PDA

Просмотр полной версии : Теория Большого Взрыва / The Big Bang Theory


Страницы : [1] 2 3 4 5 6

Tim@n
24.09.2008, 14:29
The Big Bang Theory
Теория Большого Взрыва
http://i048.radikal.ru/1105/10/681dd5f3a7f6.jpg

год: 2007 - настоящее время (снимается пятый сезон)
Количество серий: 1 сезон - 17 серий; 2, 3 - по 23 серии; 4 сезон - 24 серии; 5 сезон - я хз ^_^
режиссер: Марк Сендроуски, Питер Чакос
сценарий: Чак Лорри, Эрик Каплан, Стефен Энджел, ...
продюсер: Чак Лорри, Эрик Каплан, Мона Гарсиа, ...
оператор: Стивен В. Сильвер
Художник: Джон Шаффнер, Франсуаза Шерри-Коен, Мэри Куигли, ...
жанр: комедия - ситуационная комедия
время: 22 мин
В главных ролях: Джонни Галецки, Джим Парсонс, Кэйли Куоко, Саймон Хелберг, Кунал Нэйэр

Два блестящих физика, Леонард и Шелдон, «великие умы», которые понимают как «работает вселенная». Но их гениальность ничуть не помогает им общаться с людьми, особенно с женщинами. Всё начинает меняться, когда напротив них поселяется красавица Пенни. Когда Леонард и Шелдон встречают Пенни, Леонард сразу же начинает интересоваться ею. Он видит в общении с Пенни огромную перспективу..., вплоть до любови, однако Шелдон понимает, что мечтам его друга не суждено сбыться. Стоит также отметить пару странных друзей этих физиков: Гордон Воловиц, который любит употреблять фразы на разных языках, включая русский и Раждес Кутрапали, теряющий дар речи при виде женщин.

Персонажи
http://i012.radikal.ru/1105/1b/542c7903b7fd.jpg

Леонард Хофстадтер
Актер — Джонни Галекки. Блестящий физик, имеет степень доктора, работает в одном из ведущих физических институтов, играет на виолончели, любит компьютерные игры, комиксы, фантастические сериалы. Живет вместе со своим другом Шелдоном. В первой серии сериала влюбляется в соседку — Пенни и старается произвести на нее впечатление. Но по пути к сердцу Пенни попадает в огромное количество комичных ситуаций, но многие из них происходят по вине его друзей (в особенности — Шелдона). Несмотря на свою гениальность, имеет плохие навыки общения с обычными людьми, особенно с женщинами, единственное исключение — Лесли Винкл, которая также работает физиком вместе с Леонардом.

Шелдон Купер
Актер — Джим Парсонс. Гений от физики, вундеркинд (получил степень доктора в 15 лет), один из самых молодых лауреатов премии Стивенсона, обожает видеоигры, комиксы, фантастические сериалы. Живет в одной квартире с Леонардом. Имеет сестру-близнеца Мисси, в отличие от брата она обычная девушка не обремененная огромным багажем знаний В большей степени чем остальные герои любит пространные высоконаучные обьяснения самых обыкновенных вещей. Очень любит идеальный порядок, всегда придерживается определенных правил. Шелдон считает всех остальных «низшими умами». Шелдон виновник большинства комичных ситуаций сериала.

Пенни Лондон
Актриса — Кейли Куоко. Молодая девушка — соседка Леонарда и Шелдона. Обычная девушка, работает в CheeseCakeFactory официанткой (в 8 серии — барменом).Стрелец. Пенни родилась в Омахе, затем приехала в Лос-анджелес, мечтая стать актрисой (в 10 серии ее берут солисткой в бродвейский мюзикл, который провалился из-за чудовищных вокальных данных Пенни). Постепенно Леонард и его друзья, несмотря на их странности, становятся лучшими друзьями Пенни.

Говард Воловитц
Актер — Саймон Гелберт. Еврей. Магистр инженерии, физик, работающий в одном институте с друзьями. Знает 6 языков (в том числе русский, китайский, французский и японский). Как и друзья любит видеоигры, комиксы и научную фантастику. Также любит кататься на своем скутере. Основная проблема Говарда — он слишком помешан на сексе и не скрывает этого.

Раджеш Рамаян Кутраппали
Актер — Кунал Найар. Индус. Работает в институте с друзья на факультете астрофизики. Мечтает стать «Индирой Ганди астрофизики частиц». Раджеш очень застенчив, поэтому он не может разговаривать с девушками наедине (по его словам при очень большом скоплении людей это возможно), единственное исключение: либо когда Раджеш пьян (в серии 8, где он разговаривает с Пенни и Лолитой Гупта), либо после применения «лекарства для преодоления патологической скромности» (в серии 15, где он разговаривал с сестрой Шелдона — Мисси)


Эпизоды
1 сезон
Эпизод 1 «Pilot
Эпизод 2 «The Big Bran Hypothesis»
Эпизод 3 «The Fuzzy Boots Corollary»
Эпизод 4 «The Luminous Fish Effect»
Эпизод 5 «The Hamburger Postulate»
Эпизод 6 «The Middle Earth Paradigm»
Эпизод 7 «The Dumpling Paradox»
Эпизод 8 «The Grasshopper Experiment»
Эпизод 9 «The Cooper-Hofstadter Polarization»
Эпизод 10 «The Loobenfeld Decay»
Эпизод 11 «The Pancake Batter Anomaly»
Эпизод 12 «The Jerusalem Duality»
Эпизод 13 «The Bat Jar Conjecture»
Эпизод 14 «The Nerdvana Annihilation»
Эпизод 15 «The Pork Chop Indeterminacy»
Эпизод 16 «The Peanut Reaction»
Эпизод 17 «The Tangerine Factor»

2 сезон
Эпизод 1 «The Bad Fish Paradigm»
Эпизод 2 «The Codpiece Topology»
Эпизод 3 «The Barbarian Sublimation»
Эпизод 4 «The Griffin Equivalency»
Эпизод 5 «The Euclid Alternative»
Эпизод 6 «The Cooper-Nowitzki Theorem»
Эпизод 7 «The Panty Piñata Polarization»
Эпизод 8 «The Lizard-Spock Expansion»
Эпизод 9 «The White Asparagus Triangulation»
Эпизод 10 «The Vartabedian Conundrum»
Эпизод 11 «The Bath Item Gift Hypothesis»
Эпизод 12 «The Killer Robot Instability»
Эпизод 13 «The Friendship Algorithm»
Эпизод 14 «The Financial Permeability»
Эпизод 15 «The Maternal Capacitance»
Эпизод 16 «The Cushion Saturation»
Эпизод 17 «The Terminator Decoupling»
Эпизод 18 «The Work Song Nanocluster»
Эпизод 19 «The Dead Hooker Juxtaposition»
Эпизод 20 «The Hofstadter Isotope»
Эпизод 21 «The Vegas Renormalization»
Эпизод 22 «The Classified Materials Turbulence»
Эпизод 23 «The Monopolar Expedition»

3 сезон
Эпизод 1 «The Electric Can Opener Fluctuation»
Эпизод 2 «The Jiminy Conjecture»
Эпизод 3 «The Gothowitz Deviation»
Эпизод 4 «The Pirate Solution»
Эпизод 5 «The Creepy Candy Coating Corollary»
Эпизод 6 «The Cornhusker Vortex»
Эпизод 7 «The Guitarist Amplification»
Эпизод 8 «The Adhesive Duck Deficiency»
Эпизод 9 «The Vengeance Formulation»
Эпизод 10 «Gorilla Experiment»
Эпизод 11 «The Maternal Congruence»
Эпизод 12 «The Psychic Vortex»
Эпизод 13 «The Bozeman Reaction»
Эпизод 14 «The Einstein Approximation»
Эпизод 15 «The Large Hadron Collision»
Эпизод 16 «The Excelsior Acquisition»
Эпизод 17 «The Precious Fragmentation»
Эпизод 18 «The Pants Alternative»
Эпизод 19 «The Wheaton Recurrence»
Эпизод 20 "The Spaghetti Catalyst"
Эпизод 21 "The Plimpton Stimulation"
Эпизод 22 "The Staircase Implementation"
Эпизод 23 "The Lunar Excitation"





