Форум Игромании

Форум Игромании (http://forum.igromania.ru/index.php)
-   Кино (http://forum.igromania.ru/forumdisplay.php?f=77)
-   -   Девушка с татуировкой дракона / The Girl with the Dragon Tattoo (http://forum.igromania.ru/showthread.php?t=125575)

Lumiere 21.01.2012 12:53

Цитата:

Сообщение от Ruby (Сообщение 10040292)
и я таки не очень поняла зачем делать ремейк к вполне удачно снятому фильму

первая экранизация посредственно снята, простое переложение сюжета на экран без каких-либо находок

Mr.Ocelot 21.01.2012 17:33

Цитата:

Сообщение от Ruby (Сообщение 10040292)
имхо для финчера это далеко не лучшая работа. и я таки не очень поняла зачем делать ремейк к вполне удачно снятому фильму.

По-моему, это всё же экранизация, а не ремейк. Про первый фильм по книге ни слова, зато активно подсовывают, куда не поподя текст: "основан на всемирно известном бестселлере". Судя по отзывам зрителей, прочитавших книгу, авторы в точности перенесли произведение на экран.

Knell Rohan 03.02.2012 20:50

Зачем было снимать фильм? Ума не приложу. Та же история повторилась , что и с Туристом. Фильм никому не нужен по сути. То же самое, что и европейские ленты, а в чем то и хуже.
Но хочу отметить, что фильм снят ровнее, чем 09года.

+ отвратная реклама на радио:
Скрытый текст:
- а я видел "девушку", там руни мара и бла бла
- а секс был?
- а не скажу, вот сходите и посмотрите

или
- здравствуйте Таня
- Добрый вечер
- А вы смотрели новое кино Девида Финчера "Девушка...", вот если не смотрели обязательно сходите, передавайте приветы...

Ягами Лайт 03.02.2012 22:24

Скрытый текст:
Цитата:

и вместо того, чтобы сделать хоть что-то она 40 лет сводила сума бедного старика...
В первом фильме этот момент лучше обыгран - там девушка сбежала аж в Австралию, и своими посылками просто пыталась дать ему понять, что она жива и всё в порядке, не зная, как их воспринял старик.

Ещё мне показалось странным, что сцену нападения гопоты (с которых, собственно, и начали обьяснять, откуда у Лисбет нелюбовь ко всякой мрази, и что она готова с ними бороться невзирая на последствия) заменили на какое-то невзрачное нападение грабителя, который к тому же просто остановился на эскалаторе и словно ждал, чтобы его догнали. Совсем бессмысленная сцена стала... Ещё не понравилось, что момент смерти главного злодея упростили - в оригинале Лисбет могла его спасти, но не стала этого делать по понятным причинам, а здесь он просто взорвался... Ну и диалоги иногда слишком быстрые - не знаю уж, тонкости ли это перевода, но часто было ощущение что персонажи говорят быстрее, чем придумывают ответ, словно куда-то спешат.

В остальном же мне всё понравилось, особенно более развёрнутая концовка, которая расставила для меня наконец все точки над "и" в этой истории.

Origin 04.02.2012 05:30

Ягами Лайт,
Скрытый текст:
Цитата:

Сообщение от Ягами Лайт (Сообщение 10068681)
с которых, собственно, и начали обьяснять, откуда у Лисбет нелюбовь ко всякой мрази, и что она готова с ними бороться невзирая на последствия

Ну вообще, учитывая что она сама одна из этой всякой мрази, то бороться с ними она не очень то готова, да и вообще не собирается - ей на это все глубоко плевать. Просто адекватная реакция на то что у нее сперли сумку. Это сцена нужна что бы показать что она может себя защитить и собственно является причиной по которой она к опекуну новому пришла первый раз. То что она Микаэлю помогает, следствие особой ненависти к мужчинам ненавидящим женщин и к этому эпизоду не относится.

