Просмотр полной версии : Рок-н-рольщик / RocknRolla
http://s47.radikal.ru/i117/0901/8e/b6b076356295.jpg (http://www.radikal.ru)
Секс, стволы и рок-н-ролл!
В главных ролях:
Джерард Батлер (http://www.kinopoisk.ru/level/4/people/12086/)
Нонсо Анози (http://www.kinopoisk.ru/level/4/people/969929/)
Шарлотта Армер (http://www.kinopoisk.ru/level/4/people/1560394/)
Джемма Артертон (http://www.kinopoisk.ru/level/4/people/1258054/)
Дэвид Барк-Джоунс (http://www.kinopoisk.ru/level/4/people/675369/)
Джофф Белл (http://www.kinopoisk.ru/level/4/people/50527/)
Морн Боутс (http://www.kinopoisk.ru/level/4/people/480339/)
Джэми Кэмпбелл Бауэн (http://www.kinopoisk.ru/level/4/people/1205853/)
Идрис Эльба (http://www.kinopoisk.ru/level/4/people/48134/)
Том Харди (http://www.kinopoisk.ru/level/4/people/39984/)
год 2008
страна США, Великобритания
режиссер Гай Ричи (http://www.kinopoisk.ru/level/4/people/45159/)
сценарий Гай Ричи
продюсер Стив Кларк-Холл, Сьюзэн Дауни, Нэвид МакИллхарджи, ...
оператор Дэвид Хиггс
композитор Стив Айлс
жанр боевик, комедия, криминал
бюджет $18 000 000
премьера (мир) 4 сентября 2008
премьера (РФ) 29 января 2009, «Каро-Премьер»
рейтинг 16+
время 114 мин
Сюжет - Это же Гай Ричи! Русский бандит проворачивает хитрую земельную сделку, оставляя буквально на поверхности миллионы долларов, которые якобы может прийти и забрать кто угодно. Естественно, вся организованная преступность Лондона незамедлительно начинает гоняться за этими деньгами, подставляя и убивая друг друга.
Трейлеры (http://kino-govno.com/movies/rocknrolla/trailers),кадры (http://kino-govno.com/movies/rocknrolla/gallery/images),постеры (http://kino-govno.com/movies/rocknrolla/gallery/posters)
Правильный перевод Гоблина напрягает, а так очень жду.
Правильный перевод Гоблина напрягает,
что простите?
что простите?
На постере крупными буквами написанно:"в правильном переводе ГОБЛИНА". Меня это напрягает, так как мат через каждое слово в предыдущих его "правильных переводах" меня скорее раздражал нежели позволял лучше понять суть фильма. Я если эту суть из-за переводу не допонял, лучше в оригинале его, фильм, посмотрю.
У меня есть опасения, что за фильм Ричи взялся только из-за того, что в других жанрах он проявил себя просто ужасно (тупейшие "Унесенные" и унылейший "Револьвер"). Поэтому решил по-быстрому занятся самокопированием. Я вобщем то не против если получится в духе "Карт..." и "Снэтча", но прохладный приём критиков и низкие сборы всё-таки невольно заставляют думать о том, что Ричи окончательно исписался.
лучше в оригинале его, фильм, посмотрю.
в котором, представь себе, мат тоже был через слово.
в котором, представь себе, мат тоже был через слово.
А то я не знаю. Просто в оригинале это отражает эмоции, а в "правильных переводах" превращает диалог в фарс, хотя и там и там все матерятся как сапожники.
Очередной фильм Гая Ричи. Пойду, ибо интересно посмотреть на очередную его задумку.
Блин, а актерский состав какой-то кривой. =/
А то я не знаю. Просто в оригинале это отражает эмоции, а в "правильных переводах" превращает диалог в фарс, хотя и там и там все матерятся как сапожники.
Это всё-таки лучше, чем слушать в бублеже детсадовские чёрт-нафиг-задница-блин вместо того, что было сказано на самом деле.
унылейший "Револьвер"
wat
Сходи ка и почитай внимательно тему. Он стоит себя, этот Револьвер.
Блин, а актерский состав какой-то кривой. =/
лол
Фильм в стиле более любимых и известных тех самых двух работ Гая. Опять есть несколько сторон, опять они совсем разные, опять они друг с другом невольно пересекаются. Опять этот юмор, который заставляет ржать в зале, опять увлекательное действие, опять замечательная музыка, опять колоритные персонажи, опять интересный сюжет. Вы этого ждали? Подите и получите. Фильм удался, я считаю.
Подпортило впечатление немного как всегда то, что им влом русских нанять и берут опять чехов каких-то.
ps. хотя карты и snatch всё же получше будут)
А то я не знаю. Просто в оригинале это отражает эмоции, а в "правильных переводах" превращает диалог в фарс, хотя и там и там все матерятся как сапожники.
Сам Гоблин сказал, что в кинотеатры пошла версия более-менее цензурная, т.е. маты только в крайних случаях.
Версия же "как надо и все будет" пойдет на ДВД.
Midnight
10.01.2009, 17:06
Обязательно схожу на этот фильм, т.к. жду от Ричи пуская не "Снэтча", но что-то похожее. Актерский состав оставлю на совести режиссера, надеюсь ему удалось раскрыть потенциал актеров.
А если в кино действительно будет идти пуританская версия фильма, то скорее всего позже куплю ДВД с нормальным (или расширенным вариантом) и оринальной дорожкой+от Гоблина.
Lucky one
12.01.2009, 21:02
Сразу говорю это лично мое мнение о фильме(так на всякий случай).
Внимание есть не большие спойлеры.
Посмотрел сие творение, скажу так - это даже хуже Револьвера. Сюжет подается очень рвано, создается впечатление каши, очень резкие переходы от одних действующих лиц к другим. Вообще действия практически нет, кроме наверное одного момента с ограблением двух русских громил перевозящих деньги. Вот в этом моменте Ричи вспомнил, как надо снимать. Вроде бы диалоги подталкивают, что вот-вот ты увидишь кражу картины ан нет нам ее не показывают.В место этого пустой треп, кадр за кадром, ни чего не происходит. Самого Рокенрола мы видим лишь к середине фильма(если не считать первых кадров со спины) вроде он безбашенный товаришь, но нам этого не хотят показывать. Даже концовка подкачала, Ричи собрал всех персонажей в кучку(как это он любит делать), но все таже вялость скомканность, нет того драйва, который присутсвовал всегда в его предыдущих работах.
Даже не знаю возлагал очень большие надежды на этот фильм, а в итоге скучный, серый набор кадров и нескончаемых диалогов без острот. Грустно товарищи, грустно.
PrivateJoker
14.01.2009, 10:22
Самоцитирование - да, явно Ричи забил на эксперименты аля "Револьвер" и вернулся к стандартам, в итоге новый фильм похож на цитирование пародии - "Козырные Тузы", также уныловато, простовато, "типа стильно" и на один раз, не так страшно, ибо как раз один раз фильм посмотреть можно, и даже получить от него удовольствие, да завязка довольно интересна, персонажи неплохи, а вот финал мне совсем непонравился
Сам Гоблин сказал, что в кинотеатры пошла версия более-менее цензурная, т.е. маты только в крайних случаях.
Версия же "как надо и все будет" пойдет на ДВД.
А англицкий тоже будет слышен?
Зы Русский-это закос под Абрамовича?:))
У меня сомнения по этому фильму. Даже не знаю стоит ли смотреть, а то получим Крысиные бега 2, только без юмора и смеха.
Видел ролик в кино сегодня...как понял перевод от гоблина, но многоголосый. Тоесть гоблин просто перевёл, а текст читают актёры.
Ролик навеял что-то из мексиканца...лично мне...посмортю когда выйдет.
Посмотрел, это все теже Карты, деньги и Большой куш, тот же юмор, тот же стиль, в общем смотреть НАДО, в данном случае вторичность не раздражает и не надоедает
Reid Hook
20.01.2009, 17:50
Фильм категорически не понравился...актеры появляются шаг за шагом,тем самым идет путаница сюжета.У актеров сценарий просто бла-бла и все в пустую смысла вобще нет.Скоко хотел внедрится в сюжет так и не понял!
Sin Citizen
20.01.2009, 18:18
внедрится в сюжет так и не понял!
Угадай, дефект в картине или зрителе?)
adrenalinq
20.01.2009, 18:48
Моя рецензия.
http://adrenalinq.livejournal.com/10306.html
Моя рецензия.
http://adrenalinq.livejournal.com/10306.html
Есть такое мнение - если фильм пересматривать тянет, значит он как минимум удался...
А пересматривать стоит, раз непонятно.
Описание с кинопоиска надобы обновить. =/ Не соответсвует действительности.
________________
Мне одному вся эта болтовня, нелинейный сюжет, танец на вечеринке и прочее напомнили Тарантино (Криминальное чтиво)? На протяжени всего фильма не раз ловил себя на этой мысли. -)
PrivateJoker
23.01.2009, 22:08
до полноценной рецензии дошел
Наконец, пришло… радость любого вменяемого гика – свеженький фильм одаренного Г. Риччи (вылечившегося от навязчивой геронтофилии) о лондонских деньках местного полукриминального «быдлованья». Почему «3d», да потому что это те же самые культовые «локи-стоки», только не претендующие на культурологическое почитание (известный трюизм, у практически любого режиссера лучшее тождественно первому), богатые (Риччи сейчас так не экономит на бюджете как раньше), гламурные («треники», торчки, кровоподтеки выглядят подчеркнуто дизайнерской креатурой), объемные (британец поддает красок и ракурсов в свой классический эстетизм), социально иерархически высоченные (понятно, со времен «Карт…» круг общения сменился). Пусть не Тарантино придумал, но, безусловно, ввел в модный оборот строго детерминированную трактовку отточенного криминального сюжета-образца, где каждому раздается по заслугам самыми разнообразными, случайными и комичными способами. Здесь Риччи оказался оптимальным продолжателем, вдохновенным адептам того, как сначала замотать клубок из людей и обстоятельств, а далее моментально разделаться со сложной развязкой посредством десятка случайных смертей, проторивших тропинку к киношному первопринципу «удачной концовки». Орлянка жизни и смерти, апеллирующая по-видимости случайностями, оказалось, подвергнута жесткому воздействию высших закономерностей: главный герой должен существовать, пусть и в своем новом воплощении.