4 Сезон
Эпизод 1 "The Robotic Manipulation"
Эпизод 2 "The Cruciferous Vegetable Amplification"
Эпизод 3 "The Zazzy Substitution"
Эпизод 4 "The Hot Troll Deviation"
Эпизод 5 "The Desperation Emanation"
Эпизод 6 "The Irish Pub Formulation"
Эпизод 7 "The Apology Insufficiency"
Эпизод 8 "The 21-Second Excitation"
Эпизод 9 "The Boyfriend Complexity"
Эпизод 10 "The Alien Parasite Hypothesis"
Эпизод 11 "The Justice League Recombination"
Эпизод 12 "The Bus Pants Utilization"
Эпизод 13 "The Love Car Displacement"
Эпизод 14 "The Thespian Catalyst"
Эпизод 15 "The Benefactor Factor"
Эпизод 16 "The Cohabitation Formulation"
Эпизод 17 "The Toast Derivation"
Эпизод 18 "The Prestidigitation Approximation"
Эпизод 19 "The Zarnecki Incursion"
Эпизод 20 "The Herb Garden Germination"
Эпизод 21 "The Agreement Dissection"
Эпизод 22 "The Wildebeest Implementation"
Эпизод 23 "The Engagement Reaction"
Эпизод 24 "The Roommate Transmogrification"


Serial Production (http://forum.igromania.ru/showthread.php?t=101527)

Sin Citizen
25.09.2008, 01:31
Название переведено кажется не совсем верно)

Добавлено через 1 минуту
А нет, верно... Но дополнительный смысл всёравно утрачен

$=P=Y
25.09.2008, 06:26
Тема только появилась? о_О
Угарнейшая комедия, цитаты из которой уходят в лигенды. :DD
А нет, верно... Но дополнительный смысл всёравно утрачен
Какой? -_-'

Aztek ^_^
25.09.2008, 07:36
Какой? -_-'
Я так понял, что-то вроде "Теория Большого Бабаха". %)

Тема только появилась? о_О
Я и сам удивился, пробив поиск, и не найдя такой темы.

Угарнейшая комедия, цитаты из которой уходят в лигенды.
Согласен. Убойный диалог Леонарда и Шэлдона про сарказм эпичен. А последующее извинение Шэлдона перед Пенни вообще что-то с чем-то.
Шэлдон: "Я признаю, что был не прав, втянув в это Леонарда, который не только хороший друг, но и, как я слышал, нежный и обходительный любовник."
Пенни: *в ступоре*
Леонард: *facepalm*

Sin Citizen
25.09.2008, 12:57
Ну что-то вроде теории большого траха)

$=P=Y
25.09.2008, 14:28
Ну что-то вроде теории большого траха)
Енто ж нецензурно. Хотя от правды не далеко. )
Кстати, а че так мало серий в первом сезоне - Забастовка сценаристов?
Согласен. Убойный диалог Леонарда и Шэлдона про сарказм эпичен.
Мне в той серии понравилась реакция Пенни на их "ночное похождение" - наш перевод это конечно что-то. ))

Aztek ^_^
25.09.2008, 16:20
наш перевод это конечно что-то
Есть 2 версии перевода. NovaFILM и Кураж-Бамбей. Вторые вообще намного лучше всё перевели, локализовали некоторые шутки, вернули некоторые маты. Но вот диалог про сарказм они перевели хуже NovaFILM.

Aztek ^_^
03.10.2008, 14:09
Ура! Посмотрел первую серию второго сезона. Создатели тоже взяли моду заканчивать каждый эпизод эдаким мини-катарсисом, разве что в ТБВ это проявляется обидой Пенни на Леонарда. По-прежнему очень смешно. Стало больше логики, серии теперь по всей видимости будут сильнее связаны сюжетно.

$=P=Y
03.10.2008, 20:06
Ну что ж я могу сказать тебе, Aztеk, разве, что только...
"Выкуси!"
;)
Перевод от Кураж-Бамбей выше всех похвал. Особенно мне нравится, как голос "локализатора" подходит под характер Шелдона. Кстати о Шелдоне, концрвка этой серии это просто что-то с чем-то: если начало у серии показалось обычным, то под конец ребята отожгли по полной - просто воплощение искрометного юмора. :)

Aztek ^_^
03.10.2008, 20:30
$=P=Y
Согласен. Молоко с "пригоршней маминого Валиума" творит чудеса.

Slimch
14.04.2009, 15:19
1й сезон больше понравился,потом пропала общая сюжетная линия чтоли... Пенни укрепилась в роли друга. Так же загадочно пропала подруга врач Леонарда 0_о

"Кого ты изображаешь,зебру? Нет, эффект Доплера" : )

Quirel
14.04.2009, 22:58
Мегазачётнейшая вещь. Угарал при просмотре просто не переставая.
Эх...давненько меня просмотр сериалов так не забвлял,ибо наблюдать за внутренним миром гениев(:)) )оказывается очень забавно,интересно а местами даже поучительно.

Watchman
15.04.2009, 16:27
Клевый сериал. Перевод от кураж бомбей и в правду хорош. Поначалу смех фоновый раздражал очень, но потом привык. Эффект Доплера это вещь!)

Quirel
15.04.2009, 20:35
Начал смотреть 2-ой сезон сериалы.
Пока всё нравится. Попрежнему также безумно угарно.
Впечатлила серия на тему ММОРПГ Age of Conan онлайн.Неплохая получилась пародия на зависимость от мморпг проектов.:))
Да и вобще всяческие отсылки сериала на массмедиа проекты крайне радуют!:sml:

Добавлено через 1 минуту
Перевод от кураж бомбей и в правду хорош.
Перевод вобще просто отжигает. За локализацию шуток безоговорочный зач0т.

Ell
21.05.2009, 09:56
Да Иван Ургант ещё на МТВ радовал озвучкой, ему только комедии и переводить! Сериал отсмотрел недвано за 3 дня. Мегазчёт, оставил кучу позитива. Сейчас скачал последнюю серию 2го сезона, пошёл смотреть. =)

Aztek ^_^
21.05.2009, 13:27
Иван Ургант
При чём тут он?

Ах да ,концовка второго сезона какая-то... невнятная что ли. И, блин, уже задолбали сценки Пенни + Леонард. Пенни + Шэлдон куда интереснее.

Quirel
21.05.2009, 22:22
Сейчас скачал последнюю серию 2го сезона, пошёл смотреть. =)
А какая по счёту она идёт? 21ая?

Aztek ^_^
22.05.2009, 07:01
А какая по счёту она идёт?
Всего 23 серии.

Ell
22.05.2009, 10:21
При чём тут он?
Ах да ,концовка второго сезона какая-то... невнятная что ли. И, блин, уже задолбали сценки Пенни + Леонард. Пенни + Шэлдон куда интереснее. Как это при чём тут он? Русская озвучка от Кураж Бамбей, там озвучивает Иван Ургант. Если знать кто он то как можно не узнать голос не понимаю. Я бы сказал что концовка 2-го сезона логическая. Они преедут из антарктической экспедиции через 3 месяца, а следующий сезон будет в сентябре то есть через 3 месяца.

А какая по счёту она идёт? 21ая? 23-я!

Slimch
22.05.2009, 13:52
http://kuraj-bambey.ru/event/

КАк Ургант изменился 0_о

Aztek ^_^
22.05.2009, 14:56
озвучивает Иван Ургант
Пруф?

http://kuraj-bambey.ru/event/
Как Ургант изменился 0_о
Его подставили, не иначе. :)

Ell
22.05.2009, 16:55
Хы а я думал что это он и Саут Парк для МТВ озвучивал. У них с Ургантом похожи голоса однако. =)

BadFire
02.06.2009, 15:51
Сериал просто суперский, щас начал смотреть 2 сезон. Особенно нравятся как эти герои рассказывают на "ученом языке" о привычных вещах...вообще супер

MicPavlov
06.06.2009, 02:56
Сериал просто супер посмотрел все 2 сезона обидно что третий будет осенью - долго ждать

B1@(K
29.06.2009, 23:42
Посмотрел все сезоны. Этот сериал просто вынос мозга! Очень нравится и герои хорошо проработаны.

stalker_m
02.07.2009, 02:11
Офигеннейший сериал. Посмотрел оба сезона за 2 дня. Надо будет теперь всё пересмотреть. Настолько всё легко, уютно и приятно сделано, что просто слов нет.

Парсонс просто лучший и всё. (Когда узнал что ему уже 36 просто офигел). Хотя и другие актёры, стоит признать, тоже свои роли отыграли на отлично.

В общем, жду 3-й сезон.

Ghosterbiter
02.07.2009, 12:09
Кстати говоря 4 сезон тоже будет на 2010-2011 год.

