Lost Horizon

[Regiar]

ПРЕЖДЕ ЧЕМ ПОСТИТЬ В ТЕМЕ, РЕКОМЕНДУЕТСЯ ПОЧИТАТЬ ПРАВИЛА РАЗДЕЛА
"GAMEZ BAZAR" (http://forum.igromania.ru/announcement.php?f=61&a=182) И "ПРАВИЛА ФОРУМА" (http://forum.igromania.ru/faq.php?faq=vb_faq#faq_board_rules)

Lost Horizon / Затерянный Горизонт
http://www.planete-aventure.net/jeux/losthorizon.jpg

Платформа: Windows XP/Vista
Жанр: point'n'click квест от 3-го лица
Разработчик: Animation Arts (http://www.animationarts.de/) / Fusionsphere Systems (http://www.fusionsphere.de/)
Издатель: Deep Silver (http://www.deepsilver.net/)
Дата релиза: 2010 год

Традиционный для игры «в духе Индианы Джонса» сюжет. 1930-е годы. Нацисты рыщут по свету в поисках оружия невероятной силы для завоевания всего мира. Некий Фэнтон, бывший британский солдат и контрабадист-неудачник, получает предложение, от которого не может отказаться: его приглашают помочь найти пропавшую в Тибете экспедицию, отправленную в священную Шамбалу...

Скриншоты:
http://s53.radikal.ru/i141/1001/d6/ff717c730f88t.jpg (http://radikal.ru/F/s53.radikal.ru/i141/1001/d6/ff717c730f88.jpg.html)http://s41.radikal.ru/i092/1001/21/24e564020b45t.jpg (http://radikal.ru/F/s41.radikal.ru/i092/1001/21/24e564020b45.jpg.html)http://s006.radikal.ru/i214/1001/e6/99cbb9d57d8ct.jpg (http://radikal.ru/F/s006.radikal.ru/i214/1001/e6/99cbb9d57d8c.jpg.html)http://s004.radikal.ru/i206/1001/73/31662179f92dt.jpg (http://radikal.ru/F/s004.radikal.ru/i206/1001/73/31662179f92d.jpg.html)http://s16.radikal.ru/i191/1001/99/2787ae5bef33t.jpg (http://radikal.ru/F/s16.radikal.ru/i191/1001/99/2787ae5bef33.jpg.html)
Обои:
http://s004.radikal.ru/i208/1001/7f/326d4fd3a0abt.jpg (http://radikal.ru/F/s004.radikal.ru/i208/1001/7f/326d4fd3a0ab.jpg.html)
1024x768 (http://lost-horizon.deepsilver.com/wallpapers/big/Wallpaper_Hauptcharaktere_1024x768.jpg), 1280x960 (http://lost-horizon.deepsilver.com/wallpapers/big/Wallpaper_Hauptcharaktere_1280x960.jpg), 1600x1200 (http://lost-horizon.deepsilver.com/wallpapers/big/Wallpaper_Hauptcharaktere_1600x1200.jpg), 1680x1050 (http://lost-horizon.deepsilver.com/wallpapers/big/Wallpaper_Hauptcharaktere_1680x1050.jpg)

http://s004.radikal.ru/i205/1001/e6/abbf282de01et.jpg (http://radikal.ru/F/s004.radikal.ru/i205/1001/e6/abbf282de01e.jpg.html)
1024x768 (http://lost-horizon.deepsilver.com/wallpapers/big/Wallpaper_Kim_Hongkong_Hafen_1024x768.jpg), 1280x960 (http://lost-horizon.deepsilver.com/wallpapers/big/Wallpaper_Kim_Hongkong_Hafen_1280x960.jpg), 1600x1200 (http://lost-horizon.deepsilver.com/wallpapers/big/Wallpaper_Kim_Hongkong_Hafen_1600x1200.jpg), 1680x1050 (http://lost-horizon.deepsilver.com/wallpapers/big/Wallpaper_Kim_Hongkong_Hafen_1680x1050.jpg)