Риччи некогда выдал «Карты…» столь импульсивно, едко, действенно, что и продолжать-то, думалось, не стоит; вот он – совершенный продукт любой фильмотеки (уж по юмору и диалогам вороватых бездельников это точно). Но рынок дает иные команды – цыганский «Большой куш», шизоаналитический «Револьвер»… и другая откровенная дичь. Все знают, что не только финансовый аспект подмывает чуть ли не ежегодно ошарашивать публику новым творением, а постоянный культурологический пресс поддерживать статус самоличной гениальности. Специфика же масс-культуры свидетельствует, что родить здорового младенца возможно один-два раза, не более, в остальных случаях – выкидыши, уродцы, инвалиды, или загримированные и переодетые под грудничков первенцы. Помучившись с переоткрытиями жанров, переходом в нехарактерные «воды», все в основном возвращаются к рецитациям собственной исходной истории, правда, в иных декорациях, - подновленных, подкрашенных, отретушированных.
Стандартизированная «Story» обитателя столичных кварталов такова: симпатичные зрителю-реципиенту («положительные», по той простой причине, что от них ведется повествование, они – сюжетные герои) попадают в неприятную денежную ситуацию (в «Картах…» «попадалово» с изыском обрисовано, а здесь оно как бы анонсируется с титрами) с влиятельным дельцом, который до жестокости пунктуален в финансовых вопросах (его «негативность» только в этом и заключается, он больно выбивает долги), и для ее решения ввязываются в авантюру, с виду легковесную, но в действительности смертельно опасную (за «воздушностью» предприятие скрывается всесокрушающий молот, поддерживаемый рукой небританского происхождения (не смотря на то, что русский олигарх Юра, сорящий деньгами по улицам Лондона, и кучеряво-черный наркобарон с вооруженными гориллами, одинаково непонятны и экзотичны для рядового британца, фигура Рори-ломщика более насыщенна и интересна). Ну, мы же не дети и понимаем, что в таких фильмах главное – диалоги и персонажи (аудиовизуальная стилистика Риччи кардинально не меняется и это однозначный «плюс»). Так вот здесь замена привела к заведомо проигрышному исходу для новехонького наследника. Если Риччи срисовывал персон своих фильмов с современного ему окружения, то вывод очевиден и он не в пользу лондонского истеблишмента, а где-то в рабочих пабах. Главные герои здесь вообще не удались: спасает положение печать туповатого недоумения на мордатом теле Дж. Батлера, и множество эпизодических рожиц – выставляющие на мини-аукцион наворованное, джанки, негрила Танк (танк, потому что умный), как будто вышедшие из застенок концлагеря худосочные охранники Босса, и, естественно, вымороженные наемники «из бывших военных, или бандитов» русского олигарха Омовича (отдельное спасибо за брутальную мизансцену с пьющими горькую полуобнаженными в фуражках боевиками, готовящимися к тяжелой казни под «Сектор газа»; благодарим английского миллионера за то, что он всемирно «пиарит» умирающий от невнимания «колхозный панк»). Около расистскую перчинку (помните, жирного Ника-грека, Боснию, внешний долг Либерии в «лопатнике»), Риччи сменил гомофобской (неужели сэр Элтон приставал, или действительно тема сексуальной идентичности стал актуальной в среде лондонского жулья?), и, по-моему, тоже проиграл, хотя гримасы Батлера достойны особого - «мужского» внимания (ой, извините?!). И о саундтреке: он хорош, потому что это хитрющее повторение от английских «лабухов» первоначальной удачи «Карт…». И самое крутое: отзвуки «нового поколения» от «Clash» в «Картах…» переросли в целую философскую рефлексию о рок-н-ролльности, отсюда логично и наименование. Знайте, исходя из борхесовской классификации, можно предложить дифференциацию фильмов: для получения «Оскара», для просмотра по ТВ, для лежания на прилавках, как подставка для пива, пылесборник, фрисби-развлечение… доставить удовольствие эстетствующим бездельникам. Последнее – о «Рок-н-ролльщике».
ну, то что смотреть с матом от Гоблина это наверно понятно каждому.
Безшабашный сюжет, пару неожиданный моментов, много стеба(а уж над героем-геем и русскими, так вообще молодцы) и неожиданный финал. Все как в старые добрые времена "Куша" и "Карт,денег 2 стволов".
Если финальная фраза не была очередной шуткой, то будет продолжение с цитирую герои вернутся в фильме реальный рок-н-рольщик. Так что ура! Гай Ричи вернулся с очередным великолепным фильмом.
ps. все таки на русском от гоблина веселей смотреть. Точней слышишь и английскую и речь Дмитрия, и понимаешь, что и вправду здорово. Ибо у них одни "факи" а в нашем лексиконе есть слова повеселей. Так что стоит купить двд и послушать в правильном переводе без цензуры.
pss. Хвала миражу синема, что устроил предпремьерный показ
Добавлено через 4 минуты
psss
Модеры добавьте опрос, заранее благодарю%)
С закадровым переводом Гоблина 10/10. С каким-либо другим переводом не смотреть вообще.
С каким-либо другим переводом не смотреть вообще.
не ну там тот же перевод, только без мата.
не ну там тот же перевод, только без мата.
Где там? Я смотрел с другим переводом в прошлом году и вообще ничего не понял! С внятным переводом этот фильм (до Гоблинского) не встречал. Не только в матах дело.
Где там?
в той версии, что будет показывать у нас в кинотеатрах
Это такой какой-то странно ополовиненный Гай Ричи.
Полуфильм. Потому что первую половину можно преспокойно спать, ровным счетом ничего интересного, кроме чахлых попыток запустить сюжетный клубок вы не увидите.
Зато есть возможность вдоволь поразмышлять над кастингом, посравнивать, прикинуть хрен к пальцу. Что бросается в глаза - удивительная схожесть типажей исполнителя роли Арчи с Винни Джонсом. До Джонса далеко, но все равно плюсик. Главный злодей ну никак не дотягивает до ПорноКороля Гарри или Кирпича. В команде Баттлера можно как-то поверить самому Баттлеру, остальные вяловаты. Дамочка вообще ни к селу, ни к городу. Зато русский миллиардер - это такая огромная и сверкающая пасхалка, что я минут пять отходил. Точная копия Абрамовича лет через десять. Плюсик, да.
Сам рокнролльщик - шикарнейший, но его просто непростительно и катастрофически мало. На нем можно было вытянуть весь фильм на уровень Карт и Snatch. Его манера держаться, говорить, смотреть, думать. Его единственного во всем фильме просто чувствуешь кожей.
Ну вот, полфильма прошло, в права вступает вторая половина - динамичная, злая, яростная местами постановка с обалденным монтажом и операторской работой. Вот она держит за жабры и захватывает.
Саунд как всегда шикарный.
И еще. Озвучка очень и очень порадовала. Не раскрепощенностью, но тем, как подобраны голоса. Особенно рокнролльщик. Он вообще просто бог в этом фильме.
Ну и теперь немного общих фраз. Радует, что сам Гай не пытается выехать на старых трюках и экспериментирует. Даже Snatch отличался от Карт, что уж там говорить про Револьвер. Жаль только, что выкидываются проверенные приемы, которые стопроцентно не проиграют и что-то вроде визитной карточки.
7/10
Таки я только недавно с фильма и могу сказать одно: Вау!
Не все, конечно, ибо есть некакая вторичность и незаконченность, которая просто отравляет мою жаждущую логического завершения всего и всех душу, да.
Самый шикарный момент в фильме - это диалог Юрия и Дмитрия:
Дмитрий: "Что-то вроде, ты на прошлую бабу 25 лямов спустил, а на до неё которая была, вообще фиг знает сколько!"
- Юрий Омович(!):"Дмитрий, ты такой мелочный!"
Групповая терапия полезна всегда и везде, особенно после тяжелейшей и самой долбанутой недели, которая только могла быть, так что поход в кинозал - это то, что доктор прописал. Зал был великолепен, несмотря на то, что я смотрела фильм в ТЦ "Горизонт", где чаще всего весь просмотр вам засрут и даже извините не скажут=( Но таки качественный фильм в унитаз не спустишь, и зал был великолепен, ибо гогот стоял в тему, апплодисменты (по поводу хронической неубиваемости худощавого) в тему и синхронно, паузу в нужные моменты тоже держали всем залом, а он, зал, полным был.
Теперь вернемся к фильму.