Staluxa
20.07.2009, 02:48
Кстати говоря 4 сезон тоже будет на 2010-2011 год.
каждый год они в сентябре новый сезон пускают, не че особенного.

MicPavlov
21.07.2009, 12:21
Есть инфа, что с 20-25 сентября будет 3 сезон интересно когда у нас озвучат?

Ghosterbiter
21.07.2009, 15:25
В России ещё даже первого не показали. А озвучивальщики (надеюсь Кураж-Бамбей не бросит сериал) обычно озвучивают через 4-6 дней после появления сабов на русском.

GNG BNG
23.07.2009, 10:06
Есть инфа, что с 20-25 сентября будет 3 сезон интересно когда у нас озвучат?
21 начинается третий сезон.
По тв его ближайшие пару лет точно вряд ли покажут.

Staluxa
24.07.2009, 12:19
По тв его ближайшие пару лет точно вряд ли покажут.
На хохло каналах первый сезон показали, скоро второй покажут, вполне возможно и третий сделают со временем.

Ell
24.07.2009, 13:01
Staluxa, Это на каком же канале интересно знать?

Tits-тян
27.07.2009, 13:54
На хохло каналах первый сезон показали, скоро второй покажут, вполне возможно и третий сделают со временем.
кому нужны твои хохло-каналы? Я вот посмотрел одну серию от новы - тоска и уныние. Правильно, что они бросили переводить.

Aztek ^_^
27.07.2009, 16:41
Правильно, что они бросили переводить.
С их убогим переводом никото и смотреть бы не стал. Но тут набижал Кураж-Бамбей и сделал православную озвучку.

GNG BNG
27.07.2009, 22:37
Озвучка Кураж-Бомбей - самая ужасная озвучка, которую я когда-то слышал.
Как минимум в двух сериях смысл эпизода был искажен полностью. Это я не говорю еще о такой ужаснейшей отсебятены, как "сырники тети Клавы", или что там.

Смотрел первый сезон и в дубляже куража, и в оригинале. Ну это даже сравнивать нельзя. В крайнем уж случае лучше субтитрами воспользоваться, перевод там более корректней.

Ell
28.07.2009, 15:06
Sonyns, Ты шутишь? У него одна из лучших озвучек в мире на мой взгляд. Отсебятину (причём отличную) слышал, только в сериале "Все ненавидят Криса", а так везде вроде в основном правильный перевод. Я смотрел в его озвучке Саут Парк, Клинику, Теорию Большого Взрыва, Как я встретил вашу маму, Криса и везде озвучка даже преувеличивает юмор оригинала. Этот парень шикарен!

Aztek ^_^
28.07.2009, 15:14
Sonyns
По воводу искажения смысла не могу не согласиться, в том же "Все ненавидят Криса" персонажей вообще обозвали русскими именами. Однако, озвучка смешная же. %)

GNG BNG
29.07.2009, 03:09
Я просто ну очень не хочу начинать холивары, но просто скажу, что по большей части я смотрю сериалы только с оригинальной английской звуковой дорожкой, ну иногда с субтитрами, BBT не исключение. Я видел первый сезон в переводе Куража, мне юмор действительно понравился. Но после этого я пересмотрел первый сезон в оригинале и, кхм, ощущение от сериала ну совершенно другие. Разница между оригиналом и самопальным переводом острее всего ощущается в эпизоде с эффектом Допплера - на русском языке шутку понять попросту невозможно.
Здесь уже нужно ставить вопрос по-другому - что вам более ценно в сериале: просто смешной перевод или оригинальный звук [= оригинальный смысл]. Я выбираю второе. Любители аниме, я думаю, меня поймут."Все ненавидят Криса"
Прочитал уже отзыв в соседней теме. Ну ахтунг, что тут еще скажешь %)

Steklov
30.07.2009, 18:37
сырники тети Клавы"
Сырники тети Глаши.
А какие эмоции, а какие маты он выдает.
да,банальные вопросы. когда выходит 3 сезон и кураж будет переводить?

Shаrk
30.07.2009, 19:09
а какие маты он выдает.
Йоперный театр : D
когда выходит 3 сезон и кураж будет переводить?
3 сезон с 21 сентября. Перевод должен быть.

GNG BNG
30.07.2009, 21:39
когда выходит 3 сезон
21 сентября

апд.
ссори, предыдушего поста не видел

Aztek ^_^
31.07.2009, 14:17
а какие маты он выдает.
Ядрёна кочерыжка

$=P=Y
01.08.2009, 11:23
а какие маты он выдает
рёбанный йод. :Р

Recko
07.08.2009, 05:59
А вот рыженькая со 2го сезона это не актриса из "Клава давай"?

Shаrk
07.08.2009, 07:12
Recko, это она.

СУМРАК
07.08.2009, 12:45
все же эпично шикарный сериал... самое главное используют реальные бренды, а не выдуманные отсылки к реальным. У Шелдона шикарнейшая коллекция комиксов, он, как заметно, очень большой фанат DC.
А серия, когда Пенни пристрастилась к Age of Conan шикарна настолько, насколько это возможно. Со времен WoW-серии Саузпарка так не стебались над игроками.

-CaMPeR-
09.08.2009, 11:25
Нереально круто. Случаем, сериал не английский? Юмор уж больно напоминает...Производство США, может быть сценаристы англичане)

GNG BNG
09.08.2009, 11:55
-CaMPeR-, нет, это именно американский гик-сериал про разные типичные фантемы нердов - комиксы, сериалы, спок

-CaMPeR-
11.08.2009, 09:38
Только что дотумкал, что у меня ветровка такая же, как у Леонарда, и кеды тоже, разве что предпочитаю джинсы, и очки не ношу))

alxp90
13.08.2009, 00:44
Начал смотреть, просто шикарно)

Recko
15.08.2009, 14:50
а какие маты он выдает.
а мне по бую!

KS@NDeR
15.08.2009, 14:59
очень нравится этот сериал, особенно Шелден и Волловиц)
с нетерпением жду новый сезон

Marcos
19.08.2009, 12:57
С благославления Вихри посмотрел 2 сезона за 2 дня. Итог выскажу кратко: шикарно! Что касается озвучки, то Кураж_Бомбей справился намного лучше, чем НоваТВ. С нетерпением жду нового сезона :)

PS
Кутрапали: -Жжошь, сцуко!
Шелдон: Жгу что?
Кутрапали: :лицепальма:

MicPavlov
21.08.2009, 08:41
Marcos, А, слабо за день (24 часа) посмотреть 2 сезона. Полностью стобой согласен - сериал просто класс

Marcos
21.08.2009, 08:43
MicPavlov, я не распологаю таким количеством свободного времени, ибо это было в сессию.

$finX
23.08.2009, 10:17
Подскажите ссылку на 21 серию 2 сезона. Сам у друга брал, и предпредпоследняя серия оказалась портаченной! Щас мучаюсь, досмотреть не могу:)

Steklov
23.08.2009, 12:56
$finX, торрентс.ру,нет?

$finX
23.08.2009, 13:26
Steklov, спасибо, всё уже решилось:)

Valtos
10.09.2009, 22:12
Только начал смотреть сериал, очень нравится, а что его как бы закрыли? Можте подсказать какой нибуть фан-сайт по лучше?

Steklov
10.09.2009, 22:13
а что его как бы закрыли?
как бы он выходит в 20-х числах

GNG BNG
10.09.2009, 22:32
его как бы закрыли?
Ноуп, сериал, не побоюсь этого слова, убер-популярный, даже на родине медведей и лаптей (не говоря уже об Америке, где число гиков составляет овер 9000). Более того bbt пока что набирает обороты (2 сезона для ситкома - ничто), более чем уверен, что он будет выходить еще много лет.

апд.
опять пост Стеклова не увидел, дэмн

Marcos
11.09.2009, 13:05
Слышал подписали контракт на снятие 4 сезона -__-

Aztek ^_^
11.09.2009, 15:17
Marcos
Давно уже. Они сразу подписали на 3-ий и 4-ый сезоны.

Dragn
22.09.2009, 18:39
3й сезон стартовал. Шикарно как и ожидалось) Бородатый Шелдон и Луиджи-Воловиц это нечто :D

Marcos
22.09.2009, 18:53
Когда куражи будут озвучивать?

GNG BNG
22.09.2009, 19:18
3.01

Аааа, capital D!
http://www.picamatic.com/show/2009/09/22/06/05/5162551_bigthumb.jpg (http://www.picamatic.com/view/5162551_Untitled/)

По большей части в серии шутки относятся к старым эпизодом, но есть и шикарные новые. По Шелдону прям соскучился.

