизайну меча. Скрытый текст: |
Цитата:
Понятно что на нашем форуме таких нет (надеюсь), но это большая часть критики, критикуют то, что они представляли по другому - каст, сюжет, разные детали. Цитата:
Форсаж в свое время на фоне NFS тоже неплохо стрелял. Цитата:
Цитата:
Я не берусь утверждать что сериал будет крутым, но искренне не понимаю, почему его так говнят, хотя наверное у нас всегда так. |
Lasair, потому что большая часть тех кто знает слово ведьмак, не в курсе что такое читать.
|
Цитата:
|
Шоуранер и сценаристы не могли не читать. Они же адаптируют сюжет из книги.
Кевил книги не читал. По его словам он фанат игр. Книги прочел уже дополнительно только после того как пошла речь о его роли в сериале. Цитата:
|
Teamat, а как по твоему они делали сериал по книге? воспевали сапковскому, а он им через пейджер отсылал по строчке в сценарий? Или может ты не в курсе что сюжет сериала это тупо сюжет книги?
Добавлено через 1 минуту Цитата:
|
Цитата:
|
Цитата:
Хотя я скорее под третью часть за книги взялся. Ее отложил чтобы лучше мир понять, прошел первую, вторую + вики и только тогда книги пошли, которые меня быстро утомили и ничего особо нового не рассказали. Разве что забавно было в рассказах узнавать каверы на сказки. Ну и в игре довольно много отсылок потом можно встречать, проходных персонажей из книг и т.п. Но так чтобы прям остро чтото было связанно то скорее нет. Цитата:
|
Цитата:
Цитата:
|
Цитата:
Цитата:
|
Цитата:
Повторюсь, хайпануть не значит сделать говно. В какой то степени на кону репутация нетфликса, ибо их заговнят так, что мало не покажется, если они фигню выкатят, армия фанатов сейчас большая. |
Lasair, именно из за репутации Нетфликса мы и получим толерантное фэнтези.
|
Ну, я бы посмотрел как они к черным добавят черных)
|
Цитата:
|
Цитата:
|
woodson, а чего в этом плохого? Ведь у каждого актера своя метода.
|
А я даже в игру не играл:frown:
|
Дак вообще прекрасно. Не будет так бомбить от отличий.
|
Там пан Сапковский аж прослезился на съемках. А вы говорите, плохо будет.
|
Цитата:
|
Леголас тут гораздо лучше, чем в Хоббите получился. Наконец то стройный, красавчик и не пухлый.
|
У Леголаса парик был намного дороже. Этот больше похож на перекачаного косплеера Леголаса, которому не хватило на дорогой парик, и он стянул его с маникена эпохи ренесанса.
|
Alvaro, ну это все таки сериал, а не целая фильма по ВК, можно простить паричок.
Цитата:
Чот у меня все меньше надежды на самом деле. |
Цитата:
|
Новый трейлер: https://www.youtube.com/watch?v=N-n1xAohdOc
|
Ну, такое, вроде бы и посмотреть интерес вполне есть. Но Енифер просто упала на дно в моих глазах с таким голосом. Это просто какойто ребенок. Думал будет както игрой тащить, но с такой озвучкой это невозможно... Ну и еще эти нильфгаардсике доспехи... немогу это развидить.
|
Цитата:
|
Цитата:
Цитата:
|
Слабо, слабо. Ну, да ладно. Лучше трейлеры не смотреть...
|
Мощно, мощно. Заметили, что Геральт в ванной не на массе (игровой ведьмак в открывающей сцене третьей части и то поздоровее был) — может, в предыдущем трейлере он под зельями такой потный качок был?
|
|
Уменьшили массу сджай эффектами.
|
Удалить
|
Какая все таки здоровенная у него челюсть. Особенно в обрамлении хлипеньких волос парика.
|
Новый ролик прям хорош, хотя хейтеры все равно найдутся.
|
Тут шоураннер_ка сериала объяснила, почему доспехи Нильфгаарда похожи на мятые мусорные пакеты. Потому что по сюжету у них Нильфгаард это ЕЩЁ разношерстный сброд, который грабит деревни. Ну конечно, каждый разношерстный сброд может себе позволить унифицированные дизайнерские доспехи, не имеющие никакой утилитарной ценности. А ещё это показывает насколько они вертели первоисточник. Готовьтесь.
|
Пачка новых кадров
Гамма не нравится, надеюсь только скрины такие, слишком все холодное, синего очень много прям, глаза подрезает. |
Кадр с неграми и узкоглазыми топ. Типичные славяне.
|
Цитата:
Правда - нет?.. Неужели он такой... Я кадры брал отсюда Скрытый текст: |
Продлили на второй сезон.
|
Цитата:
|
Да там наверняка и эльфы и дварфами и прочими расами будут и неграми и китайцами и еще всем подряд
И никто наверняка из персонажей не будет совершенно реагировать на это. Все будет выглядеть так будто никаких различий между негром белым и китайцем нет совершенно. Но вообще, мне понравилось выше завуалированное сравнение цветных людей с ведьмами эльфами и вурдалаками. Тонко. |
Да, кстати, на Игромире Мадс тогда еще говорил, что его брат будет играть в сериале.
Теперь понятно.)) |
Ахах, и правда, я даже както не обратил внимание. Выходит что в какомто дьявольском смысле желания тех кто хотел увидеть микельсона в ведьмаке исполнились))
|
Скрытый текст: |
Месяц до премьеры
Скрытый текст: |
ухх, какая Ренфри горячая. надеюсь, Геральт её того
|
|
Ребят, аккуратнее Сиська...
Скрытый текст: Все три раза ( за весь сериал) с голым торсом Генри Кавила, уберут графикой бицухи по просьбе самого Кавила... ЧТо уже можно наблюдать в последних двух Трейлерам к Сериалу. Ну или перейти на Твиттер самого актера где он это демонстрирует гифками. |
Еще немного реклаамки от Кевила
https://youtu.be/uUST_IQYp-o |
Цитата:
Можно предположить, что популярность книг прежде всего в Польше и в наших краях (более точно не поручусь) привела к тому, что читатели-славяне рисовали в воображении мир книги, опираясь на национальную культуру. И вскоре очень привычно стало связывать это фэнтези именно со славянским колоритом, на который большого напора сам автор не делал (в отличие от "Волкодава"). |
Текстоплёт, Сапковский мог бы и в стиле Артурианы забацать, но он скорее всего специально писал в славянском антураже)
|
Сапковский щяс, вытирая свои душевные слезки, пачкой долларов, может сказать вообще что угодно. Даже что дриады черные у него были, и он просто не делал на этом вообще акцент.
|
Да я говорю, этот жадный пшек за пару зеленых и себя даст в гузло отпердолить.
|
Его позиция, расписанная в цитате, не лишена смысла.
Почему вы сразу в штыки? Да и вообще какая разница кто там кого играет. Мне всегда побоку было. Исключения - центровой персонаж. Вот если сериал будет шляпой полной и актеры там будут такие же, то это уже другой вопрос. Осталось то, потерпите, не ставьте себя в эти надуманные рамки. |
Сериал жду со сдержанным оптимизмом.