Марк Стронг (http://www.kinopoisk.ru/level/4/people/4067/)ака Арчи очень-очень напомнил мне Энди Гарсиа (http://www.kinopoisk.ru/level/4/people/8369/) (я тут узнала, что он, Стронг играл Секстиана в "Звездной пыли"*блаженная и придурковатая улыбка на все лицо* ,какой он классный, да), а к Энди Гарсиа у меня трепетное чувство еще с "бла-бла-бла друзей Оушена", т.ч. весь фильм я смотрела за Арчи и только за ним. Секстиан, конечно, не глав.гад из Оушена, но тоже хорош^^
Наркоманов я на дух не перевариваю, потому кстати и "Реквием по мечте" вызвал у меня полное неприятие, и я искренне радовалась, что Рок-н-рольщика таки в фильме почти не было. Ну не прет меня грязная и вонючая эстетика обдолбанного уродца с жуткими синяками под глазами, мнящего себя Мессией как минимум, и жалкая философия паразита, жаждущего смерти, у меня вызывает полное отторжение и желание, чтобы уродец таки сдох и перестал коптить воздух, отравляя все вокруг. Жестоко, похоже на страуса, который голову в бетон пытается запихнуть, но зато правдиво.
Дамочка очень порадовала, половину фильма вспоминала, где я видела эти подведенные черным глаза, потом вспомнила:"Хроники Риддика", она еще чем-то похожим на паяльник глаза подводила, кстати, роль у неё в "Хрониках..." была тоже типо интриганская, и там она также осталась ни с чем, невезучая какая-то=(
Джерард Батлер прям порадовал небритостью и был самый большим дарителем позитива в фильме. Замут с "лучшим" другом очень-очень забавный.
Кстати, замут с "кротом" как-то слили немного, ибо могли жесче и лучше, а так
Слили дедушку в инвалидном креслице и только, не комильфо и скучно даже.
Парочка русских - это ж просто праздник какой-то!
жаль выставили извращенцами, как-то не в тему, после кадров погони, особенно момент, когда худой футболку на себе порвал и пошел мускулами блестать=)
Погоня вообще отдельный фильм, ибо почти шедевральна, смотрелась на одном дыхании, каждое восстание из мертвых зал бурно поддерживал, и несмотря на понятную концовку, болел таки за наших^^
Негр-перепродавец билетов еще запомнился, ибо ценитель мелочей и киноман.
Прочитала тут, что режиссер обещал трилогию в случае успеха первой части, так что сжимаю кулачки и начинаю ждать.
З.Ы. голос Гоблина был в тему, его "Как и что" вызывали смех, жду ДВД с отсутствием цензуры)
З.Ы.Ы. А еще мучает твопрос: "ЧТО было на картине?!"
YzyRpАToR
31.01.2009, 01:00
Копипаста из жж:
Ходил сегодня на специальный показ фильма "Рок-н-ролльщик". Ну как специальный - переводил Гоблин. Вживую.
Остался очень доволен. Кино - ураган! Сразу и не вспомнить, когда последний раз так смеялся. Как и весь зал впрочем: несколько раз зрители хлопали в экстазе. То ли Гоблину, то ли Гаю Ричи, то ли им обоим.
Так что, если захотите посмотреть фильм, то дождитесь dvd в нормальном переводе. Та версия, что будет идти в кинотеатрах - с цензурой.
Позже, тем же днем на "Мстителе" я видел трейлер - ужасно. Как будто два разных фильма.
Парочка русских - это ж просто праздник какой-то!
Кстати, да. Такой привет Борису %)Марк Стронг ака Арчи очень-очень напомнил мне Энди Гарсиа
Он больше всего типажом Винни Джонса напоминает. И амплуа в фильме.
YzyRpАToR
Если доберешься до двд — отписывайся как там и что. Хоть в жж, хоть тут.
виктор999
31.01.2009, 17:27
Сегодня посмотрел сие творение. Фильм мне понравился, даже очень, кроме одного момента с русскими. Очень прикольнули русские военные преступники, кроме того момента в доме. В общем фильм держится на актерах и их потрясающей игре. Куча героев и каждый из них главный. Порадовал русский богач. в общем фильм классный. Такой же классный саундтрек. 10\10.
З.Ы.Ы. А еще мучает твопрос: "ЧТО было на картине?!"
я единственный кто в зале крикнул "гады, что на картине покажите!"
я единственный кто в зале крикнул "гады, что на картине покажите!"
Не заметил параллели: картина в "Рок-н-рольщике", черный чемоданчик в "Криминальном чтиве"? Чую так разгадку и не дадут.
Не заметил параллели: картина в "Рок-н-рольщике", черный чемоданчик в "Криминальном чтиве"? Чую так разгадку и не дадут.
ну можно было обыграть, показав, что на картине, вдохновляющая русского было что-то типа квадрата малевича, или подобный бред)
Добавлено через 1 минуту
Прочитала тут, что режиссер обещал трилогию в случае успеха первой части, так что сжимаю кулачки и начинаю ждать.
когда фильм закончился, Гоблин сказал что-то типа "продолжение героев смотрите в фильме Гая Ричи, Настоящий рок-н-рольщик"
Steklov,
Тарантино тайну чемоданчика как раз-то и не раскрыл, а раз в "Рок-н-рольщике" много отсылок к прошлым работам Ричи, то почему бы режиссеру не воспользоваться приемом Тарантино, вроде где-то читала, что работы Квентина для Гая стали вдохновением, потому и думаю, что даже в случае триллогии нас, зрителей, оставят с носом.
Сегодня ходил, фильм оччень понравился, я был привязан к экрану от начала до конца фильма, сам рок-н-рольщик был просто шикарен))
Be my, be my, be my little rock and roll queen
Be my, be my, be my little rock and roll queen.....
Я не фанат Гая Ричи и его предыдущие работы практически не смотрел, разве что урывками. Но этот фидьм меня очень впечатлил! Снято отлично, классный монтаж, операторская работа, саундтрек отличен! Очень порадовало тема с русским Юрой Амромовичем, жёсткий стёб. Сам рок-н-роьщик просто великолепен, как только его показывают ты невольно замираешь и вслушиваешься. Джеральд Батлер тоже принёс не мало радости своим присутсвием. Юмор тоже вполне уместен и достаточно весел. Ну и конечно озвучка! Гоблин постарался, хоть в фильме и нету открытого мата, но слэнг и некоторые ругательства держатся на уровне, ну и сами голоса подобраны отлично! После фильм долго прибывал под впечатлением... В итоге поставил 10 балов... Может это только потому что это первый фильм, данного режисёра который я видел, но тем не менее...
Добавлено через 42 минуты
Кстати всё пытаюсь найти песню Black Strobe - I'm A Man в инструментальном исполнении, то есть без слов... Кто-нить ссыль может дать? Она в конце фильма играла и не только...
Kirollan
01.02.2009, 18:01
Посмотрел сегодня фильм.
Чувства, как пару лет назад, после просмотра "Карт...".
Классический фильм Ричи, он просто гений!
Самое главное в его фильмах - это атмосфера, а важная деталь в ней это музыка. По-этому, саунд один из самых лучших которые я слушал)
Сам фильм классический "Гай Ричи", больше и говорить не надо...
Бандиты, Лондон, Крек, Пацаны, Паб, Выпивка, Ставолы, Русские...
ЗЫ
Особенно понравился Абрамович, ой вернее Амович или типа того=)
Ну вот, как уже написано выше, Ричи вернулся к своему жанру. Каждый персонаж по-своему интересен, стирается грань "вот этот плохой, а вот этот добрый". Сюжет динамичный, интересный, хотя, есть несколько ляпов.
Не понравилось, что актеры, играющие роли русских, говорят с ОТВРАТИТЕЛЬНЫМ акцентом! нельзя что ли было как-то именно русским озвучить? зачем же так каверкать!
так, картина вполне достойная, любителям обязательна к просмотру.
Сулариус
02.02.2009, 17:39
Неужели я дождался наконец этого фильма! Гай Ричи сделал всё, что мне хотелось увидеть в этом фильме. Криминальная мрачная атмосфера Лондона, шикарные диалоги, смешные ситуации и конечно же "пуленепробиваемые" и "неумирающие" русские мужики всё это присутствует в этом фильме! А какой в фильме классный саундтрек, который будет играть в голове даже после просмотра. Только прошу вас не сравнивайте этот фильм с предыдущими "Картами" и "Кушем". Каждый фильм Гая Ричи стоит считать новым произведением, которое не должно поддаваться сравнениям. Теперь ждём продолжения...
Оценка 10/10.
Ну наконец-то я посмотрел RocknRolla. И все так же считаю Гая Ричи гениальным режиссером. Многие говорят что Ричи, сделал эту работу из старых кусков своих шедевров. ПЛЕВАЛ я на такое мнение. Ричи снял то, что нравится. И хочется пересматривать. А если хочется пересматривать, то не это ли хороший фильм?! ;) В этом фильме. И сюжет, в его интересности я ни капельки не сомневался. Юмор, я смеялся по круче чем в любой другой комедии. И юмор, тут не тупой, а очень, очень смешной!!! Я даже не знаю как это объяснить. Но весь зал смеялся во весь голос, и в некоторых моментах даже аплодировал. Загадка, мои друзья и девушка с кем я смотрел этот фильм, весь фильм хотели узнать что это за "картина" которую все ищут. Но я знал что Ричи ее не покажет (все помнят концовку КДД2 ;) ). Саундтрек, после того как я пришел. Сразу его и скачал. И пишу это сообщение под трек "Black Strobe - I'm A Man".
И понравилось фраза которую сказал Арчи (утилизатор :) ), Ричи как бы показывает что Арчи, это именно тот актер который играл утилизатора в "Револьвере"
"Не задавай вопрос, не услышишь лжи."
Оценка 10/10
Чувства, как пару лет назад, после просмотра "Карт...".