Phantom-rus
22.09.2009, 22:08
Шутки шикарны, всё в традиции сериала. Шелдон со смайликом отжигает)
Про бороды можно не говорить, про "Историю игрушек" сами услышите, спойлерить вобщем-то нечего. Приятно то, что в оригинале понятно больше половины.
Теперь подскажите, по каким дням выходят серии и киньте в личку, где качать кукукураж бамбея, если не на торрентс.ру.

Aztek ^_^
23.09.2009, 01:24
Отличная серия, отличный камбэк, Шэлдон rule. "История игрушек", новый Star Trek, Леонард молодчинка. Воловиц пипец.

Теперь подскажите, по каким дням выходят серии и киньте в личку, где качать кукукураж бамбея, если не на торрентс.ру.
Тоже. :3

GNG BNG
23.09.2009, 16:03
сериал выходит на сибиэс по понедельникам в 8.30, в 4 часа утра по московскому времени. рип делается и выкладывается в сеть в течении следующих ~4 часов, выкладывается прежде всего на крупнейших и преимущественно закрытых специально ориентированных торрент-трекерах, например езтв или претоме (последне относится вообще ко всем сериалам, а не только к ббт). так что фактически во вторник к вечеру сериал есть уже на большинстве трекерах, инклудинг демона и мининову (как одни из самых популярных зарубежных). субтитры (английские) обычно доступны примерно одновременно с моментом, когда выкладывается серия.

ок.

Ell
23.09.2009, 16:05
3.01 Они вернулись! Любимый ситком всех времён и народов начал свой третий сезон. Вновь море шуток на гик темы и заряд хорошего настроения на полчаса. Я был просто под столом! =)
P.S. За бугром выходить будет по понедельникам, русские сабы по вторникам-средам. В озвучке Кураж-Бамбея 1-я серия появиться примерно 27-28 сентября.

glory United
23.09.2009, 18:12
Лично мне сериал очень быстро надоел.Уже не улыбают однотипные шутки,только лишь из-за Шелдона иногда посматриваю.

ShadowScale
23.09.2009, 22:13
рульный ситком. Я долго искал что-то стоящее после клиники, а тут подвернулся он! Очень ржачно! Многие шутки я ещё много раз вспоминал с другом. Буду ждать перевода 3го сезона от куража бомбея.

Recko
24.09.2009, 20:54
Есть у ково нить серия 2 сезона или 24 или 25, где их вроде в Арктику отправили. В нэте не могу найти

Firmar
24.09.2009, 21:04
серия 2 сезона
23, всё на тех же торентах есть.

MicPavlov
25.09.2009, 08:58
Ell, официально вечером 28 сентября

Tim@n
26.09.2009, 16:30
Только что посмотрел первую серию первого сезона.
Первые 12 минут чуть не под столом валялся, потом напор эмоций чуть стих, но желание смотреть дальше не пропало.

cd29
28.09.2009, 18:39
Ку-Ку-Кураж Бомбей таки озвучил первый эпизод 3-его сезона.

MicPavlov
29.09.2009, 13:49
УРА на кинозале.tv появилась 1 серия 3 сезона. превод кураж-бомбей

Dragn
29.09.2009, 17:33
Вторая серия тоже отличная... Sheldon cross the line :D И он учится шутить...

Marcos
29.09.2009, 18:49
Сейчас посмотрел 1 серию в озвучке Куража. Что ж, доставило :))

Recko
29.09.2009, 20:07
Офигительная серия, Шелиди обидели : (
Больше всего выстёгивался когда Леонард "здоровался" с Пени, а его друзья сетовали "кто успел тот и сьел", забавно получилось)

Boiler
30.09.2009, 22:50
Вскрыл Воловец со шляпой и усами (надеюсь он их не сбреет сразу).
"Я бы от калифорнийского пивка не отказался". Ржал во весь голос.

~=)Wizard(=~
30.09.2009, 23:11
"Я бы от калифорнийского пивка не отказался". Ржал во весь голос.
Мне больше понравилось,когда они подошли к дому матери Шелдона:
Леонард:"Я тебя прошу,ну сними ты эту дурацкую шляпу"
Говард:"Нет же.Я сливаюсь с местными!"
Радж:"С местными откуда?!Из истории игрушек?! D:
Шикарное в общем начало сезона.По Шелдону уже успел соскучиться =3

$=P=Y
01.10.2009, 12:37
Вторая серия доставила еще больше, чем первая... А некоторые шутки (момент в шкафу, встреча с энтомологом) оказались несколько в стиле старых ситкомов, что очень забавно и даже несколько ностальгично. %)

Mazarat
01.10.2009, 17:31
Посмотрел первую серию третьего сезона по версии Кураж-Бомбея, очень порадовало. Вторая серия от Куража уже есть? А то всё лень заглянуть на торренты.

Aztek ^_^
01.10.2009, 17:44
Вторая серия от Куража уже есть? А то всё лень заглянуть на торренты.

Нет ещё.
Кстати, серия шикарная. Оки-доки. :D

Mazarat
02.10.2009, 21:16
Вторую серию от Куража в понедельник обещают.

Tim@n
02.10.2009, 21:40
1х02.
Серия очень понравилась. То как они затаскивали шкаф - я хохотал.
А вот этот диалог, уморительно(У меня были такие слова, если у вас другие, то извините):
- Мммммм привет, медовые хлопья. - Шелдон
- Ёп(пип) насок. - Пенни из соседне квартиры
- Пенни поснулась. - Леонард
- Ах вы больные ботаники (пип) вы психи (пик) ..бные!!! - Пенни из соседней кватиры
- Как она узнала, что мы там были? - Леонард
- Кажеться я там оставил план организации, эммм, её ванной. - Шелдон
- Леонард! - Пенни из соседней квартиры
- Боже, это очень плохо. - Леонард
- Прощайте медовые хлопья, привет хлопья из отрубей. - Шелдон
:lol: :lol: :lol:
Как всегда все на уровне.

Mazarat
05.10.2009, 19:20
Появился перевод от Куража. Скоро оценю.

Ell
07.10.2009, 11:55
3x03 После прошлой довольно слабой серии эта вернула "Теории" статус бэст ситком эвер. Волавец с Кутрапали переодеваются в чёрные наряды, одевают фальшивые тату рукава и пытаются снять готок в гот-баре, а Шелдон проверяет на Пэнни метод "дай подопытной крысе сахарку" и его диалоги попрежнему валят наповал. 10/10!

MicPavlov
07.10.2009, 13:07
2 серия (3 сезона) отжигает качаю 3 серию (3 сезона)

Phantom-rus
07.10.2009, 13:24
[Третья серия удалась. После второй она ещё и смотрится впечатляюще. Леонард чего-то в этот раз не очень активен, а Говард и Воловиц, своими кривляниями, заполняют пустоты между отжигами Шелдона и Пэнни.

Leroy 0ne
07.10.2009, 13:40
Народ, ведь Кураж Бомбей по понедельникам серии выпускает? Обломно как то ждать, с сабами наверное буду смотреть...

MicPavlov
07.10.2009, 14:06
мой знакомый качает серии куражеские, а смотреть будет когда весь сезон скачает!
во как!

Valtos
08.10.2009, 20:33
Где можно скачать песню которая играет в заставке с начала фильма?

Tim@n
08.10.2009, 22:51
Где можно скачать песню которая играет в заставке с начала фильма?

Здесь (http://dark-knight-2008.ya.ru/replies.xml?item_no=13)

Aztek ^_^
09.10.2009, 04:17
3-я серия 3-его сезона офигенна. Возможно, сместит с поста моей любимой великолепную 10-ую серию 1-ого сезон.
И ещё: Кураж-Бамбей говно.
Посмотрел в оригинале - Кураж sucked off.

Recko
09.10.2009, 08:26
И ещё: Кураж-Бамбей говно
Ну может с оригиналом он не тягается, но для русской озвучки - щикарен

Ell
09.10.2009, 09:38
Aztek ^_^, Я смотрю в оригинале, а потом в переводе Куража, помоему он рулит, даже некую изюменку вносит. Да и в конце концов перевод закадровый так что оригинал и так слышно.

Aztek ^_^
09.10.2009, 09:57
Ну может с оригиналом он не тягается, но для русской озвучки - щикарен
Вывод - нафик русскую озвучку.

оригинал и так слышно
Не слышно всего.

даже некую изюменку вносит
Он вносит кучу бреда, вроде "Сырников у тёти Глаши".

