PDA

Просмотр полной версии : Станислав Лем


369
02.10.2006, 00:31
Станислав Лем

http://www.kinomania.ru/images/people/np_aql3.jpg?849861
БиографияСтанислав Лем родился 12 сентября 1921 г. в городе Львов в Польше (сейчас Львов входит в состав Украины) в семье уважаемого в городе врача-отоларинголога.

Изучал медицину в Львовском университете, когда началась Вторая мировая война. Несмотря на еврейское происхождение в военные годы семье удалось избежать депортации в гетто благодаря поддельным документам. Во время фашистской оккупации Лем работал автомехаником и сварщиком, участвуя в группе сопротивления нацистам. В 1946 году Лем репатриировался с территории, ставшей частью СССР, в Краков и начал изучать медицину в Ягеллонском университете (Uniwersytet Jagielloński).

После окончания обучения Станислав Лем отказался сдавать выпускные экзамены, не желая становиться военным врачом, и получил всего лишь сертификат окончившего курс обучения. Он работал ассистентом в исследовательском институте и начал писать рассказы в свободное время в целях заработка дополнительных средств к существованию в тяжелое послевоенное время. Впервые его произведения были опубликованы в 1946 г. Позднее это увлечение переросло в основное занятие Лема.

В 1973 году Лем был награждён почётным членством в американской организации писателей-фантастов SFWA (учредитель премии «Небьюла»), из которой был исключён в 1976 году за критику американской научно-фантастической литературы, которую он называл китчем, обвинял в плохой продуманности, бедном стиле письма и чрезмерной заинтересованности в прибыли в ущерб новым идеям и литературным формам. Позднее SFWA предложила ему обычное членство, которое было им отклонено.После исключения Лема Майкл Муркок и Урсула Ле Гуин в знак протеста потребовали и своей «отставки».

Был женат на Барбаре Лесняк, у них родился сын Лукаш.

В 1977 Станислав Лем стал почётным жителем Кракова.

В 1981 году Лем получил почётную ученую степень Вроцлавского Технологического Университета (Politechnika Wrocławska), а позднее — Опольского Университета, Львовского Университета и Ягеллонского университета.

Скончался 27 марта 2006 года в Кракове в возрасте 84 лет после продолжительной болезни сердца.

Подробнее об истории жизни и творческом пути Станислава Лема можно прочитать в его автобиографическом произведении «Моя жизнь» (Mein Leben, 1983) и романе о львовском детстве «Высокий замок».Основная идея творчества
Станислав Лем писал преимущественно о невозможности общения человечества с далёкими от людей внеземными цивилизациями, а также о технологическом будущем земной цивилизации. Более поздние его работы посвящены также идеалистическому и утопическому обществу и проблемам существования человека в мире, в котором нечего делать из-за технологического развития. Его сообщества внеземных миров включают рои механических насекомых («Непобедимый»), разумный океан («Солярис») и другие. Проблемы технологической утопии рассматриваются в «Мире на Земле», «Осмотре на месте» и немного в «Кибериаде».

