Монстры на каникулах / Hotel Transylvania

[biffy]

Hotel Transylvania
Where monsters go to get away from it all

https://dl.dropbox.com/u/47295530/pony/hoteltrlogo.png

Режиссер: Геннадий Тартаковский
Сценарий: Дэн Хейгмен, Кевин Хейгмен, Дэвид И. Штерн
Премьера (мир): 20 сентября 2012
Премьера (СНГ): 18 октября 2012
Релиз на DVD: 20 ноября 2012

Роли озвучивают: Адам Сэндлер, Селена Гомес, Энди Сэмберг, Стив Бушеми, Кевин Джеймс, Дэвид Спейд, Фрэн Дрешер, Джон Ловиц, Молли Шеннон...

Подробнее

По иронии судьбы самый молодой представитель легендарной династии охотников на чудовищ и вампиров Саймон Ван Хельсинг влюбляется в дочь Дракулы. Понимая, что они кровные враги, трансильванские «Ромео» и «Джульетта» решают во что бы то ни стало установить мир между чудовищами и людьми.

https://dl.dropbox.com/u/47295530/pony/prv1.jpg (https://dl.dropbox.com/u/47295530/pony/skr1.jpg)https://dl.dropbox.com/u/47295530/pony/prv2.jpg (https://dl.dropbox.com/u/47295530/pony/skr2.jpg)https://dl.dropbox.com/u/47295530/pony/prv3.jpg (https://dl.dropbox.com/u/47295530/pony/skr3.jpg)

ТРЕЙЛЕРЫ: ПЕРВЫЙ (http://www.youtube.com/watch?v=KfRtVO8lCqQ), ВТОРОЙ (http://www.youtube.com/watch?v=Kt1byI_IuUY&feature=youtu.be)

Добро пожаловать в "Отель Трансильвания (http://transylvania-film.ru/)"

[Larleyt]

Должно быть довольно забавно.) Только вот вампир Саймон Ван Хельсинг кого-то сильно напоминает...

[OldBoy]

Мультфильм стартует на днях, так что самое время для появления темы.

Добавлено через 12 минут
Отзывы довольно средненькие:
http://www.imdb.com/title/tt0837562/
http://www.rottentomatoes.com/m/hotel_transylvania/
Сборы тоже так себе, но вроде бы отобьют бюджет. Уже 271 миллион в прокате при бюджете в 80. Недурно.

Подожду рипа, скорее всего. :\

[MontiPaiton]

Подожду рипа, скорее всего. :\
Разве так должен поступить настоящий поклонник творчества Геннадия Тартаковского?) Хотя там от его стиля немного похоже осталось. Может только ракурсы и мимика.

[OldBoy]

Хотя там от его стиля немного похоже осталось.
В этом весь подвох. :\ Я бы, кстати, взял его Титана на DVD. За Джека как-то пока жаба душит отдавать почти 100$ за 4 сезона (да и девать их тупо некуда).
Посмотрим, может быть и выберусь в кино под настроение, но пока что маловероятно.

[Master-Zet]

В кино точно не пойду, ибо хочется послушать оригинальную озвучку. Бум ждать блю-рей

[LaVitaEbella]

:))Отличный мультфильм. Хорошая история о любви , отличные персонажи , история затягивает с первого взгляда на экран. Много юмора и позитива.

[Fonny]

оригинальную озвучку
Акцент приятно радует в оригинале.
Понравился мультфильм, хотя включила изначально чтобы скоротать время. Этакая смесь первого Шрека с Корпорацией монстров. Да здесь избитый и предсказуемый сюжет, но зато с множеством мелких веселящих глаз деталей. Вроде уже знакомы со всеми жуткими персонажами и шутки избиты на эту тематику, но это преподнесли легко и непринужденно. К примеру, жалобный взгляд Кота в сапогах настолько истрепался, что мог уже встать поперек горло, но когда смотришь на это мышиное чудо вырываются различные вариации сюсюканья и умиления.