MicPavlov
09.10.2009, 10:01
Ну куражто озвучивает так "по версии кураж бомбе.ру"

Aztek ^_^
09.10.2009, 10:02
Ну куражто озвучивает так "по версии кураж бомбе.ру"
И от этого он становится смешнее что ли?

Ell
09.10.2009, 10:54
Aztek ^_^, В этом сериале его фирменного так называемого тобой бреда почти нет - "сырники" исключение. В основном перевод добротный и соответствует оригинальному смыслу. Я честно уже не помню, как там было в первых двух сезонах, сужу по переводу первых двух серий 3-го и перевод там полностью адекватный. А его отличные интонации и смены голосов за разных персонажей это уже отдельная тема.
P.S. Ясен пень, что оригинал всегда лучше просто лучшей русской озвучки чем у Куража представить сложно.

Aztek ^_^
09.10.2009, 11:04
лучшей русской озвучки чем у Куража представить сложно
Тут соглашусь, да.
Но в 3-ем сезоне мне очень не понравилось, как он озвучил энтомолога.

Valtos
09.10.2009, 15:41
Эх... вот переводили бы люди которые переводят Клинику (Рыбов и незнаю как девушку зовут). Думаю перевод был бы получше чем у Куража.

Leroy 0ne
10.10.2009, 16:32
Косяки с русскими переводами были всегда. Лост, Нова, Кураж и все наши вместе взятые пресловутые дублеры. Так что Кураж на общем фоне смотрится молодцом, не думаю что Теорию Большого Взрыва кто то озвучил бы лучше.
Кстати оригинальный звук слышно и с Куражом, я часто замечаю их фривольности в переводе.

Mazarat
10.10.2009, 21:03
Согласен с теми, кто за Куража) Оригинал шикарнее, без сомнений, но смотреть с сабами у меня никогда не получалось.

Recko
11.10.2009, 21:57
Никто не знает что за песню поёт Радж http://www.youtube.com/watch?v=17MAQyjOtU4

а всё, нашёл

Prefell
11.10.2009, 22:12
Recko,
Red Hot Chilli Peppers - Under The Bridge
Там ведь написано ^__^

cd29
12.10.2009, 10:37
А тем временем Кураж озвучил 3-ю серию!

Mazarat
12.10.2009, 16:03
Посмотрел, не впечатлило. Были лулзы, конечно, но очень редко.

Aztek ^_^
12.10.2009, 17:07
Mazarat
Ты что, это лучшаея серия сезона! Правда, смотрел без перевода и очень надеюсь, что все шутки пропали благодаря Куражу. :)

Leroy 0ne
12.10.2009, 18:14
очень надеюсь, что все шутки пропали благодаря Куражу. :)
Кааакой злорадный :D
Я вообще сам очень уважаю субтитры. Если в фильме имеется стоящая актерская работа - исключительно субтитры. Ведь наши дублеры и переводчики искажают все - коверкают смысл, интонации и зачастую голоса их очень далеки от оригинала.
Но вот ситком на подобии Теории Большого Взрыва можно посмотреть и так, ведь главное - слышно оригинал, да и голос веселый, с душой (а не унылый, как часто бывает)

Valtos
12.10.2009, 22:18
да и голос веселый, с душой (а не унылый, как часто бывает)

Да, главное что с душой, иногда именно из-за "души" (ну нужной интонации и голоса) получаются некоторые шутки.

Ell
13.10.2009, 11:33
Mazarat
Ты что, это лучшаея серия сезона! Правда, смотрел без перевода и очень надеюсь, что все шутки пропали благодаря Куражу. :)
Полностью согласен, что пока это лучшая серия сезона. Посмотрел её в Кураже, шутки никуда не пропали, просто у чела походу настрой был не подходящий при просмотре..

Эх... вот переводили бы люди которые переводят Клинику (Рыбов и незнаю как девушку зовут). Думаю перевод был бы получше чем у Куража.
Я когда смотрел онлайн Клинику с MTV'ным переводом даже думал, что это они Куража позвали озвучивать. Кто такой этот Рыбов? У них даже с Куражом чем-то интонации и козырные словечки похожи порой. Ну на мой взгляд перевод лучше бы не был, но примерно на том же уровне.

cd29
13.10.2009, 12:19
Кто такой этот Рыбов?
Это тот товарищ, который ещё и такси на ТНТ ведет. Ну и ещё он официальный голос MTV-Раша.

Phantom-rus
13.10.2009, 17:00
Новая серия не очень. Забавно, конечно, но раньше было лучше.
Вроде, больше нечего сказать.

Marcos
13.10.2009, 18:58
3 серия в озвучке Куража не смогла доставить, как пока и весь 3 сезон в целом( Надеюсь дальше будет лучше.

Shаrk
13.10.2009, 19:20
Новая серия отличная. Как и предыдущие серии 3 сезона.
По поводу перевода Куража, раньше был в восторге. Но вот 3 сезон в его озвучке ощутимо проигрывает сабам. И мне кажется, или он изменяет некоторые шутки, от чего они становятся менее смешными.

Ghosterbiter
13.10.2009, 19:27
Четвёртая серия просто супер :))
Особенно конец и момент где
Радж с Шелдоном думали

GNG BNG
13.10.2009, 20:19
он изменяет некоторые шутки
Дэмн, это очевидно каждому, кто посмотрит один и тот же эпизод на оригинале с сабами или в его переводе.

Mazarat
14.10.2009, 07:00
это лучшаея серия сезона!
Просто не фанатею от тусовок Раджа и Воловца(
Но Шелдон со своими "бугагашечками" был великолепен)

Leroy 0ne
14.10.2009, 10:36
Ох, убедили меня. Специально скачаю 4-ю серию с сабами, а потом дождусь Куража и сравню :) То что они иногда отклоняются от оригинала я замечаю, но то что юмор в версии Куража хуже...Если это окажется так - окончательно перейду на сабы

Dragn
14.10.2009, 12:18
То что они иногда отклоняются от оригинала я замечаю, но то что юмор в версии Куража хуже...Почти всегда ситкомы теряют часть шуток при переводе. В оригинале все намного жгучей.

4я серия очень порадовала. Как всегда смешно и забойно. Момент с думанием был очень крут :D

Mazarat
14.10.2009, 15:08
Ох, убедили меня. Специально скачаю 4-ю серию с сабами, а потом дождусь Куража и сравню
Мне с сабами качать лень, так что потом поведай, тоже интересно стало %)

Leroy 0ne
14.10.2009, 16:09
Момент с думанием был очень крут :D
Дооо...Резкий монтаж, комичные ракурсы и под культовую песню Eye of the tiger :)
Мне с сабами качать лень, так что потом поведай, тоже интересно стало %)
4-ю серию посмотрел с сабами - все как есть, искажений в тексте нет, но местами переведено слишком сухо (но эт тож от субтитров зависит). Потом качну Кураж и проверю какие есть различия.

Aztek ^_^
15.10.2009, 06:06
Что за песня играет, когда они думают?

Steklov
15.10.2009, 10:01
Что за песня играет, когда они думают?
Eye of the tiger
не ну -__-
вот на ютубе (http://www.youtube.com/watch?v=Mu9xx5Ri278) клип даже D:

Marcos
15.10.2009, 10:39
Дайте чтоле ссылку на 4 серию с сабами -__-

Ewig Custos
15.10.2009, 12:59
Посмотрел четвертую серию, без сабов на английском. Третья серия была гораздо смешнее. Хотя момент с "размышлениями" был бесподобен.

Ell
15.10.2009, 13:28
Да заездили уже эту "Eye of the tiger", но от этого данная композиция не стала менее бесподобной. Возможно эти моменты меня и не смешили из-за заезженной темы, хотя их размышляющие лица были весьма забавны.. Мне понравилось как в этой серии Шелдон шутил на тему пиратов. =)

Leroy 0ne
15.10.2009, 22:42
Да заездили уже эту "Eye of the tiger"
Ты ещё про песни Queen вспомни...Их We are the champions настолько затаскали в кинематографе, что людей которые не слышали эту песню почти не осталось.
Дайте чтоле ссылку на 4 серию с сабами -__-
низзя

MicPavlov
16.10.2009, 08:59
вот вам прикольная доска и рассуждения Шелодона
http://i032.radikal.ru/0910/ea/cd53c2a30afd.jpg

Valtos
16.10.2009, 12:51
MicPavlov, хах, действительно прикольно.


Третяя серия пока лучшая в третем сезоне, ИМХО, дождусь озвучки от "Куража", а то субтитры читать не успеваю.

