Вкусовщина дикая, нормальный дубляж. Кому не нравится будут как и раньше на английском играть, а кто хотел перевод получат его и будут довольны

Это не вкусовщина, а качество работы локализаторов. Плюс общий уровень наших переводчиков, которые в своей работе полностью некомпетентны.

Бла бла бла....
Большинству по фигу, а задроты и так на английском могут

Вот из-за такого подхода качество локализаций не меняется годами, а то и вовсе становится хуже

Может быть есть какие-нибудь слова и выражения, которые им рекомендуется заменять?

Возможное время выхода расширений Destiny 2

А поясните, этот вот персонаж, он кто, киборг, полностью робот с ИИ?

Rywer, http://destiny.wikia.com/wiki/Exo

Мда... это как же, получается, глубоко соснули ЗВ Диснея с их перепрошитой железкой в сравнении то с сабжем.

Чего?

Я хочу думать, что качество локализации, хоть и не прямо пропорционально, но все же зависит от бюджета локализации. Хотя чего уж там, делают на отзбс в основном.

В своё время забил на первую часть, потом очень жалел. Отпугивало играть в не локализованный шутер на консольке. Вторую часть однозначно буду предзаказывать если выйдет в стиме.

Премьерный показ геймплея на Твиче - https://www.twitch.tv/videos/144806172

Анонсировали 4 новых планеты, ПВП-режимы расширили до 4-х человек на команду, завезут несколько новых типов заданий (Затерянные Сектора и Приключения), а также появится новый мультиплеерный режим

В игре по-прежнему 3 класса, интерфейс в целом идентичен, геймплей с виду тоже недалеко ушел от первой части

Будет полная поддержка ПС4 Про и Скорпио, ПК-версию будут продавать эксклюзивно через магазин Blizzard

На Е3 будет еще один показ геймплея. Посетителям премьеры дали поиграть в текущий билд игры (первую миссию из сюжетной кампании и мультиплеер), так что ждите hands-on'ы в ближайшее время

Будет очень показательно, если пекари будут хайпить и хвалить Дестини 2, учитывая, как они засирали первую часть пару лет назад.

Труп, там чувак на сцене сказал что-то вроде "ПК версия будет эпичной", так что хайпик они уже нагнали)

n1mro, 60фпс, смена фова. Плюс клиент близзардов, все таки не такая помойка как стим. Всё что нужно. На соснулях опять 30фпс :(

Добавлено через 1 минуту
Труп, у меня многие друзья хотели консоль брать из-за дестини2, но тут анонс ПК версии и походу я сам на ПК переберусь обратно.

LightFlower, если можно будет настраивать фов, то это будет просто 12 из 10 и инста предзаказ делюкса за токены из вована.

По графонию улучшения есть ? а то по роликам не понять

Есть, но весь сок будет на ПК. Но я все равно буду брать на прошку =)

п.с. Комп не слабый, но после консолей не могу играть на компе(играю только в cs go) =)

Какие то они странные. 60 фпс на про не сделать. Ну камон.
Видно, что те же яйца, но все равно хочется снова задрачивать это говно. 2к часов в оригинале видимо было недостаточно. Выглядит все вкусно. Надеюсь контент будут подвозить не как в оригинале, а то недовольства будет много. Тем более игра еще и на пк выходит.