Ягами Лайт 04.02.2012 10:44

Origin, Я говорил не о смысле конкретно этой сцены, а о том, что в первом фильме в ней смысла было больше, а здесь она всего лишь причина разбившегося лаптопа...

kavalorn 04.02.2012 19:57

Цитата:

Сообщение от benzopil (Сообщение 10008935)
Это Финчер? Да быть не может.

Вот такое же впечатление было, когда вчера посмотрел. Отличий от фильма 2009 года почти нет, даже актеры подобраны так, что внешне похожи. Все такой же плавный, неспешный триллер и нафига надо было переснимать? тем более Финчеру (

Sociopat 10.02.2012 05:55

Собственно, посмотрел уже давно, но вот трезво оценить могу только сейчас. Казалось бы, после социалки у Финчера пошло выравнивание, а тут... Бесспорно, кино является самым захватывающим из всего "нового" Финчера, особенно если сравнивать с унылым "Зодиаком", чсх крейг в кои-то веки крут, мара дает всем прикурить от своей игры. Но вот касательно замысла, идеи, это, должно быть, самый безыдейный фильм Финчера. Противоборство Лисбет всевозможным насильникам женщин, избивателям женщин и тому-подобным-телям женщин мне показалось высосанным из пальца. А больше в фильме и не за что уцепиться. И даже на днях специально "Семь" пересмотрел, чтобы понять чего такого не хватило "Девушке". Смысла не хватило, однако.

Lilit 10.02.2012 11:08

6.0/10
Ходячее разочарование. Римейк очень хорошего шведского фильма, который в своё время по-настоящему впечатлил. За исключением невыразительной, натянутой линии в конце (ну что за бред?) и классного видеоклипа на начальных титрах, Финчер по сути ничего не сделал. Так сидел с калькой и копировал.
Хотя Финчер всё-таки профессионал, и более-менее выдержал темп. Но фильм Нильса Арден Оплева казался целостней, а детективная линия была более убедительной. У Финчера же от детектива за которым интересно следить не осталось ни следа.
Скрытый текст:
Ладно там, что убийцу вычислить можно по касту. Так нет, Финчер вообще выкинул всю детективную логику сделав акцент на совершенно вторичных моментах, типа свастики из кошки или эту архиваторшу, которая искусственно затягивала хронометраж. При этом убив главную идею, как романа-первоисточника, так и шведского фильма: почему эти мужчины ненавидели женщин. У него главгады всего лишь маньяки, убивающие ради каких-то оставшихся за кадром идей. А семейство из нацисткого общества, превратилось в обычную семью, где только дедушка, помешавшийся наци, хотя ведь вся фишка была в том, что всё семейство откровенно националистическое, просто дедок фанат Гитлера в дополнение к "общесемейным ценностям".
Плюс, тот эпизод, который Оплев посчитал обычным приступом графоманства, Финчер же зачем-то экранизовал (имеется в виду приключения блондинки в Швейцарии)

PrivateJoker 10.02.2012 12:57

Цитата:

Сообщение от Sociopat (Сообщение 10081954)
Противоборство Лисбет всевозможным насильникам женщин, избивателям женщин и тому-подобным-телям женщин мне показалось высосанным из пальца.

так название "мужчины, которые ненавидят женщин", так что уместно, я вот оригинал смотрел после выхода сразу с таким названием, потому хайп "девушек..." меня ставил в тупик "чего это за фильм". Да не суть, эта линия в оригинале как раз была плоти от плоти европейским кино и из-за только этого мб и пересмотрел бы, хотя бы ради крутого кастинга. Но у Финчера сама линия с этой "кхахершой", особенно в начале, ну получилась как халтура.
А у Финчера с кастингом печально, евро-насилие, бессмысленное и беспощадное, не очень вписывается в старперскую голливудщину Финчера.
Претензии к детективной составляющей, предъявлять не буду, что в оригинальном фильме благополучно мимо меня прошло из-за какого-то пусть и медленного, но одутловатого повествования, что в этом римейке просто заинтересовывать тоже нечем, детектив должен таки подкинуть чего-то провоцирующего на размышления и догадки разом, или хотя бы ставить в тупик разом, ага.
корочи, новый так себе, оригинальный был ничего за счет кастинга и евро-насилия

serafim1 24.02.2012 18:26

если честно в начале просмотра я думал это про бонда).
посмотреть и забыть, проходной фильм, ни детектива, ни триллера не получилось. Семь-было круто, Зодиак было интересно, а это уныло.