Ell
16.10.2009, 14:15
ИМХО, дождусь озвучки от "Куража", а то субтитры читать не успеваю. А ты знаешь о существовании такой кнопки пауза?

MicPavlov
16.10.2009, 14:18
Пауза? и потерять всю эстетику нет ни за что
ЗЫ сарказм ;)

Valtos
16.10.2009, 15:50
Ell, я люблю расслабится на деване и посмотреть спокойно серию, а тут надо останавливать, читать, ну париться короче. По мне уж лучше с озвучкой куража.

Steklov
16.10.2009, 18:20
а понятий знание английского языка не известно?
точнее субтитры читать надо только при речи Шелдона, и то иногда он умудряется говорить обычные слова.

Valtos
16.10.2009, 20:39
а понятий знание английского языка не известно?

Нет, английский сильно хромает, а учить нет врмени.

Mazarat
17.10.2009, 16:41
а учить нет врмени.
И делать это только ради сериала - глупо. Понадобиться, конечно, но с англицким не все дружат.
Алсо, ставить паузу при субтитрах - идиотизм.

Astelar
18.10.2009, 22:35
Сегодня вышла новая серия:
http://www.megashara.com/tv/441241/teoriya_bolshogo_vzryva_sezon_03_epizod_04_the_big _bang_theory.html

Valtos
19.10.2009, 00:14
Сегодня вышла новая серия:
http://www.megashara.com/tv/441241/t...ng_theory.html

Это четвёртая серия, она уже довно вышла.

ААА!!!! Уменя 666 сообщений!)))

Mazarat
19.10.2009, 13:46
то четвёртая серия, она уже довно вышла.
Он имеет в виду перевод от Куража.

Recko
19.10.2009, 13:51
3x04
Как же я ржал, когда они думали над доской этой, с такой музыкой. Это серия понравилась гораздо больше чем предыдущая

MicPavlov
19.10.2009, 14:08
Мне понравилась 3*02 с сабами (понравилась шутка про сверчка)

Mazarat
19.10.2009, 14:38
Leroy 0ne, ждём-с твоего сравнения Куража и сабов)

Shаrk
20.10.2009, 22:25
3x05. Неплохо. Но похуже предыдущих серий. Шелдон, как и всегда, повеселил, на этот раз своей фотографической памятью.

Ghosterbiter
20.10.2009, 23:36
Shаrk, +1. Особенно конец порадовал :))

MicPavlov
21.10.2009, 14:00
посмотрел вчера 3*02, 3*03, 3*04 все от куража
класно Шелдон Пенни дрессировал, а готичный клуб просто супер, да и когда Шелдон и Кутрапали думали над доской просто ржал!

Steklov
21.10.2009, 19:34
Но похуже предыдущих серий
Воловец порадовал,так что ни-ни

дэмн, щикарно, и приятно то, я начинаю понимать интонацию Шелдона в оригинале D:

Shаrk
21.10.2009, 20:00
Воловец порадовал,так что ни-ни
Он с Шелдоном почти всегда великолепны, чего не сказать о Леонарде с Раджем.

Phantom-rus
21.10.2009, 20:20
Особенно конец порадовал
Но он угадывался)
Шелдон вытянул эту серию) Ну, может, Воловиц со своей новой подружкой тоже неплохи, но Шелдон - зэ бест!

Steklov
21.10.2009, 20:36
скоро и с Раджем замутят
а Леонард и пении, на этом шутки и строят.

Кстати мне показалось, или когда Пени сидела в самом начале, они пухлой выглядела? О__о

Valtos
22.10.2009, 09:11
3x05 хорошая серия.

Особенно прикальнул последний крик Шелдона)

Кстати мне показалось, или когда Пени сидела в самом начале, они пухлой выглядела? О__о

Это ещё что, вот тут я не пойму у неё парик? 0_о

http://s52.radikal.ru/i136/0910/88/fe5142eb2fa7.jpg (http://www.radikal.ru)

И вобще, да, она немного пухлая.

Tim@n
23.10.2009, 00:45
Это ещё что, вот тут я не пойму у неё парик? 0_о

http://s52.radikal.ru/i136/0910/88/fe5142eb2fa7.jpg (http://www.radikal.ru)

И вобще, да, она немного пухлая.

Скорее это её родные волосы уложенные таким образом.
Да и во всех сериях он не была такой пухлой, а выглядит так, потому что поджала губы.

MicPavlov
23.10.2009, 09:35
да я думаю она настоящая (не парик)
вот на шел в википедии (http://ru.wikipedia.org/wiki/Кейли_Куоко)

Quirel
27.10.2009, 13:50
Когда ожидать следующую 5 серию в переводе Кураж-Бамбея?

MicPavlov
27.10.2009, 13:57
Quirel, чувак я сегодня 5 серию от куража смотрел сегодня два часа назад

~=)Wizard(=~
27.10.2009, 16:11
Когда ожидать следующую 5 серию в переводе Кураж-Бамбея?
Она еще в воскресенье на торрентах появилась.

MicPavlov
27.10.2009, 16:23
Люди прикинте на форуме кураж-бомее люди ищут дом в котором снималась ТБВ
вот (http://kuraj-bambey.ru/forum/viewtopic.php?t=407&sid=7f757d1bcd32fb208469b9e96634f899)

Tim@n
27.10.2009, 17:36
Люди прикинте на форуме кураж-бомее люди ищут дом в котором снималась ТБВ
вот (http://kuraj-bambey.ru/forum/viewtopic.php?t=407&sid=7f757d1bcd32fb208469b9e96634f899)

Прям, как Говард, который искал Дом моделей.

Добавлено через 3 минуты
2х09 Отличная серия. Я ухохатывался так, что остановиться не мог. Так прикольно Шелдон искал место в кинотеатре!

Vi.ru$
02.11.2009, 17:36
Шикарный сериал.
Лучший.

Tim@n
02.11.2009, 18:05
Леонард с Докторшей-хирургом расстался чтоли?

Steklov
02.11.2009, 18:21
давно, кстати а из-за чего? О__о

Tim@n
02.11.2009, 18:45
Steklov, Я и сам не понял. Он ей вроде отослал смс сообщение, типа "у нас все быстро происходит и тебе лучше переехать к себе обратно", а больше её не было.
Так символично 2009 год и 2009 сообщений.

Aztek ^_^
02.11.2009, 18:47
Её как-то просто убрали, не обьяснив, что и как.

Tim@n
02.11.2009, 18:49
Aztek ^_^, По ходу Леонард сам тупанул, отослав ей "прощальное" сообщение.

Vi.ru$
02.11.2009, 22:55
Пенни круче.
Не спорить
Я прав.

Tim@n
02.11.2009, 23:09
Vi.ru$, а кто спорит? Пенни - это вообще солнце.
Ну почему у неё и Леонарда так все медленно продвигается?
В 2х15 у них же почти получилось, но блин Лео всё испортил!

http://s54.radikal.ru/i143/0911/33/6d15d9789346.png

Vi.ru$
02.11.2009, 23:17
Зато в третьем сезоне у них сразу всё получилось ^_^

Recko
03.11.2009, 07:00
А почему не вышла новая серия?

Aztek ^_^
03.11.2009, 08:34
А почему не вышла новая серия?
Вышла. (http://thepiratebay.org/torrent/5145174/The.Big.Bang.Theory.S03E06.HDTV.XviD-FEVER.avi)

Valtos
03.11.2009, 08:44
Вышла.


Это с озвучкой от "Куража"?

MicPavlov
03.11.2009, 08:54
Valtos, вот для вас ссылка на Кураж-Бомбей, если появится новая серия она будет в списке вот (http://kuraj-bambey.ru/forum/viewtopic.php?t=396)

Aztek ^_^
04.11.2009, 19:56
Наконец-то посмотрел новую серию.
Леонард молодцом, Радж порадовал, очень круто обсирал сами-знаете-кого.
Сайлонские тосты - это что-то невероятное. :D
http://s53.radikal.ru/i142/0911/8a/8301e4a4e1c1.jpg

Phantom-rus
05.11.2009, 00:40
Aztek ^_^, да, серия неплохая. Бои воздушных змеев затянули - надо попробовать))

Recko
08.11.2009, 12:08
3х06
Классная серия.
Начиная от "жётенько-жётенько" и кончая представлением пары супругов Кватрапали и Говарда : D

Valtos
08.11.2009, 14:30
Наконец-то Краж перевёл 6-тую серию 3-тего. (http://letitbit.net/download/1220.17dc114c99251b46e174a3e1f/The.Big.Bang.Theory.S03E06.rus.HDTVrip._Kuraj_Bamb ey.Ru_.avi.html)

Recko
08.11.2009, 16:30
Valtos
Так вчера же она и вышла

Tim@n
08.11.2009, 17:19
Valtos, Давно уже вышла.

