От редакции: "русская" тема в играх

[Dale]

Друзья, нужна ваша помощь. Если кто-нибудь из вас помнит забавную надпись на русском языке, реплику, персонажа, ситуацию, связанную с Россией в западной игре – сделайте скриншот «клюквы» и пришлите его по адресу anverberg (а) rambler.ru

Описание давайте по такому формату:
1) Название игры;
2) Место, где был снят скриншот, обстановка, контекст;
3) Действия, необходимые для того, чтобы это место найти (если это секрет или, например, пасхалка).

Чтобы было проще искать, вот список игр, где так или иначе присутствует "русская" тема:
серия Call of Duty
серия Hitman
Freedom Fighters
серия Splinter Cell
Syberia
KGB
Red Ocean
серия C&C: Red Alert
World of Conflict
Cold War
Battlefield 2142
MGS3
Fruntles: Fuel of War
Sniper: Path of Vengeance
No One Lives Forever 2
Republic: The Revolution
GTA 4
Battlefield: Bad Company
Dark Sector
Codename: Eagle
Alias
In Cold Blood
Operation Flashpoint
Ghost Recon
Gorky Zero
War Front: Turning Point
Original War
Shadow Ops: Red Mercury
Act of War: Direct Action
Max Payne
Quake 4
Resident Evil 3
Chaser
Red Star
James Bond 007: From Russia With Love
Krazy Ivan
Battlezone
Starlancer
The Getaway: Black Monday
Conflict: Denied Ops
Destroy All Humans! 2
Gangs of London
Cold Fear
Самые интересные скриншоты будут опубликованы в журнале.

[Darkking]

Я вот помню в GTA San Andreas была миссия, где надо прищучить русского накродилера, который оказывается посадил на кокс весь Лос Сантос. Так вот когда добираешься до убежища этого барыги, он убегает и звучит чиста русская фраза типа "Чёртовы американьец, будьте прокляти, я убирайус отсюда".

Самый главный факт: реплика на русском языке, но слышно что записана в студии разработчика (не русского, как вы знаете) с чётким акцентом. Довольно смешно.

[MEGADRON]

в 3 Готике в Монтере есть наемник с именем Федор

[Fall guy]

Fruntles: Fuel of War

Они еще хотят, чтобы америкосы научились писать на русском >_>

Also, Darkking & MEGADRON!! Отличные скриншоты!

Простите за оффтоп, ну не удержался. :(

[strаnnik]

интересная вещь в GRID: под нашим знаменем никто не катается, но самому Российский триколор выбрать можно

[$=P=Y]

Resident Evil 3
Ну, вообще у Capcom очень много русских персонажей. Я бы даже сказал, что не знаю ни одну другую такую компанию (кстати, это интересный вопрос - кто же чаще всего обращается к данной теме), что так часто обращается к образам русских (по большей частью злых, к сожалению, или нейтральных).
Street Fighter II (одна из величайших игр и двигатель жанра, классика) - Zangief, профессиональный борец, специальным скиллом которого является "питье водки залпом". :)
http://streetfighter.wikia.com/wiki/Zangief
В основном же тайтле Capcom, RE, так вообще русским уделена особая роль (злодеев, да), что более всего подчеркнуто в последних "Хрониках Амбреллы" (к игре так же прилагалась бонусная манга, действие которой разворачивалось в одной зараженной русской деревне). Да и в RE4 Краузер как-то подозрительно делает акцент на слове "товарищ"...
Из последних творений компании стоит отметить Lost Planet, где так же фигурирует русский персонаж Юрий, так же сыгравший не последнюю роль в сюжете.
А в DMC4 есть монстр под названием "русалка". Фактически это не полноценный монстр, а часть босса, но все же...
Что касается других игр, то в тех же файтингах Tekken и Guelty Gear есть по одному русскому бойцу, в биографии которых найдется немало интересных фактов.
Ну, и напоследок баян, в JRPG .Hack фигурирует русских перс по имени Борщ. :)

[Sam_71]

В Call of Duty4 в миссии на корабле(название не помню) в одном из отсеков из под лестницы выбегает чел с криком по русски: "Сдыхай!". Причем это в начальной версии.
Есть еще герой, русский - Камаров(!)

