Razzor, не известно. Но мне почему-то кажется что голоса они тоже переведут. Только субтитры наверняка по их мнению покажется не солидным.

и что самое обидное, не правильным

мало ли что им покажется, что бы они не делали, это должны одобрить майкрософт и сони, разве не так?

REsultat,
жмешь кнопку инвентаря два раза, идешь в инвентарь друга, выбираешь предмет, жмешь действие( не знаю какая на соне кнопка) и в вариантах будет толи Take толи Ask, ну там разберешься

Добавлено через 57 секунд
Terak,
да по-идее да. но они решат: перевод=большему количеству покупателей. оставьте оригинальные голоса -_-!

Вопрос к тем, кто уже заценил демку: как на XBox360 распределены клавиши управления, в смысле какая кнопка за какое действие отвечает? Вообще, управление аналогично тому, что было на геймпадах в RE4?
И еще: в февральской ВидеоМании в геймплейном ролике я заметил, что инвентарь и карта появляются прямо во время игрового процесса (игра на паузу не ставилась). Это решили сделать как в Dead Space, или все-таки манипуляции в инвентаре будут приостанавливать игру?

REsultat,
Сначало открываешь инвентарь, потом нажимаешь R2, справа выезжает инвентарь Шевы, наводишь на патроны в ее инвентаре и 2 раза тыркаешь крестик (откроется окно команд и там будет 1 команда "Request").

нет, все риал-тайм
да похоже.
комбинаций много доволльно

Ну елы-палы, последнюю читерскую особенность отобрали.

Aluc4rd,
ну так. у нас тут война с вирусом а не погремушки :)

То-то в 4-ом RE убрали возможность перезарядить пушки, находясь в инвентаре. Подготавливали к реал-тайму в 5-ой части, чертяки.:lol:

А, кстати, кому мы будем теперь деньги на пушки и лечилки обменивать? Таинственный дядька со своим "Stranger" очень уж сильно запомнился, особенно когда отпустил шутку при покупке Слонобоя (ПК-версия RE4 от ND Games).

плюбому мы его еще встретим :D

Блин прошел демку уже мильон раз, если демо такое реиграбельное то что же будет с финальной версией %)

Немного оффтоп,но когда была демка л4д,мы в локалке ее по раз 500 прошли,а как полная вышла,приелась быстро

ПС:Практически полная копия 4 части,но учитывая то что я прошел ее не один раз,и она мне не надоела,в 5 часть обязательно сыграю

логично?

Etna, Хех )) Зачем же сразу лол) Во второй и третьей были хотя бы его элементы чего даже близко не видно в четвертой)
Ceayn, а разье это хорошо?)) хотя, кому что нравится...

Ищу когонить с кем моно демку по лайву пройти, а то одному неохота)))

С Алексом пройди, он в ней батек xD

Блин, мне уже влом даже))) это раз 20ый будет хД

ох щи, 20 раз демку эт ппц!

Хех, лучше уж игру дождаться чем демку по столько раз затирать, а то к выходу игры геймплей может уже и приесться. :)