Если по вашим сообщениям судить то игра выйдет осенью.Но зная как работает Акелла ждать может быть придется до декабря.

Добрался таки до этой игры. Скачал, установил. Начал играть. Вроде бы каждый уважающий себя квестман должен хотя бы ознакомиться с ней, но... Мне эта игра кажется очень непонятной, может быть это первое время, но первое впечатления не доставляет. В самом начале нет даже никакой логики и элементарых подсказок для выполнения целей задания. Озвучка русских актеров оставляет желать лучшего. Даже голос Моны немного стремный, но правда только местами. %) Пока что понравилась только цветовая гамма прорисованных локаций и атмосферная музыка. В сюжете ничего неясно. Сейчас добрался до камеры пыток, в самом начале. Уже походил по замку, но не знаю, что делать. Короче я поговорил с Барби, с крысами неподалеку. Они сказали, что даст инфу, если я убью кошку. Но я по всему замку насобирал всякого хлама и запомнил, где что висит. В прохождении написано, что после разговора надо дать им конфетки с орехами, но маленький друг говорит, что нельзя отдавать их даром. Что он имел ввиду? И как мне быть дальше?

Народ русская локализация действительно ужасная? Интересует в особенности именно озвучка...

Да фиг знает, как остальным, но мне очень даже понравилась. Считаю, что это один из самых отлично озвученных квестов в последнее время. Ляпов нет, интонации выверены, усталости и серости от образа героини не чувствуется.

Nikquest, в обзоре от мании вроде говорили, что там французский акцент у главной героини убили наши локализаторы, из-за этого теряется половина шарма игры, это правда?

С половиной явно переборщили, шарм игры - не в каком-то там дурацком акценте, который воспринимается только на острый слух. Но! Если ты не слышал оригинала, то как определишь, лучше или хуже звучит локализация?
По мне, так даже без каких-то там акцентов озвучка замечательна.

Игра очень классная должна быть,жду потенциально самую смешную игру года:)

Пожалуй я готов подождать и до Декабря, главное чтобы вышла с хорошой озвучкой.

Акелла работает очень даже хорошо, когда надо. Только жаль, что надо ей очень редко, и привлекут небось тех же неподходящих актеров, что были и в первой части. Подумать только, а переводили-то три месяца!

В этом году думаю будут переводить быстрее, опыт то уже есть с первой части.

Игроmen, опыт чего? Это же не симулятор какого-нибудь авианосца.

Нету никакой информации по поводу выхода этой игры?

поможите.. мне нужно пройти в другую часть замка.. руфус мне не дает ключ, просит прогнать ворона.. ворон вроде бы еще не отстроил дом девушке и улетать не собирается... соединила манок и Фрфродерика, но куда его применить - не знаю...

Как-то мимо меня игра прошла. Но судя по отзывам друзей, стоить это исправить.

Отличная игра, особенно голоса персонажей и хороший юмор.:sml:

Скриншоты:

Как мимо монстра проплыть? Я его духами обрызгал и лед бросил в него, но он все равно не отходит.

DJ_SYLAR,

Надо попросить их перекрыть трубы - ну а потом и давать орехи.

Кстати есть патчи на русскую версию?

После льда он замёрзнет, тогда и духами пшикай же.

IAmNotBad,
Да я их давно еще на него испшикал. Духи да закончились.

Так, у тя должен быть флакончик с духами, который можно слить в пустой с пшиколкой.