Что ты запозднился с его просмотром.
Kirollan
02.02.2009, 22:34
Саундтрек, после того как я пришел. Сразу его и скачал. И пишу это сообщение под трек "Black Strobe - I'm A Man".
Да, он суперский(саунд)
Что ты запозднился с его просмотром.
"Пару лет" - не в смысле 2 года, а в смысле несколько...
Щас посмотрел с тупым переводом, ужас!
Перевод меняет весь фильм, он становится тупым!
Люди, пжлуйста не смотрите фильм, скаченный с нэта, сходите в кинотеатр, это того стоит.
Я даже не знаю как это объяснить.
Возможно всё дело в атмосфере, так сказать, ведь сами по себе шутки не очень свежие, но угараешь от них, как не знаю от кого)
Отличное кино, вдоволь посмеялся, да и сюжет не утомлял, хотя где-то и не хватает некоторой брутальности что ли, в целом типичная картина Ричи.
Чо-как? (с)
Восемь.
"Ооо, батяня, казырные у тебя колеса!"
Зал лег.
BlinkStrike
03.02.2009, 18:18
Фильм понравился, думал будет хуже, прочитав отзывы. Было много забаных и красивых моментов. Вобщем фильмом я доволен. 9/10
Никак не могу понять почему многие так усердно засирают Рокнроллу? Гай Ричи в очередной раз показал как он умеет делать фильмы. Ничего сверхъестественного в последнем творении Гая нет, но тем не менее это качественный "гангсетрский фильм". Все атрибуты на месте - разнообразные, по своему харизматичные герои, появляющиеся на экране надписи во время диалога, множество группировок, преследующих разные цели, жизни которых (группировок) в итоге переплетаются. Философские мысли и "русская мафия" присутствуют. Жаль, что последние говорят с ужасным акцентом, но на общем фоне впечатление не портят. Хороший фильм, который даже можно пересмотреть несколько раз. 8/10
Никак не могу понять почему многие так усердно засирают Рокнроллу?
За отсутствие свежести все же.
За отсутствие свежести все же.
Это же Ричи. Он изобрел по своему гениальную схему гагнгстерского боевика, и продолжает ей следовать. Зачем менять то, что и так фактически идеально?
F-R-@-G
Во-первых, изобретением назвать этот стиль сложно. Не секрет, что вдохновил Ричи некто К. Тарантино.
Во-вторых, помнишь Белое солнце пустыни? И от икры тошнить начинает.
Не секрет, что вдохновил Ричи некто К. Тарантино.
Да, тут трудно не согласиться.
Зачастую путаешь фильмы от этих двух режиссеров %)
И от икры тошнить начинает.
Банальный ответ конечно, но меня еще не тошнит :)
EVIL JEDI
03.02.2009, 23:59
Недавно с просмотра ) Фильм вообщем и правда в стиле всех остальных фильмов Гая Ричи, но это и хорошо ) Юмора море, актёры играли неплохо, сюжет отличный, музыка тоже офигенно подобрана, очень порадовал Сектор Газа когда играл, где Раз-Два поймали и хотели поиметь жестоко ))) Вообщем фильм супер 9/10, обязателен к просмотру почти всем )
ЗЫ: Было только два минуса, фильм 2 раза оборвали при просмотре вначале, гадские киномеханики )) И ещё жаль не показали, что нарисовано на картине )
Никак не могу понять почему многие так усердно засирают Рокнроллу?
Мне фильм понравился. Но хотя бы за "гениальную" сцену с одалживанием картины.
Верх маразма.
А так 8\10
Так что сиквел будет? Когда?
Так что сиквел будет?
Читал раньше, что Гай Риччи уже написал второй сценарий и даже обдумал третий. Так что вполне возможно будет триллогия. Тут, по идее, зависит от кассовых сборов и отзывов.
Читал раньше, что Гай Риччи уже написал второй сценарий и даже обдумал третий. Так что вполне возможно будет триллогия. Тут, по идее, зависит от кассовых сборов и отзывов.
Хочу и вторую и третью часть!!!
P.S. Лепите проценты, за зов души их не жалко ;)
Посмотрел я этот фильм.
Да всё стандартно у Ричи:
Мафия, наркотики, русские, перестрелки.....НО
Всё это смешано как всегда в нужных пропорциях и с юмором.
Чувак из русской мафии ОЧЕНЬ похож на абрамовича, наркоман рок-н рольщик, который минут 10-ть втирает какую-то чушь о курении...но в конце закуривает...тупые бандиты, которые грабят ДВА раза одну и ту же контору, на одни и те же деньги. Причём первый раз, я чуть не умер от смеха над их тупостью. второй раз я смеялся уже над их ситуацией) в отбщем ричи меня порадовал.
Только так и не понял, почему фильм назван рок-н-рольщик, когда про него там мало чего сказано, он вообще герой второго плана по сюжету. да его ищут, но не основа сюжета его поиски.
И что за картина...почему её не показали...хотя думаю там изображён Путин))))
В общем оценка 7 из 10.
почему её не показали...
Так завещал делать еще некий Q.T.
DefrantoreM
05.02.2009, 01:56
Ну чтож сходил, впечатления только положительные, фильм очень понравился, особенно голос некоторых персонажей в исполнении гоблина, смотрел с удавольствием не то что СЛФ2, вобщем 10\10)))
не то что СЛФ2, вобщем 10\10)))
Сравнил Jpeg с PNG'ом.
Тогда, уж, 14\10 и ")))))))))))))))"
Блеск, да. Единственное что мимо, это канитель с гейством друга мистера Раз-Два. А так, клёво. Наши соотечественники доставляют, что олигарх с яхтой, что звероподобные бойцы, которые хоть и извращенцы, но страху в любом состоянии нагоняют. Секс вообще эпичен. Ну в общем не пожалел, да.
Вот именно посмотрите фильм хоть и однообразный, но прикольный... есть парочка прриколов..а со смыслом вы загнули смысл есть и усё кайфно.. смотрите...и в переводе гоблина тоже нечего так смотреть можно...
хоть и однообразный
Поясни пожалуйста, где ты там отрыл однообразность? Везде постоянно происходят какие то действия, абсолютно разные как и герои.
Народ, а кто нибудь может написать те слова которые были в начале фильма, когда рассказывали "Кто такой рокнролльщик". А то ищу и нигде не могу найти.
Flippеr,
Люди часто задают вопрос:"Что такое Рок-н-Рольщик"?
И я им отвечаю:'Это не только чувак,повернутый на сексе,наркотиках и музыке".Нет!Это далеко не так!
И примером этого стали многие мои друзья.Они все стремились к лучшей жизни.
Для этого они воровали деньги,продавали наркотики.
Я был помешен на сексе.Но наряду с ним я любил драться.
Но были и другие люди.Они от нас сильно отличались.Почему?
Да вот потому что мы были рок-н-рольщиками!
Вот так вот в рот вас дери!
Flippеr,
Люди часто задают вопрос:"Что такое Рок-н-Рольщик"?
И я им отвечаю:'Это не только чувак,повернутый на сексе,наркотиках и музыке".Нет!Это далеко не так!
И примером этого стали многие мои друзья.Они все стремились к лучшей жизни.
Для этого они воровали деньги,продавали наркотики.
Я был помешен на сексе.Но наряду с ним я любил драться.
Но были и другие люди.Они от нас сильно отличались.Почему?
Да вот потому что мы были рок-н-рольщиками!
Вот так вот в рот вас дери!
Спасибо. Но это от дерьмового перевода.
Вот нашел от Гоблина.
Мне часто задают вопрос: Что такое рок-н-рольщик?!
Я объясняю, что дело не в барабанах, наркотиках и гемодиализе. Нет, нет!
Речь про нечто большее друг мой. Всем нравится красивая жизнь. Кому то ближе бабло, кому то наркота, одним секс, другим гламур, третьим слава. Но рок-н-рольщик он не такой. Почему? Потому что настоящему рок-н-рольщику, надо сразу и на всю!
P.S. А сколько по времени снимали фильм?!
Речь про нечто большее друг мой. Всем нравится красивая жизнь. Кому то ближе бабло, кому то наркота, одним секс, другим гламур, третьим слава. Но рок-н-рольщик он не такой. Почему? Потому что настоящему рок-н-рольщику, надо сразу и на всю!
тут было пару матов, ну да ладно
так и не понял зачем всем так нужна нецензурная версия кина
смотрел Blu-Ray с англиской дорогой и сабами по Гоблину, не заметил огромного количества мата, максимум по два-три фака на диалог. Хоть я и не слышал русского перевода в кино, сразу могу вам сказать что диалоги в оригинале шикарны. Озвучка просто потрясающая, ох уж этот английский акцент, чего стоит сексуальный голос Стеллы или One-Two. Непередаваемо. Советую смотреть только так и никак больше.
Саунтрек шикарнейший, заглавная тема Black Strobe - I'm a man просто зубодробительно рокенрольна, слушаю уже 5-й раз и не могу удержаться от спокойного сидения на стуле под грозные аккорды басгитары в припевах.
Теперь о фильме, как я и ожидал - это просто качественное стильное гангстерское кино от старины Ричи, ни больше ни меньше... Безусловно это хорошо, сам Рокнрола неплох, но только в последних сценах, начиная с прибытия к своему папаше где он в шубе и в очках под сильной дозой крека откалывает колкости в сторону старины Арчи и батиных головорезов. Ранее же он ничего из себя не представляет - жалкий наркоман, гниющий в своей конуре с жалким дружком - жалкое зрелище...
