Форум Игромании - Серия The Suffering - обсуждение и проблемы

Первый трейлер русской озвучки The Suffering от Mechanics VoiceOver

Цитата:

Команда Mechanics VoiceOver выпустила первый трейлер озвучки ужастика The Suffering.

«Мы давно заметили, что игры середины нулевых страдают кучей болячек в плане звука, и этот проект не стал исключением. Игра встретила нас скачками громкости голосов персонажей + порой внезапно возникающим на переднем плане эмбиентом, который по изначальной задумке должен был тихонечко звучать где-то на заднике. С одним лишь вступительным интро мы возились длительное время, и результат наших стараний вы можете оценить сами.

Куратор проекта после такого даже подумывает больше не мучаться со старенькими играми нулевых и перейти полностью на.... Нет, не новинки, а на игры 90-х.

Также, помимо вступления, уже были записаны три основные роли, но показывать вам мы их не будем! Пока что.

А благодаря вашей поддержке, за что огромнейшее спасибо, в феврале состоится запись ещё некоторых персонажей, однако озвучивание самых главных и объёмных ролей будет завершено не скоро ввиду довольно большого количества реплик у них».

Видео - трейлер