Чтиво мне не зашло. Что касаемо игр,то первый ведьмак для меня остается лучшим и по сей день.Второй,прошу прощения,но шляпа какая то.Третий хороший,но без каких либо восторгов. Про каст сериала,то мне лично,лишь Трисс сомнительна показалась.Но толком ее пока и не видел.Только пару кадров стремных. Йеннифер очень даже может получится. Кавилл душка.Бровки супит.Губки надувает.В общем мордашкой там своей чего то отыгрывает. Цири довольно интересную внешне девочку для роли нашли. Остальных уже в сериале оценим. upd Тяжко будет смотреть тем кто совсем не в теме ведьмачьего мира.Инфу вываливают,объяснять забывают.Да и вообще как то все второпях. По первым двум сериям видно что все таки первый сезон бюджетненький и даже очень. На удивление доспехи Нильфов никакого отторжения не вызвали ))) Музычка годная.Песню Лютика про Ведьмака хочу себе в плейлист. Боевка ... ну в первой серии мне понравилось как Супермен шашкой махал. |
Так! Глянул сегодня первую серию. Озвучка отличная, картинка и мрачная есть и сочная и яркая. Графен не такой ужасный даже в 4к, спасибо Кавилу за это.
Некоторые диалоги тупо вот прям строчкой из книги херачат. По скольку телевизор не смотрю 20 лет мне эта толирантность по боку, как потеряю свое мнение то да буду орать бегать что все испортили своими толерантными действиями. Ребят, гляньте с вас не убудет. Первые оценки, первого сезона сериала The Witcher от Netflix. Скрытый текст: |
Уже есть возможность купить на торренте. Приду домой займусь этим делом.
|
Третья серия очень даже бодрая.
Тут прям интро первого ведьмака вспомнилось. Да и тема сисек Йен более чем подробно раскрыта.))) Актриса даже в образе дурнушки более чем убедительна. От каста в целом бомбления не появляется.Кавилл тащится от своей роли.Хотя Трисс все таки на любителя.Но уже через пару минут и к ней привыкаешь. Пока сериал воспринимается скорее положительно. |
Yagami@Light, Там Актрисе что Иен играет, собирают на памятник=) Играет как бог, слюни сопли ваще огонь. Музон в Сериале, да упасут меня боги КРуче чем в игре=)
Под конец первой серии крутой бой=) Кавил блин короче, надо растянуть как можно на дольше удовольствие. |
Цитата:
1 серия годнота. Ожидания оправдались, сюжетно хорошо, каст крутой. Цири офигенна, Кавилл оч хорош, вписался идеально. Скрытый текст: Однозначно к просмотру. Попробую себя сдержать и залпом 8 серий не смотреть. |
Цитата:
Честно сказать не думал что будет годный сериал, но судя по отзывам надо бы глянуть. |
Enzо, Утром 1, днем 4, сейчас кроме разрешения 4к все сериии 8, вплоть 1080P Теперь вроде все доступны.
В данный момент можно на твиче глянуть как Кавил в кругу семью марафонит смотр сериала, где он признался что тащился от своей игры в процессе! Ему посоветовали не светить вискарь, а то бан=) Короче, Кавил Бог! Не стесняемся признаться ребят, что после конца 3-й серии кто то начал аплодировать.... |
По первым трём сериям и впрямь выше скептических ожиданий.
Пока для себя отметил три главных минуса: типичные болячки Нетфликса (затянутость часовых эпизодов, малое количества экшена, размазанное по длительному хронометражу, негры там, где их быть не должно, толерантненькие второплановые персонажи, из Трисс вообще какое-то абсолютно рандомное цыганло сделали...), всратое рваное повествование, когда герои разделены во времени, и линия одного происходит не параллельно, а с большим временным сдвигом (на несколько лет аж, судя по всему) по отношению к другим. И отсутствие заставки. Ну вот реально, отсутствие качественной заставки очень ощущается, нет начального погружения в серию. Нетфликс почему-то пожмотился. Остальное пока умеренно радует. Главное, что есть интерес к происходящему (в отличие от какого-нибудь Гомотрона) и желание включить следующую серию. Основной каст хорош и играет на удивление качественно. К кошачьим глазам Супермена надо было привыкнуть, впрочем, к третьей серии удалось. А вот на месте Йен я всё ещё упорно вижу Еву Грин, и с её "преображением" это только ещё больше стало очевидно. |
Цитата:
|
Цитата:
|
2-3 серии
Скрытый текст: |
Ловлю себя на мысли что не будь я знаком хоть каким нибудь боком со вселенной ведьмака, то к четвертой серии в голове у меня была бы просто ужасная каша из кучи незнакомых имен.Каких то не связанных друг другом повествований.И наверно первые бы мысли о том что сюжет главных героев идет в разное время стали бы приходить только в третьей серии.И то если внимательно следить за повествование.В зрителей информация бросается неряшливо и без разбору.
Но в целом, после четырех серий, эмоции положительные от сериала.Визуально кстати очень мне именно первую игровую часть напоминает.Приглушенные в основном цвета.Графика,там где используется, все таки не очень.Отдельные придирки по костюмам есть. В общем первый сезон как большой пилот видимо.Хотелось показать сразу много и чтобы интрига была. |
тоже ахреневаю от крутоты. глянул пока три серии и прям прет дальше.
Кевил конечно настолько старается, что по итогу, вот блин, вполне себе Герыч. моментами корчится не трушно, даже смешно, другой раз посмотрит и скажет - годно. тут еще конечно текст играет роль. вообщем оптимально. Да, боевка удивила. 3 серия со стрыгой и Йеннифер - ну это просто топ. вообще шарят. каеф. |
пару дней озвучателей обожду и гляну.
|
Monstrila, Мы завидуем вашей силы воли...
|
Я не как не могу избавится от мотивчика песни Toss A Coin To Your Witcher )) постоянно в голове напеваю ... зараза:Grin:
|
Yagami@Light, И дубляж наш Супер!!!
Скрытый текст: |
Monstrila,
Так есть же дубляж хороший |
Monstrila, нетфликс сразу с бубляжом выпустил, о чем речь?
Добавлено через 14 минут Цитата:
|
Цитата:
Просто я помню свои ощущения когда начал смотреть ИП.До сериала ни о Мартине,ни о его книгах и знать не знал.Но сериал не спеша.За разговорами довольно подробно и умело знакомил с миром и героями.В ведьмаке я это не увидел.Возможно просто слепой.И будь я не знаком со вселенной мне было очень трудно воспринимать происходящее на экране. |
Цитата:
Цитата:
поэтому ждал озвучателей аля Байбако любимых. щас пойду гляну тогда, что там на Руторе уже появилось. :sml: Добавлено через 2 минуты Пифагор этот, я понимаю? |
Monstrila, ТОЛЬКО в Пифагоре!!! И Полтора года как Нетфилкс заказывает для сериалов озвучку для РУ сегмента ну эт так....