Произведения Лема изобилуют интеллектуальным юмором, игрой слов, всевозможными аллюзиями.Библиография
Основные произведения
«Человек с Марса» (Człowiek z Marsa; 1947, изд. на русском в 1997)
«Астронавты» (Astronauci; 1951, изд. на русском в 1957)
«Звёздные дневники» (Dzienniki gwiazdowe; 1953—1999)
«Магелланово облако» (Obłok Magellana; 1955, изд. на русском в 1960)
«Непотерянное время» (Czas nieutracony; 1955)
«Диалоги» (Dialogi; 1957)
«Вторжение с Альдебарана» (Inwazja z Aldebarana; 1959, изд. на русском в 1960)
«Следствие» (Śledztwo; 1959)
«Эдем» (Eden; 1959, изд. на русском в 1966)
«Возвращение со звёзд» (Powrуt z gwiazd; 1961, изд. на русском в 1965)
«Дневник, найденный в ванне», также «Рукопись, найденная в ванне» (Pamiętnik znaleziony w wannie; 1961)
«Солярис» (Solaris; 1961, изд. на русском в 1963)
«Выход на орбиту» (Wejście na orbitę; 1962)
«Непобедимый» (Niezwyciężony; 1964, изд. на русском в 1964)
«Сказки роботов» (Bajki robotуw; 1964)
«Сумма технологии» (Summa Technologiae; 1964, изд. на русском в 1968)
«Кибериада» (Cyberiada; 1965)
«Охота» (Polowanie; 1965)
«Высокий замок» (Wysoki zamek; 1966, изд. на русском в 1969)
«Глас Господа», ранее встречалось название «Голос неба» (Głos Pana; 1968)
«Рассказы о пилоте Пирксе» (Opowieści o pilocie Pirxie; 1968)
«Философия случая» (Filozofia przypadku; 1968)
«Абсолютный вакуум» (Doskonała Prуżnia; 1971)
«Футурологический конгресс» (Kongres futurologiczny 1971)
«Мнимая величина» (Wielkość urojona 1973)
«Насморк» (Katar; 1975)
«Больница преображения» (Szpital przemienienia; 1982, изд. на русском в 1995)
«Осмотр на месте» (Wizja lokalna)
«Фиаско» (Fiasko; 1986)
«Мир на земле» (Pokуj na Ziemi; 1987)
«Мегабитовая бомба» (Bomba megabitowa; 1999)
Экранизации произведений
«Безмолвная звезда (http://www.kinopoisk.ru/level/1/film/68474/)» (Der Schweigende Stern, 1959, реж. Курт Метциг) — по роману «Астронавты»
«Безлюдная планета (http://www.kinopoisk.ru/level/1/film/214680/)» (Bezludna planeta, 1962, реж. Кшиштоф Дебовски) — по роману «?»
«Икар-1 (http://www.kinopoisk.ru/level/1/film/186552/)» (Ikarie XB 1, 1963, реж. Индрих Полак) — по мотивам романа «Магелланово облако»
«Слоеный пирог (http://www.kinopoisk.ru/level/1/film/252085/)» (Przekładaniec (телевизионный), 1968, реж. Анджей Вайда)
«Солярис (http://www.kinopoisk.ru/level/1/film/437339/)» (1968, СССР, телеспектакль, реж. Б. Ниренбург)
«Солярис (http://www.kinopoisk.ru/level/1/film/43911/)» (1972, СССР, реж. Андрей Тарковский)
«Больница Преображения (http://www.kinopoisk.ru/level/1/film/52661/)» (Szpital przemienienia, 1978, реж. Эдвард Зебровски)
«Дознание пилота Пиркса (http://www.kinopoisk.ru/level/1/film/42234/)» (Test pilota Pirxa, 1979, реж. Марек Пьестрак) — по повести «Дознание»
«Солярис (http://www.kinopoisk.ru/level/1/film/835/)» (Solaris, 2002, США, реж. Стивен Содерберг (1961)
«Ийон Тихий: Космопилот (http://www.kinopoisk.ru/level/1/film/416226/)» (Ijon Tichy: Raumpilot) Сериал, Германия (2007)Полезные ссылки
Официальный сайт Станислава Лема (http://lem.pl/)
Лабораторная страница Станислава Лема (http://fantlab.ru/autor9)
Станислав Лем на Кинопоиске (http://www.kinopoisk.ru/level/4/people/37057/)
Русский сайт, посвященный Станиславу Лему (http://stanislawlem.ru/index.shtml)
Фантастические цитаты (http://www.fancit.ru/autor/70/)
Станислав Лем в библиотеке «Альдебаран» (http://lib.aldebaran.ru/author/lem_stanislav/)by http://forum.igromania.ru/images/clanpictures/fc-logo.gif

Delor-kun
02.10.2006, 13:13
Лем - это фантаст уровня самого Кларка. То есть чистая НАУЧНАЯ фантастика.

Солярис - чуть ли е величайшая фантасическая книга прошлго века. Невероятно умная и глубокая. Про нее говорить нельзя, ее нужно читать.

Или вот "Непобедимый" - этакий боевичок с очень интересной технической идеей.

Правда книги это тяжелые для чтения.......
Но из легкого у него есть безумно смешные "Звездные дневники Йона Тихого".

Норд
02.10.2006, 23:38
Лем - Гений и точка.