http://s44.radikal.ru/i105/1001/2b/b1a4f2684fc0t.jpg (http://radikal.ru/F/s44.radikal.ru/i105/1001/2b/b1a4f2684fc0.jpg.html)
1024x768 (http://lost-horizon.deepsilver.com/wallpapers/big/Wallpaper_MunTong_1024x768.jpg), 1280x960 (http://lost-horizon.deepsilver.com/wallpapers/big/Wallpaper_MunTong_1280x960.jpg), 1600x1200 (http://lost-horizon.deepsilver.com/wallpapers/big/Wallpaper_MunTong_1600x1200.jpg), 1680x1050 (http://lost-horizon.deepsilver.com/wallpapers/big/Wallpaper_MunTong_1680x1050.jpg)
Видео:
Трейлер игры (http://www.youtube.com/watch?v=GdpxBSgpehA&feature=player_embedded)
Обзоры и интервью:
Превью на Adventure Gamers (http://www.adventuregamers.com/article/id,1071)
Превью на Adventure-Treff (http://www.adventure-treff.de/artikel/vorschau.php?id=153)
Официальный сайт (http://lost-horizon.deepsilver.com/index_en.html)

http://imagehost.cwx.ru/images/4a469133dba0f5dfa7ebb89d4102ec8e.jpg (http://forum.igromania.ru/showthread.php?t=108232)


Lost Horizon 2 / Затерянный Горизонт 2

http://s019.radikal.ru/i618/1501/ea/54ba9fdba8fb.jpg (http://www.radikal.ru)

Разработчики: Animation Arts / Fusionsphere Systems (http://www.animationarts.de/)
Дата выхода: в сентябре 2015 г.
Вид: от 3-го лица
Управление: point-n-click

Фэнтон Паддок, спустя два десятка лет, вновь вовлечён в череду весьма странных и интересных событий.

Скриншоты:
http://s019.radikal.ru/i637/1501/8b/8bdf1284b42b.jpg
http://i067.radikal.ru/1501/31/abefc9a2a6de.jpg
http://s020.radikal.ru/i703/1501/77/d641bc37f41b.jpg

[KiLlerS]

очень заинтриговал данный проект.. приключенческая адвенчура с симпотичными главгероями, в рисованном (!!!) 2D, с погонями, драками и атмосферным саундтреком.. Да что еще нужно для счастья..
Я смотрю студия рьяно пытается возродить или перенести в новые краски дух "Сломанного меча".. Предыдущие проекты студии и так оочень сильно походили на "BS", ну а просмотр ролика вообще развеивает все сомнения похожести игры..

[Julia-10]

Игрушка просто ураган.Тянет на игру года.
Плутовская адвенчура. ГГ все время устраивает какие-то диверсии и совмещает совершенно невообразимые предметы, чтобы в итоге получить нечто полезное.
В игре полно юмора - как почитаешь, какие корки отмачивают персонажи, так и начинаешь со смеху покатываться.
Очень длинная, лично я играла почти неделю.
Сейчас мы доделываем русификатор, потому что очень обидно, когда такие шедевры проходят мимо.

[KiLlerS]

Сейчас мы доделываем русификатор, потому что очень обидно, когда такие шедевры проходят мимо.
а если не секрет, "мы" это кто??

[RealSkif]

в рисованном (!!!) 2D,

Я так понимаю, графика, как во втором ранавее, рисованные задники и 3D персонажи?

[Julia-10]

KiLlerS, я вам в ЛС отвечу, чтобы не давать рекламу сайта.

[KiLlerS]

RealSkif,
ты все правильно понимаешь! все полностью рисованное...

Julia-10,
плиз побыстрее, не томите с переводом.. Новый диск последнее время стал ооочень сильно задерживать переводы квестов.. дождаться локализации НД просто не реально..

[Julia-10]

KiLlerS, да делаем мы, делаем. Впятером. Я одна, наверно, половину перевела уже. Там сплошной сленг и английский юмор. Поэтому переводится тяжело и нужно адаптировать на наш сленг. По 15 часов за компами сидим.

[akarma]

Тоже начал играть. Пока все нравится. Графика ничего особенного но достаточно красочно и симпатично. Единственно, лица топорные.
Загадки достаточно простые но увлекательные. Есть прикольные моменты, вроде погони на грузовике с переключение персонажей или швыряния тыквы. Озвучка английская достаточно добротная и ясная. Кто понимает, советую с ней играть.
В общем, в итоге, имеем качественный и добротный квест (чего не было видно со времени выхода "Черного зеркала -2"). Поэтому играем!