Настолько супер перевод что есть фразы Зараза, Вот Холера. |
причем голоса у Пономарева и Кузнецова схожи.
|
Цитата:
Кстати из голосов услышал еще того кто во втором ведьмаке Йорвета озвучивал.Мне же не показалось? Этот неприятный заносчивый голосок,благодаря которому мне и полюбился Йорвет,врядли можно спутать. |
Цитата:
Участвовал он в озвучке сериала - пока не нашел информации, чтобы наверняка уточнить. |
Пока не смотрел, всё думаю подождать многоголоску ибо не уверен насчёт дубляжа в сериалах. Но походу всем дубляж зашёл и даже очень? Думаете стоит в нём смотреть?
И что насчёт песен в сериале(если они есть)? Полностью дублированы? Вообще с опаской отношусь к дубляжам, поскольку часто выходят некачественные. И даже не в плане плохого подбора актёров озвучания или липсинка, а потому что часто глушат многие звуки окружения и музыки в пользу голосов. Тут с этим как дела обстоят? |
OLEGEK,Я себе руку отрежу если вам не понравится дубляж! Так сойдет?
Да, есть одна песня дублирована, Лютика. Она зашла почти всем на всех языках. Даже вроде стала самой скачиваемой за несколько часов. Музыка в Сериале почти по канону и для фанатов игры тоже есть. Живо Смотреть!=) Если что тупо дотерпите до конца третей серии. Просто совет... |
Цитата:
Цитата:
Уверен, что сериал мне отлично зайдёт, также как игры и книги. Не понимаю, откуда столько хейтеров в целом в инете. |
Цитата:
Но я в принципе не переношу дубляжи в сериалах. Закадр или сабы - наше всё. Смотреть лучше всего с субтитрами. |
Nikquest, Я не знаю сколько вы серий посмотрели в дубляже, иногда бывает да надо привыкнуть, вон хотя бы Золотой Дракон так ваще улёт, Величественный и мудрый голос, я себе так и представлял.
Да, ради фанатов спецом говорят Зараза и вот халера, как это слушать в оригинале не представляю=) |
Цитата:
Цитата:
по впечатлению все это очень цельно с остальным медия по ведьмаку. Цитата:
ну и лучше уж точно не будет от мелких групп\энтузиастов. если только они Зайцева уговорят. |
посмотрел первую серию. музыка и битва с бомжами классная, грязная деревня почти как у Германа в "ТББ", но...
эти голые идеально ровные стены в замке... этот болливудский файт стенка на стенку с идиотским "NOOOOO!" в конце... этот маг, который с покерфейсом говорит "чето силы кончились" без единого внешнего намека на усталость... эта погоня на конях по какой-то нереальной освещенной магистрали (и грязь куда-то пропала)... беллетристику пана читал в детстве и плохо помню, так что смотрю без бэкграунда. по ощущениям вполне на уровне ИП, дорохо (глянцево) и нормально |
Можете кидаться тапками или даже чем потяжелее,но у Нетфликс получилось.
Учитывая что ресурс выкладывает сразу все серии сезона,то это такой восьмичасовой пилот к основному действию.Авторы хотели показать сразу по больше.Чтобы зритель закусил наживку. По касту главных персонажей вопросы некоторые к Трисс (хотя тут она все же второстепенный).И нет,я не ожидал такой же смазливой девочки что в играх.Сам типаж актрисы мне не очень понравился.Такая,если хотите,вкусовщина. А что касаемо главных четырех героев,то тут все хорошо.Почему четырех,спросите вы.Ну не могу я Лютика задвигать куда то на второй план.Он в сериале хорош.Его много.Постоянно ездит по ушам Геральту.Да и в целом комичный герой и актер справляется с этой ролью. Кавилл убедителен.Я не много фильмов с ним видел.Но в Ведьмаке мне он очень понравился.Хотя в редких эпизодах,мне показалось, чуть переигрывает. Про Йен столько до сериала в интернетах писали что цыганка,страшила и т.д. Типа да как эта девчуля будет отыгрывать могущественную чародейку.В общем много всякого.Но актриса считаю справилась.Внешность обманчива.Она может быть милой.Может быть сукой.Может быть заносчивой и самоуверенной. Ну и Цири.У девочки интересная внешность.Мне она кажется необычной.Да и со своей ролью в первом сезоне она справляется.Напуганый и непонимающий что происходит ребенок.Более в первом сезоне от нее ничего не требовалось. Касаемо того что некоторые роли исполняют темнокожие.Мне все равно на цвет кожи и всё вот это.Да,черный эльф был неожиданен сначала.Но у парня подходящая фактура.Даже больше сказал бы.Он больше похож был на эльфа чем некоторые белые актеры. По поводу той же Фригильды.Мне не понравилась актриса не потому что цвет кожи не тот.Сама внешность (опять же вкусовщина) и отыгрыш роли неубедительны.Я не увидел в ней чародейку. Музыка в сериале годная.Песня про ведьмака и еще одна что в титрах играет зашли на ура.Композитор также черпал видимо вдохновения и в саундтреке к играм.Потому что то тут,то там знакомые мотивы проскальзывали.Но я не вижу в этом ничего плохого. К декорациям и костюмам вопросы есть.Все что снято на натуре красиво.Но в отдельных моментах все же видна бедность декора.Взять тот же момент когда Мышовура привозят ночью на постоялый двор к "спойлер".Так вот я там видел не двор,а картонные дешевые макеты.Казалось сейчас дунет ветер и вся конструкция попадает к чертям. Есть вопросы к лесу Брокилон.Ну во первых у меня сложилось ощущение что у них там не лес,а закуток какой то.Где все дриады и ютятся.Плюс к этому горящая где то там лампочка.Видимо свет от нее должен был добавлять загадочности этому месту.Но я видел только лампочку вдалеке. Что касаемо костюмов в сериале,то скромненько и без изысков.Доспехи Нильфов в динамике не производили совсем уж удручающего состояния.Даже их шлемы выглядят обычно.И в этом претензия.Дизайнер говорил что хотел чтобы они выглядели как то по особенному.Но вот как раз этого и не получилось. Одеяния королевских особ слишком просты.Хотя казалось бы подчеркнуть высшую знать можно было более сложными нарядами.Тот же король Фольтест.Я не увидел в нем короля.Доспех и треники.Еще майку-алкоголичку под доспех и вообще красота. Фехтование Геральта отличное.Его не так чтобы много,но когда случается, ты веришь что ведьмак крутой мечник.Вообще не хватило в сериале самой ведьмачьей работы.Она по сути вся оставалась где то на заднем плане.Даже со стрыгой могли обыграть более подробно чем показали. Графика бюджетная.Когда она есть ты ее сразу замечаешь. Но в целом от сериала положительные эмоции.Смотреть было интересно.Это не о господи 10 из 10 и новые ИП.Пока нет,но есть куда расти.Сейчас же скорее дал бы 7.5 баллов. |
Цитата:
https://www.reddit.com/r/netflixwitc..._designer_for/ со следующего сезона за одежду отвечает костюмерша из "Доктора" времен Рассела Т. Девиса, теперь еще больше людей в КОЖЕ будут ходить |
Цитата:
|
В общем, у Ведьмака типичная болезнь экранизаций книг - перекручивание сюжета в угоду формату, выбрасывание части второстепенных персонажей и их характера, потому что хронометраж не резиновый.
