Fler, у меня таже проблема с сабами, что делать не знаю.... если у тебяя AVI то могу порекомендовать AVI ReComp для сведения видео и субтитров

Fler,
К лайт кодек пак смело можешь сносить и заного ставить или пересохранять в анси кодировки.

Не помогло((
А это что значит?

ты поверх уставанливал, или сначала удалил, и потом заного поставил?
открываешь саб в проге dsrt и там есть сохранить в анси кодировки в вкладке файл

Так я сделал.

Конвертирование MKV в AVI с/без изменения субтитров.
Наиболее удобный и быстрый способ - это использование программы MeGUI
Подробнейший мануал.

Подскажите как правильно видео из большого сайза 1920x1080 (1080р) перегнать в 1280х720 (720р), дабы не испоганить замечательный BDрип корявым конвертированием.

А есть какая-нибудь возможность отключать в плеерах хардсаб?

Wolfsheim,
нет

Может я совсем ослеп, но все же как в MPC яркость менять? Нигде опции не нашел.

Проблема с субтитрами.
Формат файла mkv. Плеер - MPC.
Если есть вшитые в контейнер субтитры, они отображаются нормально:
http://s40.radikal.ru/i090/0910/e4/9ebf465f821et.jpg

Но находящиеся в папке с файлом русские субтитры почему-то не замещают собой менее приоритетные вшитые сабы (как это была на ХР).
http://i069.radikal.ru/0910/49/96483300cf0at.jpg

И если убрать отображение вшитых субтитров, русские остануться, но "за рамкой изображения", на чёрных полосах.
http://s61.radikal.ru/i171/0910/98/8f0b964a2d34t.jpg

Опция Letterbox в ffdshow video decoder отключена.
Как поправить?

Чем это плохо? Наоборот, не закрывают картинку. Сам специально делаю шрифт поменьше, чтоб на черных полосах были.

Aztek ^_^, Ну это наверно саберы их так низко сделали, в редакторе можно поднять.

Опции - Miscellaneous. Но на деле почему-то ничего не пашет.

Gelos
Нет, дело не в дизайне. Я для примера показал. Такое же у меня, например, в FMA.


И в Судзумии.


И в Aoi Hana.

Aztek ^_^, посмотри в vobsub'е настройки, может там сбито. http://img24.imageshack.us/img24/8372/95209798.jpg

Более-менее разобрался, нужно убирать галочку:

Возникла проблема после установки 7-ки. Только не смейтесь - WMP совершенно отказывается читать практически любые внешние сабы (причём некоторые .srt то он читает, а некоторые - нет). Другие плееры спокойно всё сжовывают без проблем.

Мота,
придется все-таки переходить, тк сабы нужно в ручную загружать. А это в WMP нету.

orlan,
забыл добавить, что WMP 10 в XP так-же всё глотал без каких-либо проблем. Закралась идея, что VobSub не полностью поддерживается, ибо он не запускается вместе с WMP 11 в 7-ке.
Хотя странно... другие плееры даже без дополнительной ручной подгрузки всё читают...