[Julia-10]

KiLlerS, перевод ночью доделали.
Начали тестирование и правку всего текста.

[KiLlerS]

Julia-10,
вот молодцы, помощь в тестировании нужна??

[Julia-10]

KiLlerS, пока справляемся, но если нужна будет помощь, я напишу. Когда текст весь сведем и нужно будет просто ляпы поискать.
Читать наши перлы - просто умора, потому что вся игра построена из шуточек. Вот и смеемся, что кто нашутил. Но у нас в команде есть профессиональный переводчик. Процесс идет.

[Deppy]

ждём с нетерпением = )

[akarma]

Читать наши перлы - просто умора, потому что вся игра построена из шуточек. Вот и смеемся, что кто нашутил.

Сегодня играл и разговаривал с торговцами на базаре в Маракеше. Действительно, ржачно :Grin:. Слушать, как они торгуются на ломаном английском весьма уморительно.

[Konstantin S]

Julia-10
Спасибо, что взялись за перевод.
Буду ждать с нетерпением.

[Julia-10]

Deppy, юмор примерно такой:

ГГ упал в ледяную пещеру, ему нужно как-то вылезти. В пещере есть куча мусора, и он придумал, что можно на нее поставить кастрюлю, положить туда лед, заткнуть ее пробкой и замотать скотчем. Когда вода закипит, пробка выскочит из кастрюли и пробьет лед. Нам пришлось переводить не только правильные, но и неправильные действия игрока. Там есть еще газета, которую нужно положить на кучу и поджечь. И вот, когда пытаешься засунуть газету в кастрюлю, ГГ говорит: "А, любимый суп из алфавита! Я вообще-то больше овощной люблю".
Все в таком духе.

[Deppy]

Julia-10,
= ))
если всё в таком духе, то отличный перевод получится

[Julia-10]

Deppy, мы даже одного "немца" задействовали, игра про немцев в Тибете. Там очень тетя колоритная есть, ее переводит парень, который в Германии несколько лет жил. Причем, он переводит с немецкой версии, а мы все ставили английскую.

[Ballax]

Судя по скриншотам, неплохо так. Системные требования еще не объявляли?

[Julia-10]

Ballax, на ноутбуке идет.

Добавлено через 1 минуту
KiLlerS, начали тестирование по главам в режиме реального времени одновременно всеми переводчиками.
Вчера окончательно свели первую главу из семи.
Вечером опять у нас сбор, будем делать вторую.

[Ballax]

Julia-10, Ок, спасибо. Когда, кстати, будет готов перевод примерно?

[Julia-10]

Ballax, в конце недели, люди же работают.
Текстуры уже сделали, правим ляпы. Очень много текста, прямо роман.

[Emix]

на ноутбуке идет
Ноутбуки разные бывают.

Ballax, Вот требования со Стима:


o OS: Windows® XP/Vista™/Windows 7™
o Processor: Pentium IV 2 GHz Single Core or 100 % compatible CPU
o Memory: 512 MB RAM
o Graphics: DirectX® 9-compatible AGP or PCI Express 64 MB video card or better
o DirectX®: DirectX® 9
o Hard Drive: 4.5 GB of free hard disk space
o Sound: DirectX® 9-compatible 16-bit sound card (optional)

[KiLlerS]

Julia-10,
чего там у вас с переводом??? жуть как хочется поиграть..

[Julia-10]

KiLlerS, большую половину сделали. Люди работают, а текст огромный. Скоро.

[Julia-10]

Сделали 5 глав из 7.

[Julia-10]

Русификатор от команды сайта Questomafia

Перезалила под обе версии - и нем, и англ.

http://www.ifolder.ru/19651115

[KiLlerS]

Julia-10,
молодцы, молодцы.. пошла играть..

[Konstantin S]

ООО, наконец-то )))))) спасибо, очень рад)))
Поставил на немецкую версию игры, все прекрасно работает, отличный перевод, спасибо Questomafia

[Ballax]

Julia-10, Спасибо. На следующей неделе обязательно поиграю.
А есть какая-то разница между тем, какую версию самой игры качать (немецкую или английскую)?

[Julia-10]

Ballax, лучше немецкую.

[Nikquest]

А официальная локализация вообще планируется? Вроде НД постоянно квесты от Deep Silver локализует, не хочется, чтобы традиция прерывалась.