2х19
Чего-то эта серия мне напоминает :rolleyes:. Сразу же вспомнил 1х01.
Ухахатывался над Шелдоном, когда он "рисовал" уравнение.

Phantom-rus
11.11.2009, 01:57
Седьмая серия получше предыдущих. На этот раз Кутрапали и Говарда отодвинули на второй план, а отжигали Шелдон, Пенни и Леонард. Предфинальная сцена в магазине комиксов понравилась.)

Tim@n
11.11.2009, 10:45
2х21

Забавная серия. Просто угарел, когда они играли в угадайку. Я сразу подумал, что Шелдон загадает Спока. Ну а, как он засыпал по песенку про котёнка это нечто. Мне показалось или Пенни чуть не поцеловала Шелдона?



Голосуем! (http://forum.igromania.ru/showthread.php?t=102763)

Phantom-rus
17.11.2009, 21:38
Новая серия просто шикарна! Отжигают все, давно такого не было)

Steklov
17.11.2009, 23:47
8 серия
:DD
щикарно,гениально, так бы всегда

Tim@n
18.11.2009, 08:20
2х22
Это вообще чумовая серия. Система Воловица по распространению отходов это, что-то! Откровенно захохотал, когда кусок, который приготовила мама Говарда, свалился с потолка.

Undead Rogue
18.11.2009, 12:21
Супер сериал! С первой серии сериал очаровал Шелдоном и длинными непонятными словами =))

ЗЫ: "У МЕНЯ МЕЧ АЗЕРРРОТА!" xDDD

Vi.ru$
18.11.2009, 14:05
Камень, ножницы, бумага, ящерица, спок!!! ©
Шикарная серия просто)

Спасибо Стеклову, за то, что подсадил на этот сериал.

Tim@n
18.11.2009, 19:02
2х23
Эту серию нужно было сделать двойной, слишком мало времени, чтоб вместить такое событие – переезд в Арктику. Очень понравился момент, когда Пенни обнимала Леонарда и потом, когда втайне призналась, что не хочет, чтоб он уезжал, это так мило.

P.s. Бугагашенька

SuperLex
18.11.2009, 21:14
2х23
Да вообще я думал что будет хотя бы несколько серий в Арктики. А получилось что даже 1 серии не было.

Vi.ru$
18.11.2009, 22:10
несколько серий в Арктики
У актеров был летний отпуск)
И там врядли можно было бы много интересного снять.

Ell
19.11.2009, 12:42
Честно говоря как по мне с 3-им сезоном сериал начал сдуватся, шутки уже сплошной самоповтор и не улыбают. Хотя очень жду серию где Волавец будет фантазировать о Старбак из BSG.
P.S. s3-08 серия реально зачётная, согласен со всеми!

Steech
19.11.2009, 13:05
Ну, не знаю как вас, а меня порадовали что 7ая, что 8ая серии именно в плане юмора.

Aztek ^_^
19.11.2009, 14:27
8 серия - однозначно, лучшая в 3-ем сезоне.
http://i010.radikal.ru/0911/ca/e133842122d1.jpg

Phantom-rus
19.11.2009, 19:29
Камень, ножницы, бумага, ящерица, спок!!! ©
Шикарная серия просто)
http://www.geekstore.ru/product/geekstore-680955

Valtos
19.11.2009, 20:11
8-ая и 7-ая серии были просто шикарны. ИМХО 8-ая одна из луших в сезоне.

Pacific
20.11.2009, 09:27
8-я пипец!
ржал очень
Говард трахнул свою кузину :D
Шелдон лапал Пенни за сиську :D

Recko
20.11.2009, 16:14
Охринительная серия, Шелдон стал руки распускать :D

Tim@n
20.11.2009, 20:59
3х04.
Обалденная серия. Просто ржал над тем, как Радж с Шелдоном думали над решением. Кстати я научился делать тот трюк с пальцами, что показал Радж.

Phantom-rus
21.11.2009, 00:14
Кстати я научился делать тот трюк с пальцами, что показал Радж.
Это какой? Или опиши или скажи минуту и секунду, на которых искать.

Aztek ^_^
21.11.2009, 03:47
Или опиши или скажи минуту и секунду, на которых искать.
19:02

iMMMinor
21.11.2009, 05:31
s03e08
Самое зачетная серия. Парни под наркотой - жесть. :D

Tim@n
21.11.2009, 20:28
Это какой? Или опиши или скажи минуту и секунду, на которых искать.

Ну это, знак, который показал Радж, подразумевая, что Шелдон не является самым главным и не может делать некоторые вещи.

Phantom-rus
21.11.2009, 21:28
Ну это, как бы двойной фак знак
Это не двойной фак, лол) И меня научили этому лет в пять. Ещё бы удивлялись, как сделать тень летучей мыши или собачки.

iMMMinor
22.11.2009, 01:39
Tim@n, лол, вы об этом. Очень легко делается, я даже не помню точно когда научился это делать.)

NeilG
24.11.2009, 23:47
Хочу купить такие же джинсы как у Воловитца(хотя бы красные).. Не подскажите где заказать,ну или магазин в Москве)))

Ghosterbiter
26.11.2009, 00:58
Никто незнает когда следующая серия? А то что-то нигде не найду анонс 10 серии.

Aztek ^_^
26.11.2009, 06:50
ТБВ меня удивляет, они так разогнались, что уделали предыдущие сезоны.
10-ая серия феерически смешная, ржал, почти не переставая.
Крипки молодчинка, а вот Раджу, Леонарду и Шэлдону, видимо, придётся несладко.

Steklov
26.11.2009, 21:31
а вот Раджу, Леонарду и Шэлдону, видимо, придётся несладко.
Воловец то щикарен%)
да думаю выкрутятся, хотя может для финала начали мутить сюжет -_-

SpectoR
27.11.2009, 00:01
да думаю выкрутятся, хотя может для финала начали мутить сюжет -_-
Да скорее всего в следующем эпизоде об этом и не вспомнят.
Злой гений Шелдон отжигает, как и Говард с дискуссией в ванне :)

Valtos
27.11.2009, 00:35
s3e09

Просто супер! Говард это вообще "кадр"! Интересно конечно как выкрутятся Шелдон, Леонард и Радж, а Крипки ржачно придумал XD

SuperLex
27.11.2009, 16:38
Шелдон в роли Лекса Лютера это вообще что то с чем то.

Phantom-rus
03.12.2009, 18:24
Не могу не поделиться. (http://exler.livejournal.com/1129237.html?style=mine)
Они забрали Хауса. Они забрали HIMYM. Теперь пришла очередь и Биг Бэнга.
Честно скачаю по одной серии всего, чтобы ознакомиться и плеваться обоснованно.

Vi.ru$
03.12.2009, 18:36
Не могу не поделиться.
о, ужас.
9-ая серия феерически смешная, ржал, почти не переставая
фикс.
По сабжу: Да, 9я серия просто великолепна. "А может остался пудинг?" - убило :D

Marcos
03.12.2009, 19:28
"А может остался пудинг?" - убило :D
Дык, это же 8-ая...

Valtos
03.12.2009, 19:41
Они забрали Хауса. Они забрали HIMYM. Теперь пришла очередь и Биг Бэнга.
Честно скачаю по одной серии всего, чтобы ознакомиться и плеваться обоснованно.

Хахах, да уж и с каких это пор КВН-щики актёры?))))) Просто ужас конечно.

P.S. Phantom-rus, а что за сериал-клон Хауса?

Vi.ru$
03.12.2009, 21:18
Дык, это же 8-ая...
Чорт, точно. Ну, и девятая тоже хороша. Шелдон - гений. Отличный розыгрыш. "Бугагашенька!" (с)

~=)Wizard(=~
03.12.2009, 22:28
а что за сериал-клон Хауса?
Доктор Тырса с Пореченковым,его еще снимают вроде.Не могу не поделиться.
Скрины у меня вызвали рвотные позывы ):

Valtos
03.12.2009, 22:41
Доктор Тырса с Пореченковым,его еще снимают вроде.