Но от отсебятины подгорело больше всего. Зачем это делать, непонятно. Мискаст местами есть, не говоря уж про нетфликсовое засилие разноцветного населения в восточноевропейском фентези. Графон плох в местах именно использования компьютерной графики, зато виды и окружение неплохи. Короче, на троечку, ожидал что совсем шлак будет. |
Цитата:
http://forum.igromania.ru/showpost.p...9&postcount=70 Мол, какая Восточная Европа?.. Городить для сериала можно что угодно :) |
Цитата:
Не кажется ли тебе, что вот из за постоянного подобного нытья с обеих сторон (1 - а че тут негр делает? а почему на обложке негр, обожемой? 2 - а почему тут негров нет? а почему на обложке не негр?) и происходит такая ситуация, что в итоге они будут везде? Проще уже просто забить, серьёзно. |
crosstalk, С учетом что там 80%, народ отыгрывает как Боги можно и простить......
|
Цитата:
Главное, чтоб играли как надо. Тут не фильм, основанный на реальных событиях. Так. К слову. |
Ага, особенно огненная игра Фрингильи и того черного эльфа, который с Цири ходил. Просто "талантище".
Я больше бомблю от того, что персонажей изначально белых, намеренно делают разноцветными. Это полный звиздец. Странно, что Геральт все еще белый. Хотя, есть еще куда гулять нетфликсу. |
Посмотрел первую серию. Прошел все части. Частично читал книги. Понял не все. Как сериал, однозначно, супер. Как передача мира и атмосферы, которая у всех нас сложилась после блестящей третьей части, не уверен.
|
Цитата:
|
Цитата:
|
Цитата:
Цитата:
ну так все правильно это пограничье. и зачем насчет цвета поднимать тему? даже из соображений что это не канонично - это уже воняет. и про графон тоже. да нормальный там графон. в сериалах и даже в полном метре бывает гораздо хуже. Допустим Сильван\сатир вполне так хорошо получился даже на фоне живых людей. или может там местами голова из аниматроники была, хз. стрыга тоже гуд. Цитата:
|
в отрыве от расы, гендера, религиозной принадлежности и пр. и пр., маленький эльфийский друг Цириллы — просто отвратительный урод с нулевой харизмой. наверное, в каст его брали до полового созревания, когда еще помилее был, а потом пубертат кааак бахнул! сынок Уилла Смитта и то смотрелся бы лучше
|
Скрытый текст: мискастнутая Трисс помоему важнее для любого чела, любого цвета. Добавлено через 27 минут рубилово в Блавикене |
отзывы, однако, подстегнули к просмотру. я даже почти поверила в то, что ведьмак прыгнул выше головы из трейлеров.
в итоге могу сделать вывод, что кое-кто, взвинтив свои негативные ожидания, понизил планку восприятия настолько, что сериал перескочил ее аж с гаком. мое мнение практически не отличается от сформированного по трейлерам, за исключением момента с подачей сюжета. по-моему, не было достаточно веского основания его так дробить и смешивать. ну, наверное, персонаж цири появился бы не сразу, мб про нильфгаард заговорили бы позже, но такая ли уж это трагедия, половина аудитории бросила бы сериал на первых сериях? существующая подача сюжета способна дезориентировать в событиях и построении в памяти общей линии, как минимум. кавилл предсказуемо все еще не укладывается в восприятии в образ геральта. первую серию пришлось пару раз останавливать, чтоб проржаться на эпизодах вроде того, что в таверне, когда лопоухий мордоворот с протокольным фейсом, с презрением глядя на американского бога с точеными чертами лица, кричит ему, какой он-де монстр, мутант, отвратительно! я понимаю, что говорится о ведьмачьих мутациях, но все равно очень смешно. ему даже нечеловеческих зрачков не оставили. я вначале пошутила, что "непривлекательный ведьмак" кавилл будет самым смазливым человеком в сериале. по мере просмотра закрадываются все большие сомнения, что не пошутила. несколько раз за первую же серию кавиллу велели переодеться, что тоже показалось странным, выглядел он вполне опрятно и добротно. от всего этого создается ощущение, будто сценаристы переносили суть реплик и диалогов напрямую из книг, но были совершенно не в курсе результатов работы костюмеров и актерского каста. люди говорили "да что вам дался смазливый кавилл, главное игра!" не внушила. сколько бы он ни старался делать хмурое лицо, это все равно супермен в парике, а не персонаж, чей угрюмый облик отваживал от него встречных. актрисы на главных ролях меня не возмущали еще на этапе оглашения каста, негры тоже. ну смуглая йенифер. трисс почему-то решили не делать рыжеволосой, а калантэ блондинкой. негры эти. не смертельно. это вам не оскопление лорда витинари добавление предыстории йенифер я тогда еще приняла положительно, интересно же посмотреть на нее горбатую. вышел эпизод нормальным, если бы не странное решение с внешним преображением. можно подумать, все колдуньи были с дефектами, потому как бесплодны они все. видимо, об этом умолчат. в остальном, ну, нормальный сериал. явно не выдающийся. дубляж вроде сойдет. но вот песня про монетку в русском исполнении хуже, пропали какие-то полутона и нюансы, голос звучит проще и, в плохом смысле, пронзительнее, тембр английского лютика мягче, он распевнее и мелодичнее. русский просто горлопанит |
Посмотрел пока первую серию, мне можно сказать понравилось, ожидал худшего если честно. Кавилл в роли Геральта неплох - старается человек, но как уже сто раз говорили слишком халеный, и лицо из фильма в фильм не меняется (не смотрел супермена, но в Миссии невыполнима было такое же выражение). Музыка кайф, бои хороши, но мне показалось, что есть какая-то вычурная помпезность во всем. Девочка в роли Цири хороша, магичек пока не успел оценить, но и негры куда же без них - как бельма на глазу, главное что бы были.
Буду дальше смотреть. |
Мне одному кажется, что материальная часть сделана крайне плохо? Во-первых видно, что экономят, а во-вторых я прям вижу как такой же аля средневековый новодел продается в магазине для исторических реконструкторов. Не покидало ощущение, что гардероб они собирали по разным театрам.
|
Цитата:
|
Цитата:
Касательно Кавилла - ну да, это не Геральт, а Кавилл, который как обычно играет самого себя. Может он и фанат вселенной, и все игры прошел, и на роль сам вызвался, но я думал актеров все таки надо подбирать по типажу, а не по ачивкам в стиме. Здесь типаж абсолютно мимо, плюс еще и переигрывания актера с чрезмерной лицевой мимикой. Ведьмак пугал людей не тем что хмурил брови и дул губки, а просто своей рожей, не выражающей никаких эмоций. Но Всеволод из Ривии его актерсую игры бы однозначно одобрил. Две главные чародейки тоже мимо - Йен слишком молодая, а Трисс "позолоти ручку" это вообще без комментариев. Цири нормально, Лютик тоже сойдет. Ну и негроэльфы в шапках и китайцы из блавикенской таверны, куда ж без них. Гребаная глобализация. Касательно всего остального главная претензия - это куча сюжетных линий из разных временных эпох, густо замешанная с отсебятиной типа предыстории Йен (как же не показать про сильную и независимую то). Я знаком в первоисточником, но и то пару раз залезал в вики, чтобы найти какое-нибудь позабытое имя. Как это смотрят абсолютно непричастные люди, я хз. Создателям следовало перед началом всей эпопеи экранизировать только первую книгу с рассказами о похождениях Геральта, которая, во-первых, лучшая в цикле, а во-вторых, гораздо проще для восприятия и понимания простыми смертными зрителями. Дальше, если людям бы зашло, навернули бы еще сезонов про Цири и всю прочую санта-барбару, а нет - получился бы вполне самостоятельный мини-сериал. Собственно сам Сапковский по этому пути книги и писал. Полагаю сериал заходит людям на фоне крайне заниженных ожиданий. Мои ожидания в принципе оправдались - это дешево поставленное и скверно сыгранное кино, которое галопом проносится по массе сюжетных линий из книг, вызывая ощущение рваного монтажа. Из положительного могу для себя выделить только пейзажи и драки на мечах - хореограф по фехтованию действительно постарался. |
Тот самый случай когда радуешься что не смотрел супермена с Кавилом и не придется привыкать к его новому образу.