Ведь, что делал Лем? Он помещал персонажей в нереальные условия, миры будущего, - потому что так быстрее, проще и нагляднее удавалось поставить перед читателем нравственные, психологические проблемы, актуальнейшие в настоящем, помочь людям разобраться в себе, увидеть то, ради чего действительно стоит Жить...
Это почерк настоящего Творца Слова, мастера сюжета и удивительного знатока человеческой психологии!

Я валился от смеха читая "Звездные дневники Йона Тихого"...

Я духовно очищался читая «Магелланово облако»...

Я переосмыслял жизнь читая "Фиаско"...

Skorpion
04.10.2006, 17:06
А я читал (а точнее пытался читать) некий роман...Не помню как он назывался...Но помню, что там мужик сидел в библиотеке и читал книги про какой-то мир..Там были всякий курдли, сгорынычи, что то ещё такое...Не дочитал я этот рассказ если честно.Других пока что нет.Скоро скачаю, наверно.

Delor-kun
04.10.2006, 18:11
Skorpion
Это из "Звездных дневников Йона Тихого" рассказ.
Это не роман, кстати, а фактически сборник рассказов.

Charity
04.10.2006, 20:53
Солярис - моё самое любимое произведение, когда прочитала его первый раз, по мозгам вдарило конкретно.

lorin
22.11.2006, 05:03
Я вот Эдем "прочел" недавно. Если честно - стыдно, но я его слушал, а не читал: аудио книги делают людей ленивыми. Довольно интересная штукенция, если учесть, что я половину проспал, а некоторые главы перечитывал по нескольку раз, просто не поняв, на каком месте сознание отключилось от прослушивания и о чем вообще речь.

Pharaon
07.02.2008, 19:27
Неужели так мало поклонников этого писателя? Что никому больше нечего добавить? или посоветовать что прочитать стоит кроме Соляриса и Магеланова обака?

Atra
08.02.2008, 15:14
Как вы не справедливы :) Разумеется есть и что сказать, и что посоветовать - просто Лем, он настолько сложен и многообразен, что лично я не могу однозначно сформулировать свое отношение к его творчеству, кроме как словами "Люблю невероятно!". У него есть как очень психологические романы, так и своего рода литературные дурачества. Есть просто гимны технике и технологиям, а есть красивые природные описания. Но самое главное, что ни в одной из его книг фантастика не является целью, но средством, позволяющим показать и сущность человеческую и, хм, научно-механическую)

Dennugfa
08.02.2008, 17:29
Я вот Эдем "прочел" недавно. Если честно - стыдно, но я его слушал, а не читал: аудио книги делают людей ленивыми. Довольно интересная штукенция, если учесть, что я половину проспал, а некоторые главы перечитывал по нескольку раз, просто не поняв, на каком месте сознание отключилось от прослушивания и о чем вообще речь.
Конешн стыдно.=) Лем такой писатель что его в аудиокнигах включать даже как то не по себе...(тож пробовал:))). Мне нравится больше всего его "Человек с Марса".

Pharaon
09.02.2008, 08:32
Ну так давайте 3-ку любимых книг.)
А то читал пока мало, но нравится... В общем как раз и узнаю, что стоит прочесть.

Dennugfa
09.02.2008, 10:17
Pharaon
Ну у меня это:
3.Солярис
2.Непобедимый
1.Человек с Марса
Банальненько, но в литературе, я считаю, нет такого слова. К ознакомлению обязательно.

Atra
10.02.2008, 14:33
3-ку книг выделить сложно, очень даже) Я могу сказать только что не очень нравится его "Кибериада" и "Сказки роботов" - уж очень они, аллегоричны, или я их просто не поняла.
Ну если очень постараться, то это будут:
1. Непобедимый
2. Рассказы о Пилоте Пирксе
3. Эдем.

К сожалению, не читала "Человека с Марса" - ибо в собрании сочинений, он в одном томе с "Астронавтами" и "Магеллановым облаком", которые у меня есть в отдельных изданиях(((

Farsi
11.02.2008, 13:45
Очень мне нравиться этот писатель!! Хотя он пишет тоже в области физики, математики, астрономие и философию, т.е главными героями они всегда будут, но не забывает и продействия и закрутку на простых человеческих эмоций и дествий. В отличии от Шекли и Азимова. Те играют только с науками и только на них делают ударение. Потому очень трудно читать.