О Боже... вы, я вижу, суперски разобрались в сюжете... %)))

[Лес_nick]

Ну а про хорошее слово ... в Call of Duty надеюсь все знают

[Ermolai]

рэд алерт http://s40.radikal.ru/i087/0809/63/51a006d941fc.jpg (http://www.radikal.ru)

[SeLLuN]

1)Mass Effect
2)Учёный Ярослав Тартоковский (говорит со специфическим акцентом)
3)Основной квест на планете Новерия (в секретной лаборатории предложит Шепарду активировать систему нейтронной очистки и которого разорвут Рахни)
Одни из самых мощных моделей оружия в этой игре носят названия, схожие с русскими фамилиями(Карпов, Волков)

[Ar4y]

Кхм очень культовая личность в пошаговых стратегиях http://s43.radikal.ru/i101/0809/52/5ef4dfd18fc4.jpg (http://www.radikal.ru)

[dozent81]

В адвенчуре "Ларго Винч:Империя под угрозой" главный герой волею судеб оказывается в сибирском городке, где его добродушно встречает суровый набор российских реалий: замызганный бар, алкаш в ушанке, термоядерный коктейль не совсем понятного состава, который этот самый алкаш замахивает не моргнув глазом, а потом еще и добавки просит, и, конечно, туповатая российская мафия.

[Forward]

Ну многим непонравилась как в Call of Duty 4 изобразили русских...Что могу сказать? Думаю, наоборот это показывает то, что с нами многие считаются, видят в нас силу. А игра понравилась!

[Terminator_2]

Меня БЕСИТ!!!!то что в западных играх мы плохие не дееспособные и вообще хотим захватить весь мир,а америкосы спасают мир от нас как после этого ненавидеть америкашек?

[OldBoy]

Terminator_2
Вы первый пост темы вообще читали? Выдано предупреждение за флуд.

[777Dimon777]

А в Fruntles: Fuel of War у всех русских солдатов на голове были шапки ушанки.(жалко Windows переустонавил,а то скриншот сюда бы поместил)

[iceman_91]

Dale, 777Dimon777
не Fruntles: Fuel of War , а Frontlines: Fuel of War
извиняюсь за оффтоп...

[es[19]]

iceman_91
Раз уж на то пошло, то вообще Frontlines: Fuel of war :))

[777Dimon777]

iceman_91
es[19]
извините за орфографию,просто под рукой не было правильного названия игры.

[PakstonFetel]

На мой взгляд самая экстравагантная надпись, безсомнения выражающая всю глубину русского языка была в CoD 4, написанная на заборе ( а где ей еще быть) из трех букв.

[iceman_91]

PakstonFetel
уже давно не новость, а заросший боян... имхо
*извиняюсь за флуд*

[777Dimon777]

Pakstonfetel серьёзно этот так называемый хинт был написан (в игромании №1 за 2008 год)
P.S. извиняюсь за флуд(но просто я немог не удержаться)

[OldBoy]

*извиняюсь за флуд*
извиняюсь за флуд
Извиняюсь за выданные предупреждения.

[Prochnow]

Эй, а почему никто не вспомнил про фразу из Call of Duty 4: Modern Warfare? Её там "русские ультранационалисты" орут через каждые пять минут: "Амьериканьски делают попитку!!!" Ничего смешнее в жизни не слышал...

[_$t@LkeR_]

Эй, а почему никто не вспомнил про фразу из Call of Duty 4: Modern Warfare? Её там "русские ультранационалисты" орут через каждые пять минут: "Амьериканьски делают попитку!!!" Ничего смешнее в жизни не слышал...

Лично я считаю, что "корявый говор" противников, это не недоделка игры, а что так и должно быть, т.е. так и было задумано!!!!

[Санг]

А меня например забавляет озвучка в Рэд Алерт 3. Послушайте эти линкоры, когда говорят "Владимир Ильич нами бы гордился" или " Кто хочет хлебнуть баланды"? озвучено классно, но по смыслу...

[OldBoy]

Прикрою темку.