|
Цитата:
|
Мне ещё вспомнилось как в игре Ведьмак бывали случаи когда какое то подзаборное обоссанное чмо говорит гг что тот урод или монстр, а то и просто под ноги плюет. Так что в этом плане сериал как раз таки недалеко ушел.
Вот что реально разорвало мое мировоззрение так это негры дриады и эльфы, неужто не было куда всунуть в другое место свою толерантность. С другой стороны пусть уж они чем Цири, которую тоже планировали сначала черной сделать. Добавлено через 11 минут Вообще накрывает ностальгия пересмотреть давно забытый польский сериал Ведьмак, который 2002-го года. Там и персонажи хорошо подобраны, события более натурально подаются, и нет всяких негров эльфов. Жаль его не стали снимать более объемным форматом, ограничились мини-сериалом. |
Enzо,
Цитата:
Почему Гере такую броньку сделали вырвиглазную? В игре любая даже не вкачная бронька из какой либо ведьмачей школы выглядит как-то сильно лучше. С мечами аналогично. А это вообще-то его хлеб и соль. Т.е. среди ведьмаков этот тип скорее на дне, а не крутыш там какой-то :) Я не знаю что там как с каноном, но в игре сразу видно, что ведьмак явно из особого сословия вояк со своей спецификой, традициями и подходами к снаряжению. А тут дженерик фентази хиро пока что. |
Цитата:
Цитата:
|
Цитата:
|
Интересно, что про негроэльфов и цыгано-волшебниц пишут в американских интернетах? Не критики, а простые зрители. Кто там на Реддите зависает, подскажите.
|
в лет так в 10 я наверное также бы придирался.
по поводу самого ведьмака - впринципе теже мысли посещали, мол это все тот же супс, типичные его эти гримасы и т.п. и т.д. но это было не всегда (8 серий але!), было очень много ракурсов и моментов его игры ну скажем оптимальных. да в тех же играх трушный Геральт был только в первой части, и то это возможно из-за ограничений движка и ресурсов разрабов, а так бы сделали. ну а так всегда считал Джош Холлоуэл идеально бы подошел. у него даже походка такая угловатая по поводу бедности интерьеров и костюмов, тут вообще хз не иксперт. это же не Англия или Франций. единственное - резанули глаз подтяжки. Цитата:
медиа кудесники точно доиграются с этой толерастией, причем прилетит им с неожиданной стороны. вообще досмотрел все серии. круть. сериал 10летия. |
Цитата:
|
Цитата:
серьезно, ловишь себя на мысли - что всё это я уже видел в польском сериале. только там всё лучше было. и Лютик в шапочке, и Мишка/Михал - эталон мастера Герванта. и даже польский графоний намного лучше, хоть и картонный, но смотрится лучше этого модного, но такого же картонного. а почти 20 лет разницы. (драхон как пример) а момент со стрыгой, который тут хвалят - ну я не знаю, если они пытались заставку из 1й части игры показать - то получилось на троечку. а уж про саму стрыгу - что это было вообще за обмазанное грязью недоразумение?! и почему этому недо-ведьмаку даже 2й меч то не дали?! |
Цитата:
Добавлено через 9 минут Shotgun, Цитата:
+ я не понимаю смысла его одежды киношной. Она сделана по лекалам брони, но пошитая из материалов для одежды -_- Так-то кожаная бронька намного увесистей, а по весу порой не сильно отстает от железа и выдерживает прямой удар топора. А эта фигня у Геральта не выдержит ничего вообще. Напоминает "доспехи" безупречных из престолов. Кто там у них эту фигню только выдумывает. |
Цитата:
Цитата:
вообще это вполне такая по виду усиленная стеганка средних веков. капец, 2 сезон будет аж в 21 году чтоли? как так? нихрена себе экономика. |
Цитата:
их не особо жалуют даже нормисы с реддита, что уж говорить про имиджборды. но все все понимают, в 2020 году остается либо терпеть, либо не потреблять 99% жвачного контента |
Цитата:
|
Цитата:
Скрытый текст: может, в книгах из конкретного описания есть только эта шапочка, называть польского мужика подходящим лишь из-за нее у меня язык не повернется. |
fastBrandon,
Цитата:
Цитата:
|
будто сапковский эксперт в доспехах. в викиях описание одежды ведьмака в духе "черная кожаная куртка до колен с серебряными клепками, на плечах и наручах в том числе".
куртка, как ты ее не уклепай, все равно не защитит от серьезного урона. впрочем, списки шрамов геральта указывают на эффективность его защиты ладно там обсуждать внешние качества костюма, кому скучно, кому слишком опрятно для странника, но переходить к критике в плоскости эффективности брони - совершенно бессмысленное направление. |
Цитата:
щас пересматривал кое какие моменты и кстати вот еще тогда смутило насчет джинна. по книге он и лютик рыбача, случайно же поймали кувшин. а тут такое. и порезался он явно намерено. |
Цитата:
Добавлено через 3 минуты Цитата:
Добавлено через 5 минут Цитата:
|
Уболтала моя тут посмотреть сие "чудо" вчера. Посмотрел...
Потом долго молчал, чтобы переварить этот ужас, в который превратили Ведьмака в сериале. Геральт? Нет, не увидел я его там. Йен? Так же. Вместо неё какое - то чудовище. Трисс? Лучше промолчу вовсе. Иначе бан схлопочу. Лютик? Тьфу. Цири? На фоне остальное безобразия, она хороша. Фольтест? Туда же, в ту же степь к остальным. Нильфы? Тьфу. Эльфы? пиииппипипи... Маги, Ведьмы, Колдуны, Драконы? Тут только - Пятиминутный мат. Графика, подача сюжета, костюмы, декорации, игра актёров? Не увидел. И вряд ли увижу. Ибо смотреть не буду более. Мне мои нервы дороги. Как и те образы, что были описаны в книгах, и те, которые есть в играх по циклу. Итого: Из 10 баллов. Сие творение, вытягивает максимум на 2-. |
Цитата:
Цитата:
P.S.: мемы подъехали Скрытый текст: |
Шоураннер «Ведьмака» Лорен Хиссрич рассказала, что сюжет второго сезона будет куда более сфокусированным и динамичным.