А вот троица вместе с Батлером - шикарна. Стелла о***тельна! Коварная секси бухгалтерша - лучший стервозный женский образ за последнее время. Чего только стоят ее конвульсии с One-Two под музыку на вечеринке на хате. Миллионер Юрий - копия Абрамовича, забавно конечно, но с другой стороны и печально. Русские скупают места под строительство в Англии, нет чтобы Россию матушку облагораживать. Ну это уже оффтоп конечно
8/10
Ранее же он ничего из себя не представляет
Небольшой монолог о сигаретах хорош
И избиение амбала у входа в клуб. Каждое его появление очень хорошо оживляет фильм, чего там %)
Небольшой монолог о сигаретах хорош
ну да, неплохо
повторюсь что не испытываю симпатии к нему из-за его задротства на квартире и изредкими вылазками в "свет"
Парень жалок хотя бы тем что начинал то впринципе неплохо - элитная школа все таки и почти кончил как жалкий неудачник погрязший в креке...
тут было пару матов, ну да ладно
У меня есть озвучка ГОБЛИНА! Я с нее и писал!!!
У меня есть озвучка ГОБЛИНА! Я с нее и писал!!!
хм,странно
значит во время предпремьерного показа он матерился больше, чем надо
повторюсь что не испытываю симпатии к нему из-за его задротства на квартире и изредкими вылазками в "свет"
Он же "умер", вот и отсиживался
хм,странно
значит во время предпремьерного показа он матерился больше, чем надо
В интернете уже лежат версии с Гоблинским переводом. Да ты и сам наверняка знаешь.
Я ради начального диалога скачала аудиозапись Гоблина (http://openfile.ru/180981/) (запись из зала).
И вот что бы многим не искать Soundtracks к фильму.
Рок-н-рольщик (RocknRolla)
http://i057.radikal.ru/0812/b7/9f378e3a029e.jpg
Композитор: Стив Айлс
Название: OST Рок-н-рольщик
Soundtrack: RocknRolla
Тип: Саундтрек к фильму
Дата выпуска: 2008
Формат: mp3
Кол-во песен: 20
01. Dialogue Clip — People Ask the Que
02. Black Strobe — I'm a Man
03. Sonics — Have Love Will Travel
04. Dialogue Clip — No School Like the
05. Clash — Bankrobber
06. Kim Fowley — The Trip
07. Dialogue Clip — Slap Him!
08. Steve Isles — Ruskies
09. War — Outlaw
10. Flash And The Pan — Waiting for A Train
11. Dialogue Clip — Junkies
12. Subways — Rock & Roll Queen
13. Lou Reed — The Gun
14. Hives — The Stomp
15. Scientists — We Had Love
16. Dialogue Clip — Sausage & Beans
17. Beat — Mirror In the Bathroom
18. Wanda Jackson — Funnel of Love
19. 22-20s — Such a Fool
20. Miguelito Valdes — Negra Leono
Скачать (http://dp-life.ru/soundtrack.php?id=3706)
Так же трек "Сектор Газа - Допился" который звучал в фильме, можно скачать здесь (http://www.sendspace.com/file/stu9me).
Sin Citizen
09.02.2009, 12:32
Парень жалок хотя бы тем что начинал то впринципе неплохо - элитная школа все таки и почти кончил как жалкий неудачник погрязший в креке...
Он начинал?) Это папенька его туда сдал, зря потратив деньги. Несколько раз подчеркивалось им самим, да и окружающими, что персонаж безнадежён и неуправляем, "рокенрольщик", без семьи и близких.
Сейчас еще раз пересмотрел этот фильм. И задался вопросом. Кто же такой рок-н-рольщик. Это тот нарик который был сыном Лени или это Арчи. А то у нас у друзей расходятся мнения. Хотелось бы получить развернутый ответ, доказывающий ту или иную позицию!
Сулариус
09.02.2009, 13:09
Flippеr
Джонни - рок-н-рольщик.
Арчи - настоящий рок-н-рольщик.
Об этом ещё Джонни в конце фильма говорил...
Арчи - настоящий рок-н-рольщик.
Об этом ещё Джонни в конце фильма говорил...
А как это понять, настоящий рок-н-рольщик?!
Сулариус
09.02.2009, 14:02
Flippеr
Настоящий рок-н-рольщик это тот человек, который получает всё, а не мечтает об этом. Как мы все видим Арчи получил всё это, а именно деньги, власть и уважение...
Настоящий рок-н-рольщик это тот человек, который получает всё, а не мечтает об этом. Как мы все видим Арчи получил всё это, а именно деньги, власть и уважение...
Все же я считаю крутым персонажем Джони Фунта. Хоть и Арчи получил в конце многое. Но я симпатизирую Джони, весь фильм он был крутым и клевым. И он знал что Лени тот еще предатель! Знал многое. И его диалоги, его драйв, когда он карандашом зарубил охранника. Его диалог "про смертельные палочки" просто на 5.
А кто считает что Арчи круче Джона Фунта?!
Сулариус
09.02.2009, 14:58
А кто считает что Арчи круче Джона Фунта?!
Дело вовсе не в крутости персонажей. Тем более у Джонни всё еще впереди. Надеюсь, что в продолжении "Настоящий рок-н-рольщик" Джонни получит всё то, чего он хочет.
Sin Citizen
09.02.2009, 16:28
Так фильм-то в общем о Джонни Фунте)
Так фильм-то в общем о Джонни Фунте)
Я и не спорю. Просто многие друзья говорят мол Джони, так себе. Весь фильм речь идет об Арчи, и то что в конце он становится самым крутым! Но крутость объясняется тем, что он убил Лени, и завладел бизнесом. Ну, а Джони он своим поведением, своими диалогами. Показывал что он REAL ROCKNROLLA, а не Арчи. Арчи стал так называемым настоящим рок-н-рольщиком, только лишь потому что убил Лени. Но это не признак крутизны. :) Вообщем я за Джони :)
Сулариус
09.02.2009, 18:21
Вообщем я за Джони
Если говорить в таком духе, то мой самый любимый персонаж из этого фильма это Раз Два)
Если говорить в таком духе, то мой самый любимый персонаж из этого фильма это Раз Два)
Мистер Раз Два, просто не подражаемый :)
Вопрос поставлю по другому, кто круче Арчи или Джони Фунт?!
Sin Citizen
09.02.2009, 21:07
Весь фильм речь не идёт о Арчи, Арчи - повествователь в фильме, он рассказывает историю. Это раз, во-вторых, какой из него Рокенроллер? 0_о Джонни говорит в конце, чтобы Арчи был осторожнее, так как теперь он будет как дядя. А потом говорит, что станет Реал Рокенролла.
YzyRpАToR
09.02.2009, 21:16
Арчи стал так называемым настоящим рок-н-рольщиком, только лишь потому что убил Лени. Но это не признак крутизны. :) Вообщем я за Джони :)
Как бы тебе объяснить. Арчи стал настоящим рок-н-ролльщиком не из-за того, что сделал. Он стал им на определенном уровне развития личности=)
И такой момент. Гоблин писал, что субтитры к фильму он не делал. Его живой перевод доступен пока только в равках из кинотеатрах, где он озвучивал. Все остальное - фейк.
И такой момент. Гоблин писал, что субтитры к фильму он не делал. Его живой перевод доступен пока только в равках из кинотеатрах, где он озвучивал. Все остальное - фейк.
аудиозапись Гоблина (http://openfile.ru/180981/) (запись из зала). Чисто голос Гоблина.
Да я тоже говорю что Джони Фунт он крутой. Он рок-н-рольщик. А Арчи, да какой он "риал рокнролла"?! :)
Matt Damon
10.02.2009, 00:47
Фильм понравился. Поставил 7\10. К сожалению, не смотрел ни КДДС, ни БК. Планирую посмотреть.
Фильм понравился. Поставил 7\10.
Ну объяснил бы за что такая оценка!
А то 7\10 ну мало!!!!
К сожалению, не смотрел ни КДДС, ни БК. Планирую посмотреть.
Бегом в кинопрокат!!!
Matt Damon
10.02.2009, 08:26
Ну объяснил бы за что такая оценка!
А то 7\10 ну мало!!!!
Нет. Объясню. Посуди сам, спектр оценок меняется от 1 до 10, а это целых десять совершенно разных цифр.
То, что больше половины или половина, то есть 5 или 6 уже значит, что фильм вполне нормальный. А 7 так это уже даже близок к отличному.
Dark Man X
10.02.2009, 12:26
Посмотрел недавно...Много говорить о фильме не буду, он проходной, особенного нечего нет совсем. Фильм на один раз и после просмотра такое чувство: ну посмотрел, неплохо, забыл...
"Рок-н-рольщик" вышел очень стильным фильмом, с отличным саундтреком, незамысловатым сюжетом и хорошими актёрами, среди которых отмечаю Джерарда Батлера и Марка Стронга. Они самы яркие персонажи для меня.
Эпизоды с Джерри так вообще самые запоминающиеся, если смотреть в оригинале так вообще просто прелесть.
Диологи в оригинале шикарны. Озвучка просто потрясающая. Советую смотреть только так и больше никак.
8/10
Как большой поклонник Гая Ричи еслитественно ждал фильм уж никак не хуже предыдущих его творений. Но увы немного разачаровался. Сюжет скучноватый. это основная претензия к фильму. Не хватает постоянного действия и брутальщины Карт и Большого куша. Актёры подобраны неплохо. Звук как всегда на высоте. Русские в фильме- это просто аццкий отжег!))) Шикарно снято. Но, увы, Snatch для меня остаётся эталоном жанра.