Если честно никогда о таком не слышал)))

Скрины у меня вызвали рвотные позывы ):

И не говори :/

Tim@n
03.12.2009, 23:52
Не могу не поделиться. (http://exler.livejournal.com/1129237.html?style=mine)
Они забрали Хауса. Они забрали HIMYM. Теперь пришла очередь и Биг Бэнга.

Меня сейчас вырвет. Какой ужас! Им никогда не повторить успех BBT!
Говард & его маман. http://s48.radikal.ru/i121/0912/c3/4e0e93cc000d.jpg

По сабжу 3х03.
Понравилась то, как Шелдон "дрессировал" Пенни и его неожиданная догадка в конце.

MicPavlov
04.12.2009, 02:01
"Ядрена кочерыжка" Еретики! Клоуны и КВН-щики!
мое мнение - полнейшая ХРЕНОТНЯ
1)Стопки одинаковых книг!
http://exler.ru/blog/upload/Image/49077155.jpg
2)Какая-то лошадь не могли клона Пенни найти симпотнее!
http://exler.ru/blog/upload/Image/49077176.jpg
3)Тут явный пример как мне промт первел слово geek - урод!

http://exler.ru/blog/upload/Image/2009-12-03_175842.jpg
Говард так стал симпатичнее

Ell
04.12.2009, 03:49
Не могу не поделиться. (http://exler.livejournal.com/1129237.html?style=mine)
Их рожи так ужасны, что я даже смеялся с них. Какой-то цирк уродов. Сжечь на костре этих еритиков! Это ж надо пазарится на святое...

Ewig Custos
04.12.2009, 09:12
Не могу не поделиться.
Да, вот еще официально: http://ctv.by/news/~page__n16=1~news__n16=30447
Актеры ужасают, от них просто хочется убежать. От Воловеца просто хочется биться головой об стенку. Ох, просто негодование берет.
И самое главное, это можно продать на экспорт. На уровне сценариев, на уровне пилотов уже заинтересованы российские и украинские телекомпании.
Ага, унылую копию, подчас даже неофициальную. Интересно, а что если сказать автору ТБВ об этом? =)
По мнению сценаристов это, наверное, было единственное место, где можно было собрать и учёного-физика, и учёного-ядерщика, и химика-биолога, и математика, и просто специалиста, который может починить всё, что ломается, и добавить к ним блондинку, которая мечтает о принце.
Угу, а университет в оригинале все просто забыли. Угу, тогда вопрос: что блондинка забыла в атомном городке?

Aztek ^_^
04.12.2009, 10:10
что блондинка забыла в атомном городке?
Там написано, что она буфетчица.

http://cs542.vkontakte.ru/u104378/65158956/x_855f0f03.jpg

Ewig Custos
04.12.2009, 10:34
Aztek ^_^, это понятно (в оригинале - официантка). Но вся суть в том, что вряд ли большая часть поступков Пенни будет смотреться логично в "атомном городке". Ну да ладно, это все равно не особо важно будет, потому что только из-за актеров я на 98% уверен, что получится полная хрень.

Recko
04.12.2009, 16:45
А зачем пенсионеров набрали? :D

Valtos
04.12.2009, 18:55
Да, вот еще официально: http://ctv.by/news/~page__n16=1~news__n16=30447
Актеры ужасают, от них просто хочется убежать. От Воловеца просто хочется биться головой об стенку. Ох, просто негодование берет.

Я тут сидел, ел мандаринчик, а тут такое! Куда же мой аппетит пропал? Я не пойму, в Белоруссии так мало красивых девушек-актрис? Я помню когда Пенни говорила, что Говард противен, выдела бы этого... Короче прогорит ето уг!

iMMMinor
05.12.2009, 15:13
Я помню когда Пенни говорила, что Говард противен, выдела бы этого...
Ахаха, +1. :D Говард тот ещё красавчик!

Remizer
07.12.2009, 15:49
ААА 15 эпизод второго сезона просто шикарен! Мать Леонарда и Шелдон достойны друг друга =), "выпивон" Леонарда и Пени просто блеск! Давно так не смеялся.

SuperLex
07.12.2009, 23:10
Меня больше Белорусский Шелдон бесит. Да вот Говард пенсионер это что то новенькое. Куда катиться этот мир.

Steklov
08.12.2009, 18:33
10 серия
Мимика Пенни щикарна, Берната молодец, а проэкт Горилла пройден успешно %)

Valtos
10.12.2009, 20:59
10 серия

Жесть, долго ухахатывался, а Шелдон в роли учителя...

http://i045.radikal.ru/0912/c2/9022f1bcf747.jpg (http://www.radikal.ru)

"Это был тёплый летний вечер в древней Греции..." - просто :lol:

Mazarat
11.12.2009, 18:55
Полюбуйтесь. (http://www.cbs.com/forum/posts/list/95537.page)

Aztek ^_^
11.12.2009, 19:05
Наконец-то это донесли до CBS. %)

Phantom-rus
11.12.2009, 19:11
Mazarat, уже любовались на предыдущих страницах.)

Steklov
11.12.2009, 19:16
щикарная фраза I will ask to my wife that tranlaste that web site ..she is russian, but all looks too much equal to TBBT even girl is a Penny's clone
кстати Мама идет в отпуск, а теория на след.недели выйдет и тоже отдыхать пойдет?

Aztek ^_^
11.12.2009, 19:20
Steklov
Они ведь уже недельный перерыв делали, зачем ещё?

Recko
11.12.2009, 21:44
The Howard Bielorssian looks too old
Пенсионер, не скрылся и от их взора :D

Valtos
11.12.2009, 23:12
Кстати, почему так и не показали как выкрутились Шелдон, Радж и Леонард? Или я что-то пропустил?

Phantom-rus
11.12.2009, 23:52
Valtos, решили просто обойтись без этого.
Шелдона уже однажды увольняли, решили не повторяться.

Mazarat
12.12.2009, 05:16
уже любовались на предыдущих страницах.)
Суть в самом доносе до CBS, вы вроде другим любовались.
3х10
Шикарная серия, заняла место одной из самых любимых. Особенно порадовало обучение Пенни)

Ell
12.12.2009, 12:18
А меня больше всего задело в десятой серии когда Пенни в подробностях обьяснила Бернадет почему ей нельзя сидет на "месте" Шелдона ("Хм, а она не потеряна для общества!") - so sweet! :sot: Ну и в конце когда отчитала Леонарда по поводу его работы тоже тема!

Cyclops
12.12.2009, 21:01
Лучший комедийный сериал.Отлично выносит мозг.Ну озвучка от кураж бамбей не идеальная.Иногда не нравиться, что он переводит например: Сырники от тети Глаши.Но перевод все же лучший.Интересно когда у нас его покажут на экранах телевизоров?

Remizer
13.12.2009, 19:53
Отличная 10 серия. Уроки Шелдона просто шикарны. А никто не заметил постера Mirrors Edge возле кровати Говарда? Уж как-то сильно он выделяется. Интересно к чему бы это?

PS Можно бы дополнить список серий третьего сезона:

Эпизод 4 The Pirate Solution
Эпизод 5 The Creepy Candy Coating Corollary
Эпизод 6 The Cornhusker Vortex
Эпизод 7 The Guitarist Amplification
Эпизод 8 The Adhesive Duck Deficiency
Эпизод 9 The Vengeance Formulation
Эпизод 10 Gorilla Experiment

Valtos
13.12.2009, 20:07
Remizer, вали спамера, модератор! Ололо ;)

Aztek ^_^
13.12.2009, 20:15
Интересно к чему бы это?
Ну да, совсем же не в тему - игра в сериале про задротов.

Во втором сезоне, когда Пенни извинялась перед Говардом, у него в комнате висел плакат LA2.

<BENDER>
14.12.2009, 11:44
Aztek ^_^, ага,он у него на двери висел.

Marcos
15.12.2009, 14:38
Я лично замечаю плакаты Mirror Edge...

Memphis#2
15.12.2009, 17:23
А никто не заметил постера Mirrors Edge возле кровати Говарда?
Он ещё в магазине комиксов вроде висел.

Cyclops
15.12.2009, 19:33
Отличная 10 серия. Уроки Шелдона просто шикарны. А никто не заметил постера Mirrors Edge возле кровати Говарда? Уж как-то сильно он выделяется. Интересно к чему бы это?
Да я тоже его заметил.Я не понимаю почему все так удивляются? Возможно это скрытая реклама.Так как у Шелдона и Леонардо уже не один Xbox-360, но и уже Nintendo Wii.Да и в добавок это вписывается в тему сериала они же все высоко-интеллектуалы.Не только геймеры играют в игры.....