Если первый сезон был посвящён установлению отношений между героями, то во втором они начнут приносить свои плоды. Веселый источник. Скрытый текст: |
Цитата:
Цитата:
Цитата:
Да у нетфликса бюджетненько, особенно заметно было у гулей, но как для первого сезона нормально, стрыга норм. |
Посмотрел полсезона. Местами картинка просто безупречная, в третьей серии даже придраться не к чему. Кстати, мне показалось, что 3-4 эпизоды талантливее сделаны, дешевизна в глаза не бросается. И чего все так на Алика Сахарова дрочат, который первые два снимал?
Не знаю, почему некоторые испытывают проблемы с рваной подачей сюжета. Мне понравились контекстные намеки на таймлайн, в кои-то веки нет дебильных надписей 30 ЛЕТ НАЗАД. БЛАВИКЕН, ШТАТ РЕДАНИЯ. 13:25:32. Зрителей не держат за идиотов, дают возможность самостоятельно всё понять. Если смотреть не очком и со звуком, то по диалогам и визуальным подсказкам всё очевидно становится. Как вообще можно запутаться в трех соснах (трех персонажах)? И жалобы в основном только у рюске зрителей, небось просто ищут поводы придраться. p.s. но стилисты у серича все-таки отвратные. Чалотра после превращения выходит на бал, как та девочка из "Ералаша", разукрасившаяся маминой косметикой. я не особо в этом разбираюсь, но разве нельзя было как-то получше ее пухлые губы выделить? эта уродская зеленая тень на глазах разве идет ей? симпатичную женщину будто специально изуродовали. она горбуньей лучше выглядела без этой косметики, лол |
Цитата:
Странно. Если это вызывает отвращение, так пиши на другом языке. Коли русские тебе не по нраву. Цитата:
|
Досмотрел через силу, чисто ради картинки, она там, в принципе, неплоха. Ужас и моральный террор. Очень, очень жаль.
|
Цитата:
Цитата:
|
Цитата:
Добавлено через 2 минуты Цитата:
И самое ужасное, что именно первые две книги лучшее что есть в этой саге. А они решили проскочить это как какойто быстрый пролог. |
Цитата:
|
А поясните по поводу мечей. Почему у него один? Он серебряный? И чего такой маленький? Т.е. два меча не канон и двуручный тоже не канон? : (
Дайте неканоничного ведьмака тогда :3 Кавилл еще такая детина здоровенная. Ему точно двуручник нужен. |
Цитата:
Недовольных сериалом, честно, не понимаю. Кавилл хорош. Смотря на него вот веришь, что он ушатает любое чудище. Йен после преображения очень даже соблазнительная и экзотическая дама. Что, кстати, соответствует ее краткому книжному описанию. Подбирать типаж под игру никто не обязан как бы, тут в первую очередь экранизация книг, и порой очень близко к тексту. Местами нет. Авторы так решили сделать. Само по себе это не плохо, но если такой подход не нравится - это не делает сериал или подход плохим. Просто вам значит такое не зайдет. Но уж ставить в пример тогда польский сериал - вот это вообще странно. Если учесть, что там вообще на корню переделали суть ведьмаков, сделав его странным орденом со странными традициями. Но раньше трава, конечно, была зеленее)) |
Цитата:
И, нарубить в капусту перемешивая в одной кучи отрывки из разных историй это не общий сюжет, это все еще нарубленная каша из разных историй, которые были полноценными, а превратились в демоверсии. |
Виральное видео, но меня чет порвало с момента, и озвучка душевная, хотя, дубляжом, конечно, тут никто уши не осквернил.
|
Morfius, Пофиг на хетеров, я уже загадал чтоб они в след. году не проснулись...
|
Досмотрел первый сезон. Как и предполагал мне понравилось. Скорее бы второй)
В плане сильного различия мнений о сериале скажу пожалуй следующее: Если есть желание докопаться до сериала, то моментов для этого предостаточно. Если нет желания докопаться и вселенная ведьмака достаточно понятна, то сериал зайдёт на ура. Стоит просто расслабиться и получать удовольствие от просмотра, не ища в каждом моменте минусы и сериал зайдёт не хуже престолов. К тому же это лишь первый сезон, как уже говорили - вроде пилота. Дальше однозначно будет круче, масштабнее и дороже. Дубляж и правда вышел отличный. Я вот очень хочу, чтобы показали момент из книг где Скрытый текст: |
В Уходящий год чтоб все знали!
Скрытый текст: |
Marvelosi видимо какой-то ведьмачий эквивалент кунглао с его снайдером
|
РОЛЬ АРТАСА ЕМУ!
Цитата:
|
rubl, Да вроде он не упоротый, просто признался, что в игры играет.
|
rubl, Не могли бы вы разжевать ваш комментарий у кого пара лишних хромосом?
|
Marvelosi, тебе сюда - в Храм Зака Снайдера - отца, сына и святого духа глубокого кинематографа.
|
Посмотрел сериал, моё мнение.
Скрытый текст: PS: Справедливости ради, картинка приятная, пейзажи красивые, музыка не плохая, боёвка нормальная. Лютик забавен, за Йен следить было интересно, Плотва каноничная, прям как в игре (и книгах). :lol: PPS: Скрытый текст: |
Цитата:
Посмотрел первые три серии - смотрибельно. Скомкано, обрывочно, и много чего переиначили - но если смотреть на сабж как на некоторую адаптацию "по мотивам" - сойдет. |
Athar, Потому что это было, ну, практически, едиственное крутое славянское фэнтези, а они взяли его и переделали. Ну как ты думаешь, как отреагировали бы Англы, если бы некая компания взяла трушного Короля Атура и перенесла действие в Россию, а его сделала Царём Артуркой с Воеводами круглого стола. Да у них бы вся страна ушла под воду от подрыва пердаков, их залпы были бы видны с орбиты.
Как было приятно увидеть (в тех же играх) пропитую Кхметскую рожу, хутора, берёзки. Будто бы действие происходит прямо за окном, на нашей земле, и эта мысль, вот смотрите, Англы, мы Славяне, не хуже вас можем в фэнтези! И эта мыль радовала. Это тоже самое что взять Илью Муромца, и сделать из него какого нибудь Английского\Французского рыцаря, очень печально. Да произведение Польское (и нас, пшеки, ненавидят), так что речи о России не идёт (Хотя Каэдвен, похоже писался с Руси). Но всё же, как было бы приятно увидеть землю, людей хотя бы отдалённо напоминающих нас, а тут ишь, какая засада. |
Цитата:
|
Цитата:
Так-то Сапковским описывается довольно типичное западное средневековье, в которое он запихнул много чего много откуда, вроде отсылок к диснеевской классике, Лавкравтовским рыболюдям, привычных эльфов/гномов/etc, джина из персидской мифологии и черт знает чего еще. Так что, как говорится, все совпадения случайны :)) |
Посмотрел сабж.