Моя оценка 7\10
Мефистофель
12.02.2009, 18:00
Фильм "Рок-н-рольщик" позиционировался как триумфальное возвращение Гая Ритчи в мир кино после длительного творческого застоя (как известно, брак с Мадонной во всём этом сыграл не последнюю роль). Удивляет, однако, не то, что "Рок-н-рольщик" подчистую копирует стиль и манеру двух прошлых картин Ритчи под названием "Карты, деньги и два ствола" и "Большой куш". Удивляет то, как режиссёр умудрился неслабо слажать на уже давно, казалось бы, отработанном материале.
Во время съёмок Гай Ритчи наступил на все хрестоматийные грабли, какие только можно. На первый взгляд кажется, что в "Рок-н-рольщике" есть интересная история, снятая в духе сами-понимаете-каких-двух-фильмов. Но это лишь на первый взгляд. На самом деле интересной она будет только вначале, потом, не выдержав огромного количества персонажей и сюжетных хитросплетений, превратится в унылый кавардак. Более того, попытка Ритчи совместить в ней два параллельно развивающихся конфликта (1. пропажа денег; 2. пропажа картины) привела к ещё большей путанице, которая продлится вплоть до финальных титров.
Персонажей, как я уже говорил, не просто много, а очень много, но их общая проработка оставляет желать лучшего, особенно в сравнении с "Картами, деньгами..." и "Большим кушем". Из всего капустника более-менее запомнились Ленни (чей типаж, кстати, чем-то перекликается с Кирпичом из "Большого Куша"), Стелла (её образу, правда, не хватает завершённости), Юрий Омонович (не самая удачная карикатура на Романа Абрамовича, но на фоне других сойдёт) и Боб (кто смотрел, тот поймёт почему). Что касается непосредственно самого Рок-н-рольщика, то он тут показан настолько невнятно и поверхностно, что порой возникают сомнения в правильности названия фильма.
Прежняя изысканность диалогов, увы, тоже где-то потерялась, а местный юмор, весьма посредственный, держится не столько на языковой игре, сколько на "крепких" словечках, теме "голубых" и музыке "Сектора Газа". Поэтому смеяться по мере просмотра приходится не часто. Вообще, за время так называемого застоя Ритчи утратил самое главное своё режиссёрское качество. В "Рок-н-рольщике" нет и в помине той былой лёгкости, ненатужности, драйва, с которым обычно Ритчи рассказывал запутанные истории. И как бы парадоксально это сейчас не звучало, но как раз-таки настоящей "РокнроллЫ", которая была в "Картах" и в "Куше", этому фильму катастрофически не хватает. О каком возвращении можно говорить, когда даже для завязки сюжета Ритчи идёт на два сценарных ухищрения. Непонятно, например, с чего вдруг Юрий вот так просто отдаёт бережно охраняемую картину временному деловому партнёру, а также почему вдруг Стелла ни с того ни с сего предаёт Юрия и сообщает Раз-Два о месте денежной сделки.
Видно, что в "Рок-н-рольщике" Гай Ритчи постарался намешать всего да побольше, но всё это, будучи свалено в кучу, почему-то отказалось взаимодействовать друг с другом. К сожалению, режиссёру так и не удалось, как раньше, собрать разрозненные элементы в одну целостную, захватывающую криминальную комедию.
5/10
Мефистофель,
Ты всегда славился своими мини-рецензиями и обычно я читал их с интересом и зудумывался о том что ты говоришь. Но вот сейчас, я в твоём посте вижу только сравнение с предыдущими работами Ричи. Я лично не смотрел ни один из его предыдущих фильмов целиком и этот мне очень понравился, столь негативного ощущения не осталось. Повторюсь, я не видел других работ Ричи и у меня к тебе вопрос - чтобы ты сказал о фильме, еслиб как и я не видел бы его предыдущих работ?
А как по мне рецензия очень даже ничего. Со всем сказанным Мефистофелем полностью согласен. По поводу сравнения с другими фильмами Ричи, то тут просто не обойтись без этого. Потому как эти 3 фильма идейно взаимосвязаны, сравнение напрашивается само собой. И на фоне 2х предыдущих фильмов Рокрольщик выглядит как то блёкло и невыразительно.
А как по мне рецензия очень даже ничего. Со всем сказанным Мефистофелем полностью согласен. По поводу сравнения с другими фильмами Ричи, то тут просто не обойтись без этого. Потому как эти 3 фильма идейно взаимосвязаны, сравнение напрашивается само собой. И на фоне 2х предыдущих фильмов Рокрольщик выглядит как то блёкло и невыразительно.
Замечу что о качестве рецензии я ничего не говорил. Просто я не люблю сравнивать фильмы, даже идейно похожие, только если это не сиквел или приквел - тогда, да, без сравнения никуда! А тут мне просто интересно мнение автора, по поводу того насколько фильм хорошь, если оценивать его как отдельную работу. Мне лично фильм понравился, но это было первое кино Гая Ричи которое я видел, по сему пока даже не имею возможности сравнить.
то тут просто не обойтись без этого.
Да очень просто обойтись!!!
Написать про то что увидел в фильме, не опираясь на другие работы Ричи.
Более того, попытка Ритчи совместить в ней два параллельно развивающихся конфликта (1. пропажа денег; 2. пропажа картины) привела к ещё большей путанице, которая продлится вплоть до финальных титров.
В чем ты запутался?!
Мефистофель
12.02.2009, 22:57
Ты всегда славился своими мини-рецензиями и обычно я читал их с интересом и зудумывался о том что ты говоришь.
Большое спасибо за тёплые слова. Реально приятно.
Но вот сейчас, я в твоём посте вижу только сравнение с предыдущими работами Ричи. Я лично не смотрел ни один из его предыдущих фильмов целиком и этот мне очень понравился, столь негативного ощущения не осталось. Повторюсь, я не видел других работ Ричи и у меня к тебе вопрос - чтобы ты сказал о фильме, еслиб как и я не видел бы его предыдущих работ?
Трудно сказать.
Если бы я не смотрел "Карт" и "Большого куша" (а заодно и некоторых работ Тарантино), то, наверное, "Рок-н-рольщик" оставил бы в целом неплохое впечатление. Из минусов отметил бы некоторую сумбурность сюжета и огромное количество персонажей, которые чересчур "перегружают" и так лихо закрученную историю. Ну а в плюсы записал бы стиль и манеру, с которой Ритчи поставил свой нынешний фильм. Как-то так.
А вообще рекомендую посмотреть две вышеназванные картины и тогда всё сразу станет на свои места :)
Написать про то что увидел в фильме, не опираясь на другие работы Ричи.
Это было бы возможно в том случае, если бы "Рок-н-рольщик" не был бы так похож на другие фильмы Ритчи.
В чем ты запутался?!
Во-первых, в персонажах, во-вторых, в сюжете. Понадобилось время, чтобы привести цепочку событий фильма в порядок и прояснить некоторые моменты.
Во-первых, в персонажах, во-вторых, в сюжете. Понадобилось время, чтобы привести цепочку событий фильма в порядок и прояснить некоторые моменты.
Многие подруги блондинки поняли сюжет. Персонажи. Там каждого подписывают даже в начале фильма. И все понятно, кто чем занимается. Кроме "рок-н-рольщика", но в этом и есть загадка, почему его хочет найти Лени. Ну тут цепочка идет логически, все последовательно, не как в "револьвере". Так что тут все понятно.
Итог.
Либо ты смотрел фильм сонный, либо перед тобой сидел баскетболист :)
Мефистофель
13.02.2009, 12:46
Персонажи. Там каждого подписывают даже в начале фильма. И все понятно, кто чем занимается. Кроме "рок-н-рольщика", но в этом и есть загадка, почему его хочет найти Лени.
Тут, наоборот, всё прозрачно. Ленни хотел найти рок-н-рольщика, потому что подозревал его в пропаже картины. А вот чем занимались друган Раз-Два (как там его зовут?), Микки и Роман я, например, так и не понял. Пришлось потом пересматривать отдельные эпизоды.
Либо ты смотрел фильм сонный, либо перед тобой сидел баскетболист
Не то, не другое. :)
Fire Inside
13.02.2009, 12:55
Хороший фильм,в котором сочетается стиль старых картин Ричи и превносится что-то новое.Как обычно замечательные герои(Арчи,Джонни,Раз-Два...),отличная музыка и хорошие диалоги,но иногда и сумбур в сюжете.За сцену,где русские собирались распилить Раз-Два(главное в каком наряде) можно вообще полбалла накинуть.
Мефистофель,
ну твоя позиция вполне ясна, хотя я с ней и не совсем согласен... Да некоторые моменты не получили логического завершения, но фильм всё же мне показался отличным! Обязательно посмотрю куш и карты, да и плюс ко всему нас вероятнее всего ждёт сиквел! :))
Тут, наоборот, всё прозрачно. Ленни хотел найти рок-н-рольщика, потому что подозревал его в пропаже картины.
Ну вообще-то Лени знал что рок-н-рольщик, знает про его стукачество в суде.
А вот чем занимались друган Раз-Два (как там его зовут?), Микки и Роман я, например, так и не понял. Пришлось потом пересматривать отдельные эпизоды.
Друга звали Мямля. Ну в картине показывали что они 2 раза ограбили "инкассаторов", и показывали что они сидят в какой-то "квартирке", с другими бандюгами. Вероятно что они занимались мошенничеством (вспоминай начало фильма).
