Timon
Fallout Tactics - для этой игры уже давно вышла локализация.

А что по поводу перевода от фаргуса ,то меня и такой устраивает.
Фаргус хорошо постарался.

Я купил и не пожалел. Тем более, что перевода от Фаргуса у меня нет, а найти его сейчас нереально. А насчет пиратов...Фаргус озвучил Red Alert и Diablo, чего так и не сделали оффициальные издатели. Просто раньше пираты по-честному старались, что бы их продукцию покупали, а сейчас...

Кто это выпустил локализацию?

Death Moroz
Фаргус конечно же! У меня вон стоит коробочка, преведено все, что есть в игре. Очень недурная локализация

Ребят, маленький вопросик-
я дикий фанат Fallout 2, я прошел Фаргусовскую версию 5 раз, стоит ли
покупать сабж?

Xmaster
Нет. Но разьве что для коллекции. В пиратке лучше перевод и озвучка. С душой сделано......

Timon
А CD сколько?

Один всего

А что насчёт первой Fallout?

Позже будет...

Для цензуры есть переключатель в опциях.
После Фаргуса играть ой как непривычно, но приятно. Что понравилось, так это то, что озвучены все персонажи (всё таки Фаргус озвучку немного порезал). Да и для колекции я взял (это единственная игра, которая у меня лежит в 3 (!) экземплярах: Фаргус- перевод, оригинал от Фаргус и перевод от 1С). Всё равно игра просто супер...(хотя перевод речей Сулика...странен).

А чем?Кстати, я тоже, если долго поиграю на одном переводе, другой уже не приму(напр.Commandos 2, простите за флуд)

У меня дома от фаргуса,и нормально мне живётся,даже нехочу брать от 1С,и так хороший перевод.:Grin:

неработает этот переключатель как ни крути может я еще не разжевал лицензию может потом все матеряться как сапожники хз но это сомнительно вроде еще раньше говорилось что нецензурщины небудет

Аццтой!:frown:

нормальный переводик... у фаргуса примерно такого же уровня, только озвучки мало... а 1с озвучили...
правда ГЕКК перевели как "Генератор Райских Кущ Компактный", что не может не разочаровать...
я в фаргусовскую с большим удовольствием таки играл, хотя и озвучкааа...

Чето я не врублях зачем вообще было это делать. Те кто хотел уже давно прошел. А те кто является действительно фаном проходили ее на языке оргигинала(скромно указываю на себя:sml: ). Нет ну я понимаю Хит, можно навариться, но ИМХО это они нехорошо придумали.

я вот уже тоже незнаю нафиг они этим занялись тем более так как они это сделали это не есть хорошо ну незнаю я считаю что необязательно чтоб считаться фанатом необходимо играть в оригинал

В Fallout Tactics: Brotherhood of Steel играл несколько раз - понравилось.
Посоветуйте, стоит ли брать локализацию второго от 1С новичку в серии?

Deliverer
Если у тебя есть от фаргуса,то поверь от 1С тебе ненужен.
Если токо для сравнения,брать.