А Лем - не только, ня!
Любимые 3 книги...
1. Хоть это и рассказ,но я его обожаю "Как уцелела вселеная" и вообще рассзы имено про этих двух ученых))
2. «Звёздные дневники»
3. «Непобедимый»

Korsarzzz
08.03.2008, 21:54
1. Звёздные дневдники Иона Тихого - вещь прикольная, смешная, бодренькая такая.
2. Эдем - произведение сложное, но интересное.
3. Солярис - ну прочтение этого романа, по-моему, входит в обязательный джентельменский набор, любого приличного человека (хотя "Эдем" мне больше нравиться).

Олорин
13.03.2008, 20:19
Из всего творчества С. Лема прочитал, к сожалению, только произведение "Непобедимый" (да и то начал читать его только потому, что в одном из интервью один из моих любимых писателей-фантастов Н. Перумов говорил, что с "Непобедимого" началось его увлечение фантастикой). Данный фантастический роман очень понравился, прочитал на одном дыхании и отношу его к классике НФ. После этого романа мнение как об авторе, так и о НФ в целом у меня резко изменилось.

Atra
13.03.2008, 21:55
И чем же именно вам так понравился "Непобедимый"? Спору нет - роман, абсолютно, один из лучших у Лема, но очень интересно было бы услышать развернутое мнение ;)

Олорин
13.03.2008, 23:19
Atra
Хотя сам роман и не относится к жанру фэнтези, прочитал его, как говорилось выше, на одном дыхании и открыл для себя с новой лучшей стороны жанр НФ: литературный стиль Лема мне понравился, слог у данного писателя лёгкий, события развиваются, как им и положено, то есть не слишком быстро, но и не чересчур затянуто. Поначалу мне его роман напоминал даже "Чужого" Алана Фостера - та же таинственность и загадочность духа новой планеты, настороженный взгляд членов экипажа за пределы своего корабля, взгляд пилигримов на новую землю... Но события, как мы все знаем, стали развиваться в ином от творения Фостера русле, и тут уже Лем мне напомнил Братьев Стругацких: те же проблемы налаживания контакта с новой формой жизни, особенности взаимоотношений с нею, какая-то внутренняя философия, заключающаяся в факте существования тучи на планете. В общем роман оставил у меня багаж положительных эмоций и то немного тоскливое, щемящее чувство жалости раставания, когда прочитал действительно хорошую книгу.

Чиполлино
27.04.2008, 18:15
Перечитал "Рукопись, найденную ванне".
Стёб над бюрократией очень умел и смешон - как всегда.
Теперь боюсь ходить в поликлинику)))

Ещё прочитал "Футорологический конгресс".
Ещё раз понимаю, какой острый у Лема язык.
И плейбоевцев " постебал", и коммунизм.
А как он точно подметил, что есть два типа учёных - качующие и оседлые.
Папа как раз был на конгрессе - чуть не умер от смеха, пока читал.

PrivateJoker
05.07.2008, 22:51
Лем мне больше всего нравится его научными работами, как то "Сумма Технологии" и "Молох", но и рассказы его выгодно отличаются, в общем, Лема почитать никогда не помешает

BenGur
10.07.2008, 22:05
Больше всего из худ. литературы у Лема мне нравились абсурдные и в то же время не лишенные смысла "Приключения Йона Тихого", "Солярис"(ну это must read), "Непобедимый" (теория киберэволюции достаточно достоверная), "Кибериада" (очень забавная вещь) список можно продолжать...
Из научных "Сумма технологий" (немного устаревшая но по прежнему актуальная), "Фантастика и футурология" (правда на мой взгляд Лем здесь субъективен).
И конечно же "Библиотека XXI века" (Голем так вообще супер), которую я правда не знаю к чему отнести.
Практически все его книги, что я читал мне понравились, и я с этим ничего поделать не могу. Правда в "фатастике и футурологии" я не всегда с ним был солидарен.

Atra
11.07.2008, 12:53
Недавно прочла подборку его рассказов. Почти все они были написаны полвека назад, но, тем неменее, не утратили своей актуальности. Особенно запомнился мне рассказ "Друг" - про осознавший себя компьютерный суепермозг. Если честно - то у меня мороз по коже от подобных произведений Лема.

toymax
23.10.2008, 06:04
Мне у Лема очень понравился роман "Насморк". Там расследование необъяснимых смертей заводит в такой тупик, что кажется - жанр: чистая мистика. Тем не менее, это детектив.