А вот чем занимались друган Раз-Два (как там его зовут?), Микки и Роман я, например, так и не понял.
Ну это кстати на самом деле вполне понятно озвучивалось... я смотрел в кинотеатре в дубляже, а вот у меня такое впечатление смотрел в каком-то другом варианте перевода?
Мефистофель
14.02.2009, 15:47
Ну вообще-то Лени знал что рок-н-рольщик, знает про его стукачество в суде.
Про стукачество Ленни нам становится известно гораздо позже. Сперва же Ленни хотел найти рок-н-рольщика из-за картины.
Друга звали Мямля. Ну в картине показывали что они 2 раза ограбили "инкассаторов", и показывали что они сидят в какой-то "квартирке", с другими бандюгами. Вероятно что они занимались мошенничеством (вспоминай начало фильма).
И насколько я помню все два раза по наводке Стеллы...
Раз-Два ещё более-менее запоминился, Мямлю практически не помню. Невнятный получился персонаж. Да и лишний.
Что касается Микки и Романа, то это вообще другая компания.
Ну это кстати на самом деле вполне понятно озвучивалось...
Весь сюжет "Рок-н-рольщика", в принципе, понятен, но подан он безобразно.
Весь сюжет "Рок-н-рольщика", в принципе, понятен, но подан он безобразно.
Ну мне вот лично как раз из-за такой, как ты выразился "безобразной" подачи сюжета фильм и понравился. :)
Мямлю практически не помню. Невнятный получился персонаж. Да и лишний.
Ну мямля второстепенный персонаж, а такие не всегды нуждаются в полном расскрытии, он скорее для поддержания общей картины, для раскрытия того же раз-два, ну или для масовки.
Мефистофель
14.02.2009, 17:10
Ну мне вот лично как раз из-за такой, как ты выразился "безобразной" подачи сюжета фильм и понравился.
Я знаю :) Но ты ещё не видел, как на этом "безобразии" можно сделать отличный фильм.
Ну мямля второстепенный персонаж, а такие не всегды нуждаются в полном расскрытии, он скорее для поддержания общей картины, для раскрытия того же раз-два, ну или для масовки.
Проблема в том, что подобной "массовке" Ритчи тоже отводит энное количество экранного времени из-за чего "страдают" основные герои (тот же Раз-Два). И в итоге получается, что не раскрыты ни те, ни другие.
Плюс в своих прошлых работах у Ритчи находилось время для проработки каждого действующего лица и никакой "для массовки" тогда не было.
Сулариус
14.02.2009, 18:24
Мефистофель
Много раз пересматривал Карты и Куш и я не заметил, что там отводилось больше времени проработки каждого персонажа чем в РнР...
Мефистофель
14.02.2009, 19:31
Мефистофель
Много раз пересматривал Карты и Куш и я не заметил, что там отводилось больше времени проработки каждого персонажа чем в РнР...
Возможно потому, что персонажей было меньше и сценарий лучше.
В любом случае, если персонажи РнР тебе хорошо запомнились, опиши тогда какие-нибудь отличительные черты Мямли, Микки, Романа или того же Раз-Два.
Сулариус
14.02.2009, 20:58
отличительные черты Мямли, Микки, Романа
Мямли, Микки и Роман для меня являются второстепенными персонажами, которые просто должны дополнять главных героев.
или того же Раз-Два
А вот это один из главных персонажей, а также мой самый любимый из всех в этом фильме. Мне он показался амбициозным и целеустремленным человеком, который почти всегда поддержит друзей в трудную минуту!:)
Мефистофель
14.02.2009, 21:15
Мямли, Микки и Роман для меня являются второстепенными персонажами, которые просто должны дополнять главных героев.
В фильмах Гая Ритчи нет ярко выраженных главных героев. Там все герои значимы. Другой вопрос, что в РнР половина из них проработаны настолько слабо, что некоторые принимают их за второстепенных. Хотя это не так.
А вот это один из главных персонажей, а также мой самый любимый из всех в этом фильме. Мне он показался амбициозным и целеустремленным человеком, который почти всегда поддержит друзей в трудную минуту!
Я не спрашиваю каким он показался тебе. Я спрашиваю каким он предстаёт в фильме.
-Belorus-
15.02.2009, 04:43
Смотришь на фамилию режиссёра и вспоминаешь классные фильмы "Большой куш", "Карты, деньги и два ствола" и надеешься увидеть что-то подобное, но в итоге плучаешь, что-то конечно похожее, но всё равно не то...чего-то в фильме не хватает, то ли актёрской игры, хотя она неплохая, то ли сюжет уныл, вообщем фильм не особо понравился, наверное больше 7 из 10 он не заслуживает, путь это даже Гай Ричи...
у меня вопрос
есть ли где-нибудь в продаже озвучка с Гоблином,с матом,но без "пиканья"?
Meier_Link
11.04.2009, 08:05
Фильм ждал из-за того что обещали картину в стиле "Карт" и "Большого куша" (ну и потомучто Ричи). Гай в одном из своих интервью говорил, что фильм о том что творится с криминалом в Лондоне, как "русские авторитеты" на него влияют, как олдскул противостоит ньюскулу. Так что отсутствием проработки второстепенных персонажей не удивлён, да она и не нужна. Фильм, в целом, получился бодреньким, Гай как всегда в своём стиле. Это хорошо. Но впечатление от картины остаётся размытым, суть картины помню, а сам фильм как в тумане. Такое впечатление что Ричи иссяк. Набросал кучу персонажей со своими историями в один фильм и вылил это на экран. Приятно что Ричи на ровне с Терантино снимает то, что ему нравится, из-за этого фильмы получаются таким искренним порывом, который интересно смотреть. Хотя, я наверное просто пытаюсь найти слова, что бы оправдать Гая. Фильм хороший, но проходной. 7/10
Гаю позарез нужно отойти от своих принципов снимать кино про ганстерюг. Фильм с Мадонной провалился, ну и что? Тот же Квентин сейчас продвигает "Бесславных Ублюдков", после провала, тоже фильма-эксперимента "Доказательства Смерти". Так же и Ричи стоит найти какую-нибудь другую тему.
есть ли где-нибудь в продаже озвучка с Гоблином,с матом,но без "пиканья"? Именно в продаже? Вроде как в инете уже давно можно скачать.
Так себе. Бессмысленное самокопирование. Если бы фильм назывался "Ещё-один фильм-гая-гричи" или "Карты, деньги, два ствола 2" ничего не изменилось бы. Да, снято хорошо, да, саундтрек неплох, да есть несколько интересных сцен и образов, но всё это вообще не удивляет и вызывает стойкое дежа вю. Интерес к происходящему стабильно средний. Из вкусностей отметил бы разве что образ рок-н-рольщика, а точнее сцену в баре, когда он бычил на каких-то посетителей. Абсолютно животный и страшный взгляд, ух. Или музицирование на пианине. Но это так, исключение.
Посмотрел сегодня. Вполне себе сойдет. Мне понравилось, пара красивых моментов в наличии. Гай Ричи в своём стиле. Люблю такие фильмы.
8/10
Кто исполяет песню Bank Robber в фильме? Или это был кавер?
Неплохой фильм, но местами уж очень мне он напомнил "Крименальное чтиво". Собственно это была пара "Раз Два + Бухгалтер" которая, как мне показалось, очень походит на пару Умы Турман и Траволта.
Сам рок'н'рольщик, очень калоритный персонаж. Понравилось его противостояние с отчимом.
9/10
iMMMinor
13.04.2009, 11:06
Посмотрел фильм, понравился. Фильм, конечно, на один раз (максимум два), но тем не менее снят очень хорошо - особенно удались персонажи %) Приколы про Раз два и Боба это вообще что-то с чем-то %)
Повесилила сцена секса 12 и Стеллы.
В остальном уныло и вторично.
Вот всегда любила смотреть английские и американские фильмы о русских. Лучшим в таких фильмах для меня всё-таки остаётся "Порок на экспорт", но "Рок-н-ролльщик" теперь занимает почётное второе место. Фильм шикарный, чего стоит одна только игра актёров! Мне повезло с переводом (вот именно в данном случае реально повезло) так как сквозь русский перевод слышен оригинальный текст, так что все нюансы интонаций, смысловые паузы, теряемые при переводе, были как на ладони. Налицо великолепная актёрская игра - настоящая английская школа - в паре жестов, взглядов передать характер персонажа. А соответсвенно передаётся и атмосфера - настолько чётко, словно рядом стоишь. Сюжет, конечно, простенький и избитый, но на фоне игры - прощается всё. Очень хочется теперь посмотреть в оригинале...
И да, конечно улыбнул момент постельной сцены - замечательная находка :)
Филь попрежнему все ещё такой же отжиг на мафиозную тему от Гая Ричи,правда фирменной атмосферы тут заметно меньше,нежели в пердидущих его творениях. Ну и +,имхо, персонажи проработанны заметно хуже,опять таки по сравнению с его предидущими творениями(револьвер не в счёт:)) ).
Моя оценка 8/10
Очень понравился данный фильм. Купил себе лицку в коллекцию, жаль там гоблин запипикан. Люблю смотреть фильмы Гая Ричи именно в его переводе. Джерард Батлер в сто раз круче Стетхема. В Рок-н-рольщика(героя) я сразу влюбился. Его карандашик держится на уровне карандашика Джокера))). Вынесли мозг рашн мафиозиш и гениальный монтаж секса. х)) 9 баллов
странный - лучшее определение для этого фильма. Рваный стиль повествования, персонажи, которые корчат из себя не понятно что. сюжет, который по видимому должен был быть лихо закрученным, а получился скомканым и неинтересным. право слово лучше бы Ричи продолжил "копать" в сторону "Револьвер" `а.
