Форум Игромании

Форум Игромании (http://forum.igromania.ru/index.php)
-   Past-gen (http://forum.igromania.ru/forumdisplay.php?f=231)
-   -   Grand Theft Auto IV (http://forum.igromania.ru/showthread.php?t=65122)

St@lin 31.03.2008 21:38

Reit
Возможно, но это всего лишь слух. Ну если и будет локализация, то для не анонсированного ПК

gагатуn 31.03.2008 21:39

Цитата:

Сообщение от ZERRo (Сообщение 3741141)
Люди, скажите, локализация не предвидется(хотя бы субтитры русские) в любой из версий, как для бокса так и для ПС3?

Пока что нет.

турбик 31.03.2008 21:40

Цитата:

Сообщение от Reit (Сообщение 3741167)
Гдето я читал, что 1С возьмётся за ГТА4, или это фейк?

ето возможно ониж дмк в росии продают)))))с субтитрами вроде на плойке !!!и скорей в гта титры прикрутят!!!шанс велик

SabZERRo 31.03.2008 21:41

Цитата:

Сообщение от St@lin (Сообщение 3741155)
ZERRo
Нет, чего точно не будет так это локализации, так что учити инглишь

Это очень очень плохо (для меня), с инглишом не дружу. Но ради такой игры придётся выучить. Сорри за оффтоп.

za1Nx 31.03.2008 22:32

ZERRo
а успеешь? :lol:

SabZERRo 31.03.2008 22:35

Цитата:

Сообщение от zaIN (Сообщение 3741759)
ZERRo
а успеешь? :lol:

Постараюсь. И ГТА мне в этом поможет.:Grin:

Gars 31.03.2008 23:03

zaIN
да там английский то небось уровня 5 класса

Ila 31.03.2008 23:09

Цитата:

Сообщение от Gars (Сообщение 3742089)
да там английский то небось уровня 5 класса

ну я думаю если бы в 5 классе учили словам присутствубщим в GTA, то я не представляю чему бы учили в 9, а темболее 11...

Crаnk 31.03.2008 23:09

Gars
Некоторые слова не изучают даже в 11-ом классе...:))
Ila
Опередил.

darkwingz 31.03.2008 23:11

Gars
Там столько жаргона (не мата), что и с институтским образованием не каждый поймёт некоторые слова. Особенно в GTA:SA это было, ибо у негров афро-американцев свой язык. :)

турбик 31.03.2008 23:16

нифига в етой гта (персы сами иногда по русски говорят такто норм))

Gars 31.03.2008 23:18

и всё же основную мысль понять можно

Mediv 01.04.2008 05:06

Люди зайдите сюда http://www.gametech.ru. ОФИГИТЕЛЬНАЯ новость GTA 4 на РС выйдет уже в июни этого года, вроде как не вранье и великолепные подробности про новой континент для Xbox 360. Я здесь первый узнал об этом?

HounD 01.04.2008 05:36

Цитата:

Сообщение от Mediv (Сообщение 3743234)
Люди зайдите сюда http://www.gametech.ru. ОФИГИТЕЛЬНАЯ новость GTA 4 на РС выйдет уже в июни этого года, вроде как не вранье и великолепные подробности про новой континент для Xbox 360. Я здесь первый узнал об этом?

С 1 апреля :D

Wiill 01.04.2008 07:05

Цитата:

Сообщение от Gars (Сообщение 3742089)
да там английский то небось уровня 5 класса

Не знаю какой у вас 5 класс, но у нас и в 11 понять то, что в GTA говорят не могут:censored: Даже если убрать лексикон и ругань, текст GTA'шек далеко не походит на учебники (а некоторые в 11 классе и с учебниками не справляются...). Главное, чтобы никто не догодался озвучку менять:mad: !
Цитата:

Сообщение от Mediv (Сообщение 3743234)
Я здесь первый узнал об этом?

Цитата:

Сообщение от Big Boss Too (Сообщение 3743248)
С 1 апреля

:lol:

KitoBoy 01.04.2008 10:04

На просторах Live появилась демо версия грядущего хита.Все желающие смогут опробовать геймплей ограниченный часом игры.Так же скачав демо игрок в будущем получит эксклюзивный костюм для главного героя.Контент будет доступен до полуночи сегодняшнего дня.

HounD 01.04.2008 10:07

KitoBoy
Какой "оригинальный" наёп =\

FaNToM1 01.04.2008 10:14

GTA IV продадут в двараза больше на Хbox-360, чем на PS-3

Скрытый текст:
Аналитики сообщают, что GTA IV продастся 9 млн. тиражом, при этом 6 млн. составят продажи на Xbox-360.

Не трудно подсчитать, что продажи на PS-3 по мнению этих же аналитиков из Morgan Securities, составят в два раза меньше - 3млн. копий.

Честно говоря, вызывают сомнения данные цифры. Время покажет!



http://news.teamxbox.com

С 1 Апреля всех ч0)

KitoBoy 01.04.2008 10:21

Цитата:

Сообщение от Big Boss Too (Сообщение 3743662)
KitoBoy
Какой "оригинальный" наёп =\

Млин,не прокатило...:)

zolotOFF 01.04.2008 10:42

Да-да, с 1 апреля, друзья)

АААггрх! Как бы там ни было, остался один месяц!)
Единственное, что напрягает, выходит сабж 29 апреля, следовательно, в Росиии где-то в начале мая появится...К самой сессии...(((


Часовой пояс GMT +4, время: 23:14.

Powered by vBulletin® Version 3.8.0
Copyright ©2000 - 2026, Jelsoft Enterprises Ltd.