В целом, вышло что из-за уж очень заниженных ожиданий не супер и кал, но очень ОЧЕНЬ много косяков. Про негра-эльфа уже ленивый не сказал, да и про саму суть его, аля мальчик-помощник, который нахер не нужен. Геральт хорош, Лютик хорош, Цири тоже ( но от неё много и не ждешь кроме испуганного лица). Йен хз, как и по трейлеру мискаст по мне.Ну не выглядит она на высокомерную красавицу, обычная деваха, не уродина, но и не красота. Трисс думал будет намного ужаснее, но кудаааа ни шло, но все равно, пс я коня украла. Что прям дико бесило весь сезон и так и не смог привыкнуть, КОНТАКТНЫЕ ЛИНЗЫ, почему они такие всратые, что у Герванта, что у Йен, да как показалось у Цири. Почему решили выкинуть кошачьи зрачки хз вообще. Как выше писали и полностью поддерживаю, Вильгефорца просто обоссали и втоптали в грязь. С помощника Каланте, тоже ленивый не шутил, аля мемесы , королева они прорвались в КФС. Но вот девушке, с которой смотрел, очень зашло, но она шапочно знакома с играми и книгу не читала. С допплером тоже не понравилось, почему из него сделали ассасина, по моим ощущениям, что от игры что от книг их на столько загнобили, что они уже ведут скрытый образ жизни и воруют, но уж не убийцами. |
Цитата:
Скрытый текст: |
Кевил не умеет сужать зрачки. Лютый мискаст.
Athar, :)) пограничье с остальной влиятельной европой, диффузия. видимо очень сложно понять такую логику окружающую нас повсюду. да у них даже языке на латинице, але. Добавлено через 3 часа 7 минут улыбнуло |
Цитата:
И я так понимаю, у переведенных на английский язык книг, никакого славянского колорита особо не возникало в уме. И для них все так и выглядело примерно. Хотя, конечно тут можно смотреть стой стороны что Сапку насрать когда ему отваливают пачку зеленых. Но то что в буржуйских версиях перевода, этого колорита и правда возможно не наблюдается чуть менее чем совсем, имеет место быть. Достаточно даже чисто по игре ощутить, насколько уже меняется восприятие от игры на польском/русском и на английском. |
На пикабу интересный пост попался на эту тему.
Коротко говоря, поляки придают большое значение тому, чтобы произведение приблизить к своей культуре (полонизация), поэтому при переводе того же Толкина у них дварфы стали краснолюдами, хоббиты - низушками и так далее, трансформировали под западно-славянские реалии названия объектов. Далее, Толкин во всем мире стал эталоном фэнтези. Вот и Сапковский опирался на польский перевод, когда писал своего "Ведьмака". То есть, в уме он как раз держал бретонскую мифологию, но с польскими обозначениями. В переводе на русский язык все эти, сделанные для комфорта польского читателя, термины оставили и мы получили будто бы пронизанную славянским духом фэнтези. В любом случае, в "Ведьмаке" славянская эстетика играет роль только приправы. Там не используют для центральной истории какой-то специфичной мифологии. А такую приправу можно и поменять при желании - заменить европейский антураж на азиатский, и получить такого же ведьмака, убийцу чудовищ, но в Азии. И вместо кметов были бы кули, горбатящиеся за плошку риса. Вместо корчмы - чайные. Замечу, что конечно приятно ради разнообразия видеть такую эстетику, как в играх (особенно в первой и третьей частях - во второй меньше всего славянизма было). Но для её появления нужны были соответствующие авторы. Разработчики игр - поляки, вот у них и получалось славянство в игры принести. |
Во второй вообще ничего славянского небыло. На английском это типичное темное фентези.
|
Цитата:
|
Цитата:
вообще, безотносительно языка, быта, культур, все фэнтази по сути, лол, как оттенки одного и того же цвета. почти у каждого персонажа и прочего есть свой аналог\близнец. |
Alvaro, Ну дело то не в этом, не в переводе. Там есть существа из славянской мифологии, в играх ещё и руны представлены с именами славянских богов, прим "Перун". Имена, да и страны похожи. Если Нильфы это Немцы, Туссент это Италия, Редания = Польша, то Каэдвен вылетая Русь. А Пан, его отношение к фанатам и серии печалит.
Shotgun, Да, согласен. |
Цитата:
Добавлено через 16 часов 7 минут Добил таки сезон. Нормуль. Правда повествование капец каша. Я заколебался сам располагать сцены на экране в хронологическом порядке :) И не понимаю этих магов. То они могут телепортироваться, то плывут на лодочке... + несколько странных вещей. На подобии того, что говорится в конце как Цинтру покинуло 50 тыс. солдат армии нильфгаарда. Там у них, как и в средневековье, основа экономики это натуральное хозяйство. Такого большого войска быть просто не может. В средневековье 2-3 тысячи это уже из разряда чего-то крайне незаурядного. И всякие забавные штуки, когда перед обороной все нажираются и падают спать :DD Причем это у них там в Голливуде походу распространенный штамп. И да, я конечно не расист, но эти негры и прочие чет даж меня задалбывают уже. Причем их буд-то специально ставят на такие роли чтоб было максимально смешно и нелепо. При таком подходе даже странно, что на роль Геры не поставили какого-нибудь пуэрториканца. |
Посмотрел пока только первые 3 серии. Могу сказать - нормалды. В разы лучше этого сблёва - игры престолов. Надеюсь доведут до финала, благо он тут есть. Негры, конечно бросаются в глаза, однако если воспринимать цвет кожи особенностью на уровне цвета волос или глаз, то вообще пофиг. То, что показывают разные временные периоды хорошее решение для сериала, способствует динамике повествования, хотя может запутать незнакомых с первоисточником и невнимательных зрителей, но мне было по приколу подмечать указания на временные рамки в персонажах и упоминаниях событий.
|
Цитата:
|
Alvaro, да мне и первые 3 не понравились, а дальше я смотрел в режиме пересказа. Я читал песнь льда и пламени - сплошная графомания, постоянные перескоки, новые персонажи появляются из ниоткуда, старые исчезают бесследно, а потом выпрыгивают как чёрт из табакерки, 10 страниц сексуальных фантазий кхалиси, но у персонажей прослеживалась мотивация и некоторая логика действий, в сериале взяли всё самое худшее, а потом вообще потерялись. А в Ведьмаке, даром, что он написан для срубания бабла Сапковским есть и динамика и мотивация, и логика и все эти положительные качества перетекли в сериал. Логика несколько сложновата получилась из-за скачков во времени, но если усвоить и переварить этот факт, то всё становится на свои места. А без скачков во времени сильно бы пострадала динамика, что немаловажно. Да и каст, надо сказать, отличный почти весь. Калантэ мне не оч понравилась и часть краснолюдов слишком уж уморительные, если бы они все были как Ярпен Зигрин, а сам Зигрин шире раза в полтора было бы вообще шик.
|
Rackot, Вкусовщина. Я не читал Мартина, но Сапка совершенно не получил восторга. При том что обожаю 3 часть игры. Там еще кое как идут первые книги, с рассказами, дальше унылое говно. Сериал пропускает или скомкивает бегом самые интересные и вкусные части книг, как Блавикен и Брокилон, чтобы быстрее перейти к началу самых унылых. И все ради того чтобы впихнуть раньше времени Фрею и сделать по больше времени для Енифер.
