Шепард остается жив, просто во главе Жнецов. Посмотрел эндинг на Ютьюбе - он же сам начинает с того, что вышел на совершенно новый уровень сознания, намного выше, чем "человек, которым был раньше". Т.е. это уже не человек, и восприятие, логика и прочее у него уже не человеческие. Уж не знаю, что там будет дальше, но наверное все же каноничной концовкой для МЭ4 сделают именно контроль, и вот почему.

В финале, как вы помните, после титров показывают старика с ребенком, которые смотрят на звезды. Если принимать за истину этот эпизод (взгляд в далекое будущее), то стоит обратить внимание на одну фразу ребенка. Он просит еще одну историю про Шепарда, называя его "the Shepard". The - это артикль, то, что никогда не ставится перед именами собственными, а только перед нарицательными существительными. Исходя из чего, ребенок знает Шепа не как человека, а как нечто... иное. Например, силу, имеющую контроль над Жнецами.

1. Контроль - в принципе, одна из двух, на мой взгляд, логичных концовок, если бы не одно но. Охренительный супермегакомпьютер, вобравший в себя уже сотни тысяч миллиардов личностей, переваривший их и сплавивший в единое целое и вдруг раз... и какая-то шмакодявка начинает диктовать ЭТОМУ свою волю. Картина напоминает человека, внезапно попавшего под управление воли муравья - огромная туша, радостно пускающая слюни.
2. Синтез - накал идиотии растет. Лично мне, как человеку достаточно внимательно читавшему учебник биологии за 11 класс средней школы, выпущенный еще в СССР, предельно понятно, что ОДНА, мать его, живая клетка по своей структуре сложнее ЛЮБОЙ, в том числе и электронно-вычислительной, машины, произведенной человеком. Впихивание в живой организм микросхем, это не его усовершенствование, а грубая замена утраченных функций примитивными костылями. Полноценный синтез между машинами и живыми существами возможен только в том случае, если машины по своей сложности как минимум достигают сложность живой ткани. Если такое и произойдет, то разница между живым и синтетическим будет тупо не видна (различима только в микроскоп и то врятли), а следовательно и нужды в синтезе не будет. То же, что представлено в игре я иначе как ярким шизофреническим бредом назвате не могу.
3. Уничтожение - единственная, на мой взгляд, логичная версия завершения всего этого бардака. "Мавр сделал свое дело, мавр может уходить". Тысячелетиями суперкомпьютер чистил галактику от черезмерно тупых представителей биологической жизни, пока наконец один из видов не прошел таки "проверку на вшивость". Дальше, на мой взгляд, еще лет эдак тысяч через 50 должен стоять следующий "барьер для дураков", который потребует уже своего Шепарда, и так далее, до какого-то логичного финала или вообще без оного. Развитие то, процесс длительный и практически бесконечный.

шепп стреляет чтоб уничтожить жнецов сначала вяло потом как бы перед глазами кадры джокера, люб.песа (у меня лиара) начинает стрелять быстрее и уверенней, понимая ради кого он это даелает.