Форум Игромании

Форум Игромании (http://forum.igromania.ru/index.php)
-   Сериалы (http://forum.igromania.ru/forumdisplay.php?f=218)
-   -   LOST / Остаться в живых (http://forum.igromania.ru/showthread.php?t=25138)

Glamorous 17.08.2007 20:13

Первые два сезона были захватывающи, третий как-то уже не так цепляет.

Langly 17.08.2007 21:42

А нас цепляет)))))
Скрытый текст:
ЗЫ да чего вы всё про гроб-то заладили?? Ну не очень он большой, значит там, допустим не дылда Сойер. Но это всё, что мы можем щас предугадать.

Nerve 18.08.2007 13:56

Скрытый текст:
Цитата:

ЗЫ да чего вы всё про гроб-то заладили?? Ну не очень он большой, значит там, допустим не дылда Сойер. Но это всё, что мы можем щас предугадать.
Вобще если не ошибаюсь сценаристы говорили что в гробу персонаж который ещё не был показан в сериале

Форд 18.08.2007 14:29

Скрытый текст:
Цитата:

Сообщение от gRay (Сообщение 2180799)
Вобще если не ошибаюсь сценаристы говорили что в гробу персонаж который ещё не был показан в сериале

Очередной слух от не в меру вменяемых фанатов.

Хибики 18.08.2007 16:44

Сериал просто классный. и это еще мягко сказано. У меня даже предки его смотрят. А это уже о чем то говорит.

Lasef 18.08.2007 21:42

Вот только купил ДВД начал смотреть,
Скрытый текст:
потом почитал это материал
http://experience.by.ru/secrets/audio.shtml
очень расстроился, потому как в переводе (шепот, серия 1.09.) несли какой-то бред "остаться в живых" и больше ничего дельного :( ну зачем нужно было таким переводом губить сериал, а?

исходя из вышесказанного придется вспоминать английский и смотреть в оригинальном звуке

DaVinchi 18.08.2007 23:59

Купи лицензию, там все по русски и без шепота

Lasef 19.08.2007 12:30

Цитата:

Сообщение от DaVinchi (Сообщение 2183724)
Купи лицензию, там все по русски и без шепота

А я и купил лицензию. Там переводчики сами тупые фразы начитали - сравни с английской версией (там оригинальная озвучка есть)

Langly 19.08.2007 12:58

Да 1канальный перевод - это ужас в отношении шепотов. Откуда они бред этот берут - непонятно.

Shpekakk 19.08.2007 17:18

Цитата:

Сообщение от Langly (Сообщение 2185128)
Да 1канальный перевод - это ужас в отношении шепотов. Откуда они бред этот берут - непонятно.

да там шепотом там расправились но вот кому он (шепот) нужен?
Какой обычный телезритель будет разбивать звук на дорожки и вслушиваться в англ версию шепота? Ответ - никто не будет

Lasef 19.08.2007 17:58

Цитата:

Сообщение от Shpekakk (Сообщение 2186082)
да там шепотом там расправились но вот кому он (шепот) нужен?
Какой обычный телезритель будет разбивать звук на дорожки и вслушиваться в англ версию шепота? Ответ - никто не будет

В оригинале шепот звучал более ненавязчиво, не было повторения, а так действительно выглядит как шизофрения персонажей

Langly 19.08.2007 19:47

Shpekakk обычный телезритель - это тот, кто регулярно смотрит Дом2 и периодически смотрит "ЛОСТ"? Ну, например я к таким не отношусь, и мне было бы интересно послушать, что в сериале ДЕЙСТВИТЕЛЬНО говорят. И вряд ли я один такой. 1 каналу что, плевать на фанатов? Им лень разобраться? Если уж не знали чего там, вообще бы не переводили, лучше было бы.

Shpekakk 20.08.2007 07:49

Цитата:

Сообщение от Langly (Сообщение 2186719)
Shpekakk обычный телезритель - это тот, кто регулярно смотрит Дом2 и периодически смотрит "ЛОСТ"?

нет . Это тот телезритель что посмотрит ЛОСТ по телику один раз и всё

Nikont 20.08.2007 18:12

По ТВ не видел. Сейчас начал усердно качать из торрент-сетей этот сериал. Мне очень нравится ПОБЕГ, а так как Побег от создателей Лоста, то тоже захотелось посмотреть.
Уже глянул первую, пилотную серию. Интересно, думаю дальше будет лучше, но я вот только не пойму, во что там было в пилотной серии, вбухивать 12 лимонов? Вроде бы ничего особенного по эффектам...

Langly 20.08.2007 18:47

Откуда падал? Nikont ? Побег ни в коем разе не от создателей лоста.

Nikont 20.08.2007 20:09

Как это? Я где-то это 100% слышал. То ли там где качал, то ли еще где... там было так и написано ОТ СОЗДАТЕЛЕЙ ЛОСТ.
Не правда что ли?

RedHawk 20.08.2007 20:45

Я обожаю сериал ЛОСТ.Лучше сериала я в жизни не смотрел...

Langly 21.08.2007 00:13

Nikont нет, не правда. Чистейшая ложь.

Kato 23.08.2007 07:20

Сериал интересный...но очень запутанный.. стоит пропустить одну серию и всё....ты не в курсе дел...
Оценка:7/10

Jimmie 23.08.2007 16:16

У меня тут один вопросик: то, что одни из основных событий происходят в дождь - это совпадение или так изначально задумывалось?


Часовой пояс GMT +4, время: 03:05.

Powered by vBulletin® Version 3.8.0
Copyright ©2000 - 2026, Jelsoft Enterprises Ltd.