Моисей
26.10.2008, 16:37
"Солярис" и, почему-то, "Охота". Про робота-стрекозу, запрограммированную на убийство определенного персонажа и идущую по его следу. Написана от первого лица, то есть от лица той самой стрекозы. Все время чувствовал себя в её шкуре. Читал еще лет в 10. Сейчас может не произведет на меня такого впечатления.

Arhitecter
26.11.2008, 15:49
Я прочёл Мир на Земле, Фиаско, Непобедимый и конечно же Солярис, однако больше всего меня зацепили дневники Йона Тихого, я не смог остановиться, пока не прочёл всё, включая пьесы о профессоре Тарантоге и прочие кошерные дополнения. Острый, ироничный и даже весьма циничный юмор у Лема действительно получается очень хорошо, а вот остальное бывает слишком занудное, самоповторяющееся, тяжёлое, вымученное, перегруженное не ахти какими цитатами и. т. д. Кроме того, порой я не мог согласиться с его точкой зрения, в некоторых политических и социальных вопросах товарищ черезчур предвзят и зол.

Аve Lecter
26.11.2008, 23:04
Читал только "Солярис". Достойное произведение, но я ожидал больше экшена и действия. Тут же больше философскии и "глубины".

Apostall 24
30.11.2008, 07:48
"Солярис" прочел давно - оставил средние впечатления.
Но недавно попалась книга "Возращение со звезд", прочитал запоем очень понравилась, его тонкая философия и крик человеческой души!

ShadowScale
12.05.2010, 05:08
Солярис был хорошим, я читал его первым т.к. все его и советовали. Читал, вроде бы, после просмотра фильма, отечественного. Но ничего сверъестественного я в книге не нашел.

Потом я прочел "насморк". Он меня неплохо впечатлил, своей демонстрацией хитроумной последовательности, кажущейся невероятной и показывающей во всей красе теорию вероятности. Но и после этого ничего со мной не произошло.

После долгого перерыва я прочел "Возвращение со звезд". И тут меня переклинило. Это произведение затмило все, что я ранее читал. Стругацкие отошли на творой план т.к. я фанат футуристической фантастики, а у братьев это не всегда, да и стиль языка не такой, как у Лема.

Эта книга шикарна. Шикарна всем. Начиная с красочного и сочного описания "декораций", заканчиавя экспресивно-безумной сценой с девушкой

будущей женой Брэка - в 4 ночи заклинило ее имя.

Шикарно все - сам сеттинг, сама "база" книги. Не какое-то унылое пыщь-пыщь про будущее, плоское и неввнятное. Мир глубокий, не похожий ни на один другой. Тут и битризация, с бритом и т .д. И Новые общетсвенные ценности, показыающие общество, не похожее на наше. И куча всего, чего я просто не перечислю.

не могу не упомянуть сцену с заводом с роботами - она цепляет за душу, нагоняет какого-то ужаса.

Они же фактически разумны, пусть и не живые. И их от так просто уничтожают, словно мебель.

Ну и просто мега неероятностью для меня оказалаь глава с описанием событий в космосе, которые Брэк никому ранее не рассказывал. Все настолько реалистично и т.д. расписано, словно это реально было и есть. Ну и эмоциональный накал тоже невероятен!


Дальше я прочел "Непобедимый". В него я любился уже по первым страницам, где атвор сыпал кучей "научных терминов". Опять же - вся книга написана так, как буд-то все реально, словно Лем сам только что пережил все это и сделал очерк о пережитом. Филосовские темы, как и во всех его книгах - потрясают своей глубиной и при этом простотой. Теория эволюции - вне всяких похвал. Ровно как и все остальные размышления в книге.


В общем, Лем стал для меня номером 1. Он неподражаем. И что самое удиительное - книги написаны уже 50 лет назад, но это незаметно! (допустим у Бредбери в фаренгейте мне резали слух "ушные фтулки" или как-то так. Резала "устаревшая" лексика.)

У меня нет просто слов, чтобы описать все, что можно было бы описать - Лема надо просто читать и смаковать.