При этом убивается напрочь и эмоциональная связь Цири с Геральтом, которая скрепилась через их совместные приключения в лесу. И они привязались к друг другу не потому что просто так, а потому что у них есть история. |
Цитата:
Цитата:
|
Цитата:
|
Цитата:
Тут скорее возникает вопрос по лору сериала. Как Нильфгаард из "отсталой помойки и выгребной ямы" за 10 лет превратился в могущественную империю. Я не читал, но читавшие и знающие люди удивляются. Цитата:
|
Досмотрел сезон до конца. Как я и говорил, способ повествования для сериала выбран наиболее удачно. В первые 2 серии нам заявляют основных действующих лиц, показывая нам их ориджин и путь друг к другу на протяжении всего сезона, показывая намёки на временные промежутки в самих сценах. Из-а этого сохраняется динамика и зритель привыкает к персонажам одновременно. Повествование ведётся плюс-минус в рамках книжного канона, местами сокращая, а местами расширяя то, что в книгах было упомянуто лишь вскользь. В итоге интересно смотреть даже если ты читал источник.
|
Rackot, Учитывая то что они сделали с историей Блавикена, одной из лучших в книге, ради того чтобы впихнуть эти таймлайны и назойливое предназначение, которое с какойто стати даже из Ренфри посыпалось, и вырезали Брукелон, то какойто слишком оптимистичный взгляд.
|
Посмотрел я дальше. Бог ты мой что же они так магичек изуродовали. Где красавица и девчонка Трисс и где роковая женщина Йен? Гребаная толерантность. Это писец просто.
|
Alvaro, Я согласен. Да там и не только историю с Блавикеном порезали очень топорно, но сейчас так модно говнить всё новое, что хочется заткнуть нос и умереть. У сериала есть потенциал, и я собираюсь смотреть в будущее с оптимизмом. Хотя я и на игру престолов смотрел с оптимизмом первые пару сезонов...
Teamat, а что не так с Йен-то? Трисс на вкус и цвет, конечно, но Йен изображена плюс-минус канонично, хотя изменение её характера и мировоззрений изображены наиболее рвано из-за больших скачков во времени в её линии (50-60 лет судя по возрасту Фольтеста) и корявости сценаристов. |
Цитата:
Сериал скорее понравился, но очень спорный. Отношения двух основных персонажей - Геральта и Цири не раскрыты вообще никак, вырезаны их похождения в Брокилоне и сведено все к пафосным речевкам о Предназначении, поэтому от финальной сцены с воссоединительными обнимашками хотелось лицом по лбу колотить. Образы персонажей тоже перековеркали. Трисс не пинал только ленивый. Вильгефорц какой-то цыган с нулем харизмы, которого отмудохал заурядный мечник, Лютик норм, все эти СЛОЖНЫЕ отношения с Геральтом нафиг не нужны и высосаны из пальца. Фрингилья Виго - ну, надеюсь сериал загнется раньше ее с Ведьмаком постельной сцены. Тиссая де Врие - внешне вообще самое лучшее в сериале попадание в книжный образ, но эти непонятные превращения учениц в угрей - хз, резануло, в книгах она самая адекватная магичка. Сам Геральт на фоне остальных - поначалу дико переигрывает, но потом норм, могло быть хуже. Можно докопаться буквально но всего, но в целом сериал кое-как смотрится, если абстрагироваться от первоисточника и вовремя зажмуриваться от всех этих уродливых рож. Второй сезон я еще хочу посмотреть (теоретически он должен быть по Часу Презрения - лучшей (по моему мнению) книге цикла), но дальше - хз. Там уж больно огромный открывается простор для толерастии. |
Rackot, Самое забавное, что Хисрич с Сапком дуэтом спели что их любимая часть истории из первых книг это меньшее зло...
https://youtu.be/XLZgpMtB6mU?t=112 |
Игры рекорды бьют - 100 тыщ игроков 1го января.
|
Я вот читал книги когда вышла первая часть игры в 2007. И сейчас подзабыл честно говоря уже большую часть. Так вот сериал смотрится вполне себе ничего так. Но сейчас думаю перечитать дабы сравнить что-же там они поменяли.
Временные скачки в принципе хорошо зашли для знакомства и раскрытия персонажей. |
С Цири самое скучное говно было. Вырезали много классных историй заменив сомнительными. Ни доплера ни чудовища с "красавицей", брокилон был уныл от и до. Даже рядом не стоит с тем что было в книге с Геральтом. Связь между цири и геральтом показана очень плохо.
Напомните мне почему маги не пользуются порталами когда им угодно? Например когда енифер за драконом шла? Или когда маги добирались к крепости? Что понравилось, что магов очень сильно ослабили. В книге и играх они лютый овер пауер. По сути непонятно зачем они комуто там подчинялись если могли править всем сами. Но некоторые моменты были все равно странные, как возле дракона, где Енифер рубила ножем всех и почти ничего не кастовала . Хотя в книге ей просто не дали возможность скрутив ее и рот закрыв. Тут же она с чегото совсем забыла что она маг и начала косплеить Зену. Стрыгу вымучили както тоже. В книге Геральт знал что делал и был на шаг впереди, а тут превозмогал просто. Драка со стрыгой из первой части не смотря на уоезраст все же поставлена более качественно в плане передачи мастерства ведьмака. https://www.youtube.com/watch?v=rOIwut95HMw ну и после вот этих двух трейлеров планка у сериала совсем конечно была низкой. Особенно мочилово в амбаре. Просто мастерпис. https://www.youtube.com/watch?v=ehjJ...ature=youtu.be https://www.youtube.com/watch?v=WwCXw8m0PHI к сожалению ничего небыло по постановке даже близко рядом с вот этими шедевраками Заметил что мне еще очень мешала инфа из книг. Сравнение шло беспрерывно и подсознательно. В первую очередь люто раздражало скомканость историй . Где изначально читателю давали полностью погрузится в события, тут постоянно идет паралельно еще два события никак не связанные, что сильно сбивает то погружение что было в книгах. Это ощущалось как если бы смотреть второго терминатора или чужих в которого пихали каждые 10 минут бы события из третьей и первой части. Может тем кто не знает книг так не резало глаз, но я никак не мог от этого избавится. Ну и вообще очень много сравнений постоянно шло с книгой очень не в пользу сериала. Постоянно было жуткое ощущение главных попыток не максимально интересно перенести книгу, а максимально сократить и упихать содержание в ограниченное время не превратив все в полный фарш. Ужато очень сильно и пропущено куча хороших сюжетов и все ради того чтобы впихнуть актеров раньше времени. За что могу только однозначно похвалить, этот неплохая химия с лютиком, хоть он както и сделан своеобразно в отношениях, больше как осел из шрека, песенка хорошая, драка в блавикене, дизайн стрыги и прочих монстров кроме драконов. Неплохая Енифер. Могу еще похвалить за попытку битвы которой небыло в книге, но только за попытку. Так как в общем все выглядело довольно сумбурно. Кевил зашел нейтрально. Ничего особого, но и не дно. Но парик адское говно. Просто видно что парик постоянно. Очень очень всратые волосы. У Жебровского мне так глаза и близко не ломало. Тут его приходится принимать как условность. Очень важная часть образа сделана очень очень всрато. |
Цитата:
|
Часовой пояс GMT +4, время: 09:13. |
Powered by vBulletin® Version 3.8.0
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.