[Мина]

А официальная локализация вообще планируется?

Конечно! :)

[Tuzemec]

Julia-10, ай спасибочки огромные за русик!!! Очень очень ждал достойного русификатора, сейчас буду пробовать на немецкой версии.

[Mtaba]

почему рейтинг старше 16, крови много иль еще чего? у той же Тунгуски ограничение по возрасту 12+

Graphics: DirectX® 9-compatible AGP or PCI Express 64 MB video card or better
видимо встроенная видяха не подойдет, и шейдеры все-таки нужны...хотя 64 mb для слота PCI-E - это смешно...

[Julia-10]

Mtaba, да нет там особенно никакой крови. Игра веселая по принципу Тунгуски - собери конструкцию из швабры, шарфа и альпинистской кошки и победи фашистов

[Karbafos]

Julia-10, спасибо за русификатор, всё установилось и работает отлично. )

Дошёл до 2-ой главы,угодил в снежную яму и никак не могу из неё выбраться,почему то не могу при помощи горелки разогреть кастрюлю со льдом,надо поставить её на что нибудь,а деревянный пенёк для этой цели почему то не подходит. (

[Julia-10]

Karbafos,

спасибо, но это работа команды, а не моя лично.

Насчет кастрюли

надо положить газету на мусорную кучу, вырезать ножиком пробку из основания указателя (это Ким должна забрать и отдать Фэнтону). Потом положить в кастрюлю лед, зажечь огонь горелкой. Кастрюлю обмотать скотчем и поставить на огонь.

[Karbafos]

Julia-10, спасибо за ответ,но где надо было взять ножик?

[Julia-10]

Karbafos, ножик красненький около мусорной кучи лежит

[akarma]

Ну все, прошел полностью. Отличная игра. В этом году пока лучший квест, однозначно. Говорю пока, потому что еще будет Gray Matter.

[Julia-10]

akarma, ну почему же. Ускользающий мир - второй квест года. Тоже выпускал Deep Silver.

[akarma]

akarma, ну почему же. Ускользающий мир - второй квест года. Тоже выпускал Deep Silver.

Ну не знаю. На мой взгляд, The Whispered World немного другого уровня, - скорее для детей на вечерок. Не впечатлила.

[Julia-10]

akarma, не буду спорить. Кто-то любит соленые огурцы, а кто-то печеньки))

[RealSkif]

akarma, не забывай про Ranaway A Twist Of Fate, он великолепен. Хотя признаюсь, в сабж не играл.

[Nikquest]

не забывай про RUnaway A Twist Of Fate, он великолепен.
А еще он вышел в прошлом году, поэтому на звание "квест года" претендовать не может в принципе.

[RealSkif]

Nikquest, если так, то да, я имел в виду выход в России.
спасибо, что ошибку исправил, глупая опечатка

[Mtaba]

пока играю..в принципе доволен, т.к. сюжет привлекает, да и некоторые моменты в новинку.. я так понял, что тут сюжет линеен, и варианты разговора не влияют на дальнейшие события?

[Julia-10]

Mtaba, не влияют

[Lokelani]

после секретных файлов 3 полезла я в лост хорайзон и никакого разочарования не последовало. мне кажется тут все правильно пишут, ибо игра действительно приятная. английский очень понятный и голоса нравится слушать. персонажи разве что имеют одно выражение лица, но я привыкла, это ж квест) не знаю насколько меня затянет, но пока играется нормально.

[Julia-10]

Lokelani, мы два года назад сделали русификатор

[Lokelani]

Julia-10, Да, я читала, вы молодцы! Но мне там все вполне понятно, поэтому пока играюсь без перевода=)

[ChelsyK]

Игра в общем неплохо выглядит. С выражением лица у персонажей действительно напряг, ну да это не главное, юмора очень много, главный герой шустряк. Затянуло. НЕ знаю надолго ли, но пока не могу оторваться.

[tydi]

Это мой первый квест ( за исключением ходячих мертвецов).Прошел полностью самостоятельно,затруднений не возникло. Задачки в принципе логичны , но если что-то не , то есть подсказки.Всем доволен . Сюжет увлекательный за повествованием которого интересно наблюдать, красивые локации,бодрящий дух приключений.