[OldBoy]

Когда лучший момент в твоём мультфильме - это закрывающие титры (классическая 2D анимация очень там порадовала, как и узнаваемый стиль Тартаковского), то есть повод задуматься, насколько он был удачным сам по себе. Увы, "Hotel Transylvania" долго пыжился и старался, но в результате тянет только на окейную полнометражку: слишком уж много здесь не работает, либо работает не так, как должно бы. В первую очередь - сюжет с "внезапными" твистами и откровенно натянутыми моментами. В глаза бросился совершенно нелепый способ убрать Джонатана из замка, когда он ВНЕЗАПНО решает зачем-то разбить сердце Мэвис. Причём делает это практически сразу после того, как она приняла его таким, какой он есть.

Юмор, хм, где-то работал, где-то нет. Хватает и откровенной идиотии, типа человека-невидимки, который припудривает себе зад (феерично тонкий юмор, да), но есть и много попавших в цель шуток, особенно в оригинальном озвучании. Постоянный кочующий гэг с болтающими высушенными головами так же ближе к концу перестал вызывать вообще какие-либо эмоции, но при этом как-то так даже запомнился. Кстати, повар Квазимодо с подручной крысой, насколько я могу судить, был попыткой пройтись по поводу "Рататуя", но вышло как-то беззубо - просто как небольшой шарж.

Первое знакомство с монстрами вроде бы очень неплохо подано (оборотень с многочисленным потомством вообще на десяточку), но их как будто сделали рабами этого самого первого впечатления, образы практически никак не дополнились по ходу. Да, они уже знакомы нам по многочисленным фильмам ужасов, но всё равно хотелось чего-то чуть большего. Возможно авторы тут немного перегнули с количеством "знаменитостей", т.к. в результате каждому из них достаётся совсем немного времени.

При этом саму анимацию как-то даже и не получится поругать (хотя локации получились всё же чуточку бедноваты - как правило есть одна основная отличительная черта в каждой и весь остальной фон): всё плавно, всё красиво, движения персонажей, правда, не особо реалистичны, но это и не требовалось. Конечно танцующий джигу-дрыгу Дракула вызывает некоторой диссонанс, но после Kinect Star Wars мне уже ничего не страшно. Верно подмечено, что из Мэвис получилась на редкость умилительная летучая мышь, да и вообще она оказалась одним из самых симпатичных персонажей. Вообще отношения в паре Дракула/Мэвис - это лучшая часть мультфильма, тогда как Джонатан какой-то слишком уж среднестатистический кул гай, который в зависимости от сценарной необходимости может быть то рохлей и трусом, то отчаянным сорвиголовой, то засранцем, а то и вполне адекватным парнем.

По дизайну всё весьма неплохо (Тартаковский, все дела), но без особого вау-эффекта (разве что сцена рассвета действительно удалась). Про музыку я лучше промолчу - если фоновая в норме, то вот лицензированная... *вздох* LMFAO? А чего сразу не Бибер? Ладно, это личные заморочки - мульт хороший, но очень уж проходной.

[PrivateJoker]

Ну вполне нормальный, я не знаю, кто может прямо так с ходу разложить первый минут 40, потому что в этом время картинка так наполняется персонажами и деталями, что глаза разбегаются. С таким набором персонажей, конечно, намого логичней было пилить сериал сразу. Но и полнометражно он вполне ок пошел, за счет этой вот экспозиции в начале. Моветоновые шутки есть, но на них лучше внимания не обращать просто.

[OldBoy]

Ну вполне нормальный, я не знаю, кто может прямо так с ходу разложить первый минут 40
Видимо мне не стоило смотреть трейлер. :\
С таким набором персонажей, конечно, намого логичней было пилить сериал сразу.
У меня в голове крутилась та же самая мысль, т.к. это отлично сработало с Семейкой Адамс и очень неплохо с "Домом воображаемых друзей Фостера".

[Ell]

Отель Трансильвания - один из лучших мультфильмов за хрен знает сколько лет. Уделывает хвалёного Паранормана одним пальцем. Отличный юмор и хорошее настроение гарантировано. Лучшее, что было в жанре после "Семейки Адамсов".

[Изи]

Надо посмотреть.