Xsy
02.01.2011, 07:12
"Возвращение со звезд"/ "Глас господа". Выходила такая книга.
По сути в них мало фантастики, но очень много размышлений о мире.
Эта книга шикарна. Шикарна всем.

(Заглянул в тему, чтобы посмотреть что еще советуют.)
Попробую почитать "Фиаско".

Tarantoga
11.11.2011, 23:12
Станислав Лем, является, пожалуй одним из лучшим писателем по настоящему "умной фантастики". Каждая его книга наполнена глубокими рассуждениями, на самые различные темы: это и космические контакты, и пути развития технологической эволюции, и социальные отношения между людьми в далеком будущем.

Моим самым любимым его произведением, является "Глас господа" (уж очень мне нравятся книги про ученых и научные открытия).В романе присутствует большое количество технических и математических понятий, из-за чего может показатся немного сложным. Написан в форме воспоминаний ученого-математика Питера Хогарта, занимаещегося раскодированием космического сигнала и участвующего в секретном, правительственном проекте "Глас господа". В описании проекта Лем уделил много внимания к деталям и логической структуре,вследствие чего, после прочтения складывается стойкое впечатление, что действие романа происходило на самом деле. В романе ставится много неразрешенных и сложных, философских проблем: проблемы развития внеземных цивилизаций, проблемы этики исследований, спонсируемых военными, и, можно сказать, классические лемовские, проблемы ограниченности познания и пределов человеческой науки.

Вторым по значимости, для меня, является "Эдем". Здесь опять же присутствуют и глубокие рассуждения Лема на на стыке космологии и философии, и очень интересная, необычная ситуация в которую попадает экипаж космического коробля, потерпевший крушения на неизвестной планете. Очень запомнилась сцена в библеотеке, когда люди обменивались знаниями и опытом с ученым-астрономом, с планеты Эдем. Она очень хорошо описана, да и сама по себе перспектива такого обмена является очень превлекательной и интересной.

Так же, для любителей зрелищных схваток и иследований далеких планет, можно посоветовать "Непобедимый", хотя и в нем есть над чем задуматся. Для ценителей хорошего юмора и сатиры -"звездные дневники".
Ну и конечно "Солярис", про который все, наверно и так уже многое слышали.

toymax
18.11.2011, 10:42
У Лема, попадалось такая вещь - рецензии на романы, которые написали выдуманные им же "писатели". Я не помню уже , как эта книга называлась, попалось все это в каком то толстом журнале, в духе превью, все хотел до нее добраться, так так и заросло. Просто вот такая фантазия у человека, годы проходят, а помнишь.

Sakkara
26.03.2012, 17:15
Один из самых любимых авторов. Его книги увлекательны и наполнены глубоко философскими смыслами. Каждая книга не только потрясающее приключение, но и серьезная пища для ума. Очень люблю его литературный стиль, пишет "вкусно" и динамично. А некоторые мысли и предположения, высказываемые им в произведениях, действительно необычны и позволяют взглянуть на привычные вещи с иного ракурса. Его идеи о космосе и внеземной жизни порой просто гениальны.

"Возвращение со звезд", "Солярис" и "Непобедимый" стоит прочитать всем любителям хорошей фантастики и просто хорошей литературы.

JOHNNY SKY
08.04.2012, 20:31
Хороший писатель, писал глубоко, правда прочитал немного, понравились Рассказы о пилоте Пирксе, его Солярис так и не понял.

Мikki
05.05.2013, 22:38
Очень понравился рассказ Охота на Сэтавра. А Звездные дневники - это такой сплав иронии, сарказма и жизненной правды...

Текстоплёт
06.05.2013, 02:43
Очень понравился рассказ Охота на Сэтавра. А Звездные дневники - это такой сплав иронии, сарказма и жизненной правды...

Да здравствуют сепульки =)
"-Вы ведь млекопит?
-В некотором роде
-Приятного вам млекопитания" (с)

Аэд
27.08.2014, 11:35
С большой буквы Фантаст. Когда читал впервые, вот действительно ум заходил за разум :)
Малая его форма нравится больше, нежели крупная. И «Солярис», конечно, хорош, и «Эдем», но «Звездные дневники Ийона Тихого» вне конкуренции.