Если честно то мне нравится, как мне понравился перевод в первой так и тут, все нормально, ужаса нету.

0rca, мне главное, чтобы ещё и итальянскую речь сохранили. Уж очень хочется gracio и viva victoria послушать.

GMasterтак в определенных моментах её и сохранили

GMaster, Играть можно , озвучка вполне хорошая.=/

Кстати на тему отличий изданий я уже писал выше, вот что номад писал в рицензии ас2 на агру :

А вот три сокровищницы тамплиеров доступны исключительно владельцам «коллекционок» и специздания.


Так это или нет?

Кстати, заметил то, что где разработчики промахнулись, так это то, что мир вокруг Эцио практически не меняется: за 20 лет его голос не грубеет, сестра, сидящая в Монтериджиони не стареет, мать тоже (она вообще по ходу 20 лет стоит на коленях и молится). Или, например, заказное убийство от Лоренцо Медичи я выполнил после прохождения игры, но ведь игра кончается в 1499, а он умер в 1492...

я тож это отметил что ниче не поменялось вокруг) вот не помню, в каокй то игре было что проходят годы и многое меняется вокруг...все стареет, в смысле внешний вид зданий там и тд. блин...где ж это было то?...

зы
зато Эцио обзавелся прикольной бородкой)

Это было, но не косалось такой большой территории. Может комната, но не больше.

Это ты имеешь ввиду Silent Hill 4: The Room ? Больше вообще нигде такого не припомню.

0rca, Так чего тебе беспокоиться - Assassin's Creed 2 WHITE EDITION owner?

Sam_71, учитывая то, сколько исторического материала, книг, рукописей и т.д. было поднято, переработано и использовано, не удивительно, что будут некоторые несостыковки.

я всю игру так прошла, просто ради интереса включила
это дело вкуса конечно, но по мне так голоса ужасны, взять Эцио и Клаудию, первый говорит как тинейджер наших дней, вторая постоянно что-то пищит, да и в целом по игре пропадает пол атмосферы, если играть на русском.
также после убийства Борджии продолжают бегать его курьеры, но это все мелочи, они ни капли впечатления не портят

может кто подскажет,я вот не понял только одного,куда деётся оружие при покупке другово,я столько купил разного,суйчас купил какую то секиру кривую,а кувалды больше нет,я с этой кувалдой против рыцарей хорошо воевал,подошёл к кузнецу а мне говорят что у вас уже есть это оружие,залез в меню оружия тоже нет ни кувалды ни другово ранее купленого оружия,просто обидно покупаешь тратишь деньги,да и в разных ситуациях разное оружие нужно,кто подскажет за ранее спасибо

сахар, на вилле заходишь в комнату, где хранится оружие, находишь свою кувалду и выбираешь её

аналогично и с броней? Или же ее всю подряд скупать нужно?! Сейчас она уже дорогая стала, по 20к, и не знаю что покупать даже...

AlexMAYHAM, Броню можно вроде итак выбирать не в вилле а вообще автоматом надеваеться новая купленная т.е. лучшая,а вообще с бронёй не заморачивайся а лучше гробницы ассассинов обыскивай и потом тебе дадут броню Альтаира

да с броней также
автоматом все устанавливается и мечи и броня, а если нужно поменять то только на вилле, а плащ если что можно поменять в игровом меню в любой момент
6-ую печать по любому достанешь ближе к концу, играть с лёгкой все это время не стоит и здоровья мало и защищает плохо, т.ч. лучше покупать, с деньгами проблем возникать не должно, если как следует застроил Монтериджони

хотя я броню Альтаира достала раньше, чем в магазине появилась самая последняя броня

Ну не знаю. Я купил в геймпарке обычное издание (русскую версию), и к нему за чем-то прилагался код на Palazzo Medici, но в игре его негде было вводить.
потом по игре у меня открылись и Palazzo Medici, и Santa Maria Dei Frari, и Arsenal Shipyard Warehouse, которые доступны только в коллекционках! :confused:
Так еще были доступны костюм альтаира, бесплатная сумка на 5 ножей и гробница ассассинов на вилле, которые можно получить только в сервисе UPlay.
так что, походу в русскую версию включили сразу все эксклюзивные контенты! :cool:

RmiAnna, Ну незнаю я например когда первый раз пришёл на виллу меня послали к кузнецу я к нему сходил купил броню,потом через время собрал сет из брони гольдшмита или как-то так и потом уже доигрывал до брони Альтаира

Мда, я виллу вообще не застраивал ни разу, только во время обучения))) вот почему у меня мало денег! Все, поскачу я с этого венецианского карнавала на виллу, а то этож не дело!)))

не понял,на вилле у дяди что ли,так туда ещё попасть нужно,тем более я сейчас в венеции нахожусь,если это я так буду выбирать себе нужное оружие как то не удобно будет,могли бы хотя бы в меню оружия хотя бы сделать,нет это как то гиморно будет