Посмотрел первый сезон дня за три, остался доволен. Да, в каждой серии Эрл вычеркивает людей из списка, но каким-то образои это не надоедает.
Немного огорчился, когда узнал, что сериал закрыли, но в тоже время и не представляю, что там можно было в 80~ эпизодов снять.
Приятный сериал, на который не жаль просмотренного времени.

Ребят, подскажите пожалуйста, где можно скачать 2-4 сезоны в нормальной озвучке. А то все попадаются какие-то одноголосые, не знаю что делать =(

Krilj,
Нормально переведён лижь 1й сезон.
Остальные вот такие вот.

рен тв 2 перевели как бы

1-й сезон был в дубляже.
А вот 2-й - в трёхголосой озвучке.

Но не так круто как 1й.
Вроде голос крабовщика заменили и ещё кого-то.

И у Ренди голос изменился. Не в лучшую сторону =(

Посмотрел весь 1 сезон,сериал вполне понравился.
Интересная вроде задумка,про то как исправлять грехи свои и повышать карму делая добрые дела.
Вот тупица Ренди меня не радует,не когда не любил таких героев в сериалах ...

Сериал офигенный. Я считаю что его надо было закончить на 3 сезоне, дальше просто идет какая то муть. Вообщем 4 сезон самый худший, 3 сезон еще более менее.

согласен, в принципе и 3ий сезон тоже не слишком хорош, а 4ый вообще нет желания смотреть.

Жаль, что продолжения не будет, очень смешной и интересный сериал(последний сезон был по моему мнению самым смешным)...

Не уверен что дождусь ответа, но все же рискну. Если кто в курсе, 2х2 решили показать все сезоны. 1 и 2 были в переводе от рен-тв, а 3 и 4 обычные многоголоски, но на удивление хорошие. По крайней мере мне понравилось. Голоса там уж получше подходят чем в уг-шном переводе от Нова. Пробовал искать на торрентах, увы, пусто. Хотелось бы посмотреть эти сезоны именно в этой озвучке. Может кто-нибудь скинет в ЛС ссылку торрента хотя бы TVrip, или, можно, ссылку прямо на онлайн просмотр. Заранее спасибо!

GamerLeito,
эм.. у эрла есть переводы от рентв, мтв и новафильмовский. и вроде как бы все.

Все разобрался, перевод MTV. Извиняюсь за беспокойство.

Рен-тв все сезоны перевели, или на 2 бросили ? существует ли 1 сезон HD в природе ?

Посмотрел все сезона буквально за полторы недели, было дело осенью, но мнение с того момента не изменилось, сериал отличный. Клевые герои, абсурдные и смешные, а главное жизненные ситуации, и завязка на карме очень понравилась, особенно в начале первого сезона, и та часть когда Эрл захотел покончить со списком... Много юмора, черный тоже присутствует, но и недочетов хватает, например Эрл когда-то подарил Рэнди машину, после этой серии ее как и не было, или во время урагана, Эрл отдал дверь со своей машины, чуваку у какого украл - в следующих сериях, машина опять с синей дверью... Несмотря на ощущение, что после первого сезона, начали просто клепать серии по списку Эрла, без смысловой нагрузки, с перерывами на интересные моменты, как например с Алисой Милано, и что у Эрла творилось в голове в тот момент, тем не менее, сериал смотрится легко, уютно и по-домашнему... Действительно жаль, что закрыли, но после последней серии посмотрел со спец. материалов с DVD, 11-ти минутный сюжет-серию, что было бы, если бы Эрл в пилотной серии не открыл для себя карму, а продолжал бы шкодничать, в итоге самая смешная серия из всех, кому интересно, пишите сюда, попытаюсь найти серию...

пишу сюда, если не трудно найди пожалуйста

cd29, Вуаля My Name is Earl - Bad Karma

Дескрипшн

Эта серия не выходила на экраны. Серию записали на DVD 1 и 2 сезона как бонус.
P.S. так как Эрл в этой версии эпизода будет плохой, то в эпизоде присутствует лишний килограмм слов, которых в детстве запрещала говорить мама, но естественно без мата. Так что перед скачиванием убедитесь что вы уже знаете достаточное количество плохих слов, дабы я ничему новому вас не научил. Благодарю за внимание.