мне интересно почему фильм называется рок-н-рольщик?! хотя обычное английское название рокнролла! рокнрола - действие! рокнрольщик человек! почему наши переводчики назвали фильм рок-н-рольщик для меня остаётся загадкой
iMMMinor
18.04.2009, 23:08
Многие действия наших переводчиков остаются загадкой.
рокнрола - действие!
Означающее что?
почему наши переводчики назвали фильм рок-н-рольщик для меня остаётся загадкой
Рокнролла незвучит ни разу.
Звучность названия - один из успехов фильма в прокате,имха.
Многие действия наших переводчиков остаются загадкой.
Но не в данном случае,т.к. переводил не кто иной как знаменитый отлчиными переводами ст/оу. Гоблин.
iMMMinor
19.04.2009, 01:55
Но не в данном случае,т.к. переводил не кто иной как знаменитый отлчиными переводами ст/оу. Гоблин.
Ну насколько я знаю он не замарачивался с названием, а просто взял "Рокнрольщик". Он делал онли перевод фильма.
Фильм очень понравился, как и остальные фильмы Гая Ричи. Самое удивительное в них, так это то, что они недают заскучать и всегда держат во внемании. А перевод от Гоблина хорош. Пускай есть мат, но он не режет уши так, как это было с "Терминатор 3"(хотя там походу даже и не гоблин).
Оценка: 8/10 ;).
ROCKLEGEND
11.05.2009, 00:07
На фоне многих других современных фильмов "Рокнролла" отличное, захватывающее, стильное, и умное кино, но если смотреть объективно получается выше - даже очень выше - среднего.
Фильм хоть и дотягивает до большого куша, но тоже вполне приятный и смешной, сцена погони Раз-два и русских доставила сильно, ну и саундтрек шикарный.
[SavioreR]
11.05.2009, 16:30
Фильм довольно интересный и смешной. Русские это вообще отдельная тема=)Фильм наравне с Большим кушем, что конечно хорошо тк могло быть хуже, а так всё замечательно.
Надеюсь, можно задать здесь такой вопрос...
Кто знает, что за музыка играет в менюшке лицензионного двд-диска?
Качал саундтрек, среди него ее не было(
Такой приятный глазу замиксованный под стиль шедевра Тарантино ("Криминальное Чтиво") фильм. Легко перевариваемый, хотя и не без путаниц. Порадовало наличие добротного чёрного юмора. В общем 8 баллов. И да - актёры играли классно)
DeadShot
11.08.2009, 02:31
Отличный такой криминальный фильм, в лучших традициях Тарантино и Гая Ричи. Смотрел наверно уже раз 7. Советую всем кто не равнодушен к этому жанру, и к хорошему кино вообще. Актерский состав отличнй, Марк Стронг в роли Арчи просто великолепен. (кстати почему его нет в шапке?).
KoRRektoR
30.01.2010, 01:32
Смотря фильм и не зная режисера фильма, я понял, что Рок-н-рольщик и Большой куш снимал один человек. И этот человек снимает замечательные фильмы.
Как всегда прекрасный подбор актеров, закрученный сюжет, и свой стиль, как подачи сюжета, так и отдельных сцен. Некоторым может не понравиться чересчурная ироничность фильма, но мне это нисколько не испортило впечатление от картины.
Моя оценка: 10/10
P.S. Нужно посмотреть остальные фильмы Гая Ричи.
Осенний Лис
30.01.2010, 01:54
не интересно почему фильм называется рок-н-рольщик?! хотя обычное английское название рокнролла!
Это от рокнроллера идёт, окончание проглатываает.
ВладимирIIой
30.01.2010, 03:32
Ругаться на Ричи не вижу смысла. Он снимает "свое" кино для "своих". Кому-то нравится кому-то нет, но индивидуальный стиль и оригинальность давно стали визитной карточкой. "Рок-н-рольщик" фильм отличный, но не идеальный. Сноса башки не устраивает, но играет на публику во всем великолепии "почерка маэстро". Игра актеров непринужденна и выразительна. Поэтому откинув все предрассудки и досужие мнения ставлю 9/10 и водружаю сию картину в мой "золотой фонд".
На счет перевода. Смотрел на премьере товарища Пучкова в кинотеатре - понравилось. Оригинальный перевод тоже порадовал - сейчас редкость выпускать "открытые диалоги" в массовый прокат. Порекомендовать можно многим, но не все останутся довольны.
Он снимает "свое" кино для "своих"
Другими словами. Криминальные комедии со своей изюминкой. И как правильно ты сказал, нравится тем кто понимает. Вот думаю когда он начнет снимать продолжение?
Никто не в курсах? Может в каком интервью обронил словечко. :)
Shindeil
22.02.2010, 08:50
Flippеr, Никто не в курсах? Может в каком интервью обронил словечко.
Не было такого.А жаль.
Но в первом фильме говорится что компашка эта вернётся в фильме "Реальный рок-н-рольщик".
Но в первом фильме говорится что компашка эта вернётся в фильме "Реальный рок-н-рольщик".
Поэтому и спросил о дате.
В главных ролях:
Джерард Батлер
Нонсо Анози
Шарлотта Армер
Джемма Артертон
Дэвид Барк-Джоунс
Джофф Белл
Морн Боутс
Джэми Кэмпбелл Бауэн
Идрис Эльба
Том Харди
Эээээ. А где же Арчи (Марк Стронг (http://www.kinopoisk.ru/level/4/people/4067/))?
Очень крутой кинч. Жду остальные части. Граммотный саундтрек, правильный перевод Пучкова (ибо в оригинале мат через каждое слово да и вообще ст.\о.у. есть володарский 21 века), и собственно Стиль Гая Ричи заставляют меня возвращаться к этому фильму под новый год вместо старых комедий. Очень надеюсь, что этот самый стиль сохранится в следующих частях а то шерлок холмс вызывает недоумение.
закалимдор
24.02.2010, 15:42
Очень крутой кинч. Жду остальные части. Граммотный саундтрек, правильный перевод Пучкова (ибо в оригинале мат через каждое слово да и вообще ст.\о.у. есть володарский 21 века), и собственно Стиль Гая Ричи заставляют меня возвращаться к этому фильму под новый год вместо старых комедий. Очень надеюсь, что этот самый стиль сохранится в следующих частях а то шерлок холмс вызывает недоумение.
ненене, "шерлок" - неплохой фильм. он немного другой, больше юмора меньше гангстерщины,только и всего.
Я тоже с нетерпением жду продолжения рокнроллы, но с большей радостью посмотрел бы еще один фильм на тему, аналогичную "револьверу"
Мне понравился этот фильм. Прикольный юмор, немного экшна ну и конечно "русская тема" как же без этого. Итого 9/10 (10 поставить не могу, не дотягивает фильм до идеала)
OutOfNowhere
10.05.2010, 11:47
Меня это напрягает, так как мат через каждое слово в предыдущих его "правильных переводах" меня скорее раздражал нежели позволял лучше понять суть фильма. Я если эту суть из-за переводу не допонял, лучше в оригинале его, фильм, посмотрю.
Мат как раз очень органично применен. Далеко не все персонажи ругаются и уж тем более никто не ругается через слово.
Зы Русский-это закос под Абрамовича?
У него даже фамилия - Омович.
Gizmo1993
28.11.2010, 16:44
Фильм хорош, 8 из 10. Подбор актеров, работа камеры, саундтрек. В общем смотреть приятно. Я бы мог поделиться отличной нарезкой, но [Обсуждение действий администрации запрещено] ;)
Фильм просто шикарен) Гай Ричи просто мега человек) каждый фильм шедевр)
Kirilll_No
05.12.2010, 21:58
Отличный фильм. Впрочем как и все фильмы Гай Ричи. Конечно "Большой Куш" и "Карты, Деньги, Два Ствола" доставили куда больше, но Рок'н'Рольщик может смело стоять рядом с ними. Моя оценка 8, но за сцену избиения охранника карандашом под Rock & Roll Queen ставлю 9.
Crazy_Lynx
06.12.2010, 23:59
Были некоторые прекрасные сцены, были. Моментами фильм очень хорош, но к сожалению не такой ровный, как хотелось бы. Смотреть можно и скорее нужно, но Ричи выше головы совершенно точно не прыгнул.
Mr. Wideside
07.12.2010, 12:37
Посмотрел, понравилось. Но вот только слишком уж какой-то хеппи энд в конце:
Дикая шайка в шоколаде от денег Омовича, Джонни лечится от наркомании, крыса-Ленни наказан. Непривычно как-то, слишком уж всё "правильно" закончилось.
Также хочу отметить русскую озвучку Джонни. Хорошо подобран голос и манера речи. Даже как-то не возникало ощущения, что что-то не так. Казалось, что в оригинале он и должен был так говорить.
Но не понял одну вещь: откуда у Арчи в конце взялась картина?
Ведь, как я понял, Виктор убил бухгалтершу и картина должна была остаться у Омовича. А она как-то всплывает у Арчи. Как так?
ВладимирIIой
31.01.2011, 05:41
Но не понял одну вещь: откуда у Арчи в конце взялась картина?
Арчи четко сказал - "Один русский лишился из-за нее самого дорогого".
правда ЧТО он имел ввиду это конечно вопрос:Grin:
vBulletin® v3.8.0, Copyright ©2000-2025, Jelsoft Enterprises Ltd.