"KILLER",
вот как с одной лицухе поиграть компанией не знаю,но есть предложение такое,просто пусть все скачают пропатчиную игру,или просто игру а потом патчи,и найдите какой нибудь но стим сервер(их оочень много,так что проблем не будет) и играйте компанией)

Насколько я знаю - никак. Но можно на ностим сервере поиграть тебе с лицухой, а остальным с пираткой.

Подскажите, как после обновления поменять язык реплик?
В смысле обратно на русский.

Входим в Steam - Мои игры - ярлык Left 4 Dead - щелкаем правой кнопкой мыши - Свойства - Язык - Ставим русский. Если не поможет попробуй переустановить игру

Я пропатчил L4D до последней версии, играю, всё в порядке, но теперь я не могу играть в одиночнуюю игру. Что подскажите?

Возможно так:
Q:Как запустить одиночный режим, вообще не запуская стим?
A:Заходим Х:\Program Files\Steam\steamapps\common\left 4 dead\left4dead, и запускаем ехе.

Reid Hook, к сожалению не помогло. Выдаёт ошибк что то в конце "...update the emulator"
ЗЫ. у меня пиратка

Добавлено через 6 часов 48 минут
Всё, проблема решена. Нужно было обновить Standalone Patch

Не сохраняются достижения после выхода из игры. Не у одного меня. И еще, у всех теперь таблички "Играет", "В сети" и т.д. вылазят в верхнем углу экрана?

У всех так, нужно подождать исправлений.

Да, тоже не понравилось.

П.с. Инвайты стало отправлять удобнее, выходит полный список друзей, и одна кнопка на каждого, не приходит уведомление о отправке, что доставало когда собираешь версус из друзей.

Если в Crash Course не проигрываются новые диалоги и музыка, помогает следующее: удаляем все кастомные кампании, делаем проверку кэша, запускаем игру и вводим в консоль snd_rebuildaudiocache. Правда, у меня английская озвучка - что будет с русской, не знаю.
По мне, так даже лучше - не загораживают интерфейс.

Прости за нубский вопрос, а как их удалить? Где они лежат?

Тут - steamapps\common\left 4 dead\left4dead\addons - лежат файлы кастомок. Нужно просто удалить их оттуда.

Feanor62rus,
Лучше просто в игре зайди в Дополнительно->Дополнения, и убери галки с кампаний. Кстати говоря, глюк этот связан с кампаниями Death Abroad и, возможно, Silent Hill, так что остальные можно в принципе оставить. Хотя, чтобы наверняка, лучше отключить все :)

Выполнил эту команду snd_rebuildaudiocache, новые диалоги появились но они на английском

Сегодня, вроде как, должны уже на русском быть. Хотя я сам на английском играю...

Уже с утра была на русском.

У меня обновление скачивается. Это что?)

Обновление) Очередной багфикс. Например, исправлен баг с ачивками вроде как

Добавлено через 5 часов 24 минуты
Со сменой видюхи на более мощную начала тормозить игра. На рекомендуемых настройках (почти максимум), да и любых других среднее/макс, игра в целом держит 60 фпс, но при появлении зомби (особенно волна) падает до 20-30. В чем может быть дело? Остальные игры стали идти лучше, а л4д хуже О_О

После апдейта, ачивки не защитывались,в Роковом полёте, было у кого-нить такое ?

Скажите, у кого-нибудь после обновления поиск серваков работает? У меня постоянно такая картина. :( При этом создавать лобби и играть через быструю игру я могу. WTF?