!!!MAX!!! 31.05.2012 19:13

Сам фильм не плохой, но я думал, что раз такое название фильм, то и сюжет вокруг нее надо было закручивать, а то она здесь вообще второстепенный персонаж.

Fonny 23.07.2012 00:57

Скрытый текст:
Милейшая современная сказка с характерными чертами нашей эпохи.
Первый образ - золушка с татуировкой дракона: тяжелое детство есть; мачих имеется, который получит свой горох; тяжелые трудовые будни никто не отменял; добиваться счастья с милым принцем в перспективе. Злобный фей нацист во втором поколении, который наслал проклятье на все королевство. Добрый король, который хочет вернуть наследницу (в этом пункте все мило, что случается и в жизни). Рыцарь теперь с пером, что соответствуют современным требованиям (хотя в молодые годы был замечен и с оружием), который живет там и с теми с кем удобнее. Кошка во все времена прекрасна даже в частичном виде.

Цитата:

Сообщение от !!!MAX!!! (Сообщение 10298536)
то и сюжет вокруг нее надо было закручивать, а то она здесь вообще второстепенный персонаж.

Тогда в книгах Артура Конана Дойля - Шерлок Холмс тоже второстепенный персонаж.

NEvin 12.08.2012 04:03

Вот мой мнение.
Скрытый текст:
В 2009 году выходи фильм "Девушка с татуировкой дракона " , режиссёром которого был Нильс Арден Оплев. В нём сыграли Микаэл Нюквист ( Микаэль Блумквист ) и Нуми Рапас ( Лисбет Саладер ) . Снят был он по книге Стига Ларссона . Фильм был воспринят весьма положительно.
Затем выходи ремейк Дэвида Финчера . Микаэля Блумквиста сыграл Дэвид Крэйг, а Лисбет Саландер Рунни Мара. Ну те теперь рассмотрим хорош фильм иль нет. И что лучше оригинал или ремейк.
Вначале уже мы видим старика, который получает открытку от убийцы своей дочери. Сразу задаёшься вопросом зачем он это делает? Зачем ему мучить старика ? Сразу появляется интерес смотреть дальше. Ну а потом и восе не оторваться. Всё этому способствует интересные персонажи . Тут подлый адвокат, тут рассеяный журналист , тут и девушка хакер........... Погода в фильме подчёркивает пессимизм . Радует что к концу фильма у тя не остаёться вопросов. Вот только ед. минус то что сцена насилия. Ну так минусов нет.
Актёрская игра на уровне, операторская работа тоже. Если сравнивать с оригиналом ,то ремейк более зрелещней. А Румми Мара более удачней играет роль, нежео\ли Нуми Рапас. А Дэниэл Крейг не так хорошо сыграл, как Микаэл Нюквист.
Словом удачный триллер, который содержит увлекательную историю и интресных персонажей. 10/10

Андрей Ким 15.08.2012 14:03

Фильм отличный, но "Бойцовский клуб" Финчеру, видимо, уже не перепрыгнуть.

Lilit 15.08.2012 16:35

Цитата:

Сообщение от !!!MAX!!! (Сообщение 10298536)
Сам фильм не плохой, но я думал, что раз такое название фильм, то и сюжет вокруг нее надо было закручивать, а то она здесь вообще второстепенный персонаж.

Так и должно быть. Хотя у Финчера ей слишком много внимания. Главный герой - это журналист.


Часовой пояс GMT +4, время: 20:13.

Powered by vBulletin